Голова Міжнародного енергетичного агентства заявляє, що світова економіка стикається з «серйозною, серйозною загрозою» через війну в Ірані

ВЕЛЛІНГТОН, Нова Зеландія (AP) — Голова Міжнародного енергетичного агентства заявив у понеділок, що глобальна економіка стикається з «надзвичайно, надзвичайно великою загрозою» через війну в Ірані.

«Жодна країна не буде захищена від наслідків цієї кризи, якщо й надалі рухатиметься в цьому напрямку», — сказав Фатіх Бірол у понеділок в Австралійському національному прес-клубі в Канберрі.

За його словами, криза на Близькому Сході мала гірший вплив на нафту, ніж разом узяті два нафтові шоки 1970-х років, і гірший ефект на газ, ніж війна Росія—Україна.

Ізраїль на початку понеділка запустив нову хвилю атак по Тегерану. Президент США Дональд Трамп також попередив, що Сполучені Штати «знищать» енергетичні об’єкти Ірану, якщо Тегеран не відкриє повністю Стріт Гормуз протягом 48 годин. Це спонукало Іран заявити, що відповість на будь-який такий удар атаками на енергетичні та інфраструктурні активи США та Ізраїлю.

Трамп стикається зі зростаючим тиском удома, щоб забезпечити прохід, тоді як ціни на нафту зростають.

Одна з головних побоювань полягає в тому, що війна може надовго зупинити видобуток нафти й газу на Близькому Сході, що означало б, що високі ціни можуть протриматися деякий час і спричинити прискорення інфляції по всьому світу. Фондовий ринок США має історію відносно швидкого відновлення після попередніх конфліктів на Близькому Сході та в інших місцях — за умови, що ціни на нафту не залишатимуться надто високими надовго.

                        Схожі історії
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Війна порушує життя на іраксько-іранському кордоні, ізолюючи сім’ї та гальмуючи торгівлю
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            5 ХВИЛИН ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    



    

    

    

    
    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    



    



    





    







    





    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 ХВИЛИНИ ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    

    

    

  

    
    



                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    



    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    



    



    





    







    





    
    
        
        
    
    
    
    
        

            6 ХВИЛИН ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    
    



    
        

            
            Трамп каже, що США могли б захопити нафтовий експортний хаб Харк в Ірані, навіть коли він заявляє, що угода може з’явитися швидко
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            6 ХВИЛИН ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    



    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    



    



    





    







    





    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 ХВИЛИНИ ЧИТАННЯ

58

Іран у понеділок відновив удари по своїх сусідах у Перській затоці та погрожував почати бити по їхніх електростанціях.

«Ситуація дуже серйозна», — сказав Бірол в Австралії.

На його думку, нафтові кризи 1973 і 1979 років разом «втратили 10 мільйонів барелів на день», спричинивши «великі економічні проблеми в усьому світі, рецесії. І сьогодні, лише станом на сьогодні, ми втратили 11 мільйонів барелів на день — тож більше, ніж два великі нафтові шоки разом».

Після вторгнення Росії в Україну, сказав він, газові ринки, особливо в Європі, «втратили близько 75 мільярдів кубічних метрів, 75BCM. А станом на тепер, внаслідок цієї кризи, ми втратили близько 140BCM, майже вдвічі (стільки ж)».

Бірол заявив, що 40 енергетичних активів у дев’яти країнах по всьому регіону були «значно або дуже сильно пошкоджені».

«Певні життєво важливі артерії глобальної економіки, такі як нафтохімія, такі як добрива, такі як сірка, такі як гелій — їхня торгівля вся перервана, що матиме серйозні наслідки для глобальної економіки», — сказав він.

Він сказав, що Міжнародне енергетичне агентство «щоб заспокоїти ринки» раніше випустило 400 мільйонів барелів нафти, «що є історичним. Ми ніколи не випускали на ринки стільки нафти. … Найважливіше рішення цієї проблеми — відкрити Стріт Гормуз, як виглядає ситуація зараз».

Офіційний представник додав, що він консультується з урядами в Європі, Азії, Північній Америці та на Близькому Сході щодо перспективи вивільнення додаткової нафти з запасів.

«Ми побачимо, ми подивимося на ринки», — сказав він. «Якщо це потрібно, звісно, ми зробимо це, але ми подивимося на умови, ми проаналізуємо, оцінемо ринок і поговоримо з нашими країнами-членами».

Автор AP Фостер Клуг долучився до підготовки цього репортажу з Токіо.