У пасхальному ритуалі євреї усього світу відтворюють давню історію звільнення

Песах — це великий єврейський празник, який святкують протягом тижня кожної весни. Він відзначає Вихід давніх ізраїльтян із рабства в Єгипті, як розповідається в Біблії. Його святкують за сімейними обідніми столами та на громадських бенкетах, де драматичну історію визволення з рабства переказують знову.

«Песах — це найчастіше відзначуваний єврейський празник в Америці», — сказав Мотті Селігсон, директор із зв’язків із громадськістю Chabad-Lubavitch, православного єврейського руху. «Це не празник синагоги, хоча в синагогах проводять служби. Основні частини Песаху відзначають удома».

Цього року, як і в останні роки, святкування відбуваються на похмурому тлі. Є занепокоєння через війну США та Ізраїлю проти Ірану, поширений антисемітизм, що позначився на недавніх нападах на синагоги, розбіжності всередині єврейської спільноти щодо ізраїльської політики та жорсткі наслідки війни Ізраїль—ХАМАС.

Песах — час возз’єднання та спогадів

Песах — відомий івритською як Pesach — починається із заходом сонця в середу, 1 квітня. За традицією його святкуватимуть сім днів в Ізраїлі. У решті світу дехто відзначає його сім днів, а інші — вісім.

Релігійні євреї уникають різних злаків, відомих як хамец, як нагадування про те, як біблійні ізраїльтяни їли прісний хліб, коли втікали з Єгипту — не було часу, щоб тісто піднялося. Матцо — хрусткий прісний хліб — їсти можна. Більшість хлібів, пасти, злаків, тортів і печива під забороною.

Для багатьох євреїв Песах — це час возз’єднання з родиною. Вони переказують Вихід з Єгипту під час трапези, яку називають Седер. Учасники використовують Гаґаду — програму читань і ритуалів Седеру. Багато родин адаптують Гаґаду, додаючи додаткові пісні та читання на певну тему, або ж написані самими учасниками.

                        Дотичні історії
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    


    




    



    




    
    
    
    

    



    





    
        

            
            
            Єрусалим іде назустріч стриманому Песаху та Великодню на тлі війни з Іраном
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            5 ХВИЛИН ЧИТАННЯ

16

            Що потрібно знати про реформований юдаїзм після нападу на одну з його найбільших синагог у США
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 ХВИЛИНИ ЧИТАННЯ

50

            Ізраїльська родина, яка поховала 3 своїх дітей після ракетного обстрілу, тримається віри
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 ХВИЛИНИ ЧИТАННЯ

50

            Стол Седеру накритий вином і різними символічними стравами. Наприклад, гіркі трави уособлюють досвід рабства; зелені рослини — прихід весни; а кістка гомілки символізує жертву, яку приносили в біблійні часи.

Седери передбачають активну участь дітей. Вони шукають афікоман — заховану частину матцо. Наймолодша дитина, яка присутня, ставить ритуальні запитання на кшталт: «Чому ця ніч відрізняється від будь-якої іншої ночі?»

            Святкування Седеру під час війни

Песах цього року настає тоді, коли війна посилюється на Близькому Сході: Сполучені Штати та Ізраїль інтенсивно бомбардують Іран і його проксі. Ті, у відповідь, завдавали ударів по Ізраїлю та базах США в регіоні.

Залишається занепокоєння щодо антисемітизму: дедалі помітніші голоси праворуч і ліворуч засуджують союз США та Ізраїлю, іноді в мові, яка засуджує не лише сіонізм, а й єврейські релігійні вірування. Звіт Anti-Defamation League говорить, що коледжі та університети покращили захист для єврейських студентів, але також зазначив збереження проявів антиєврейського ставлення. У недавні місяці в Міссісіпі та Мічигані синагоги стали мішенню підпалювача та стрільця відповідно. Свято Хануки в Австралії в грудні зазнало смертельного нападу.

Святкування вдома та в громаді

Хоча традиційно це домашнє святкування, багато громад також проводять більші Седери, щоб учасники — особливо ті, хто має небагато сімейних зв’язків, або хто не може приготувати трапезу — могли святкувати разом з іншими.

Багато єврейських громадських, культурних і студентських центрів організовують зібрання на Песах. Деякі учасники відвідують і громадські, і домашні Седери в різні ночі.

Деякі готелі пропонують Седери в кошерних умовах у туристичних місцях. Chabad планує прийняти тисячі людей на громадських Седерах у Таїланді, Непалі та інших країнах, популярних серед мандрівників.

Незалежно від місця проведення, ритуал Седеру спрямований на те, щоб залучити учасників безпосередньо до біблійної історії. «Традиція вчить нас, що в кожному поколінні ми маємо дивитися на себе так, ніби ми особисто вийшли з Єгипту», — каже одна з версій Гаґади. «Тож нашим обов’язком є подякувати Тому, Хто здійснив усі чуда для поколінь минулих і нинішніх».

Релігійне висвітлення Associated Press отримує підтримку завдяки співпраці AP із The Conversation US за фінансування Lilly Endowment Inc. AP повністю відповідає за цей контент.