Суддя постановив, що уряд США перевищив свої повноваження у заяві щодо охорони здоров'я трансгендерів

ПОРТЛЕНД, Орегон. (AP) — Федеральний суддя заявив, що уряд перевищив свої повноваження, видавши декларацію, в якій лікування, такі як блокатори статевого дозрівання, гормональна терапія та хірургічні втручання, названі небезпечними та неефективними для молодих людей, які переживають гендерну дисфорію, відповідно до рішення в четвер в Орегоні.

Суддя Мустафа Касубхай ухвалив, що секретар охорони здоров’я Роберт Ф. Кеннеді молодший не пройшов належні адміністративні процедури у грудні, коли видавав декларацію, яка попереджала лікарів про те, що вони можуть бути виключені з федеральних медичних програм, таких як Medicare та Medicaid, якщо надаватимуть ці лікування.

Це рішення надає попереднє полегшення медичним працівникам, які надають ці лікування. Суддя також відхилив клопотання уряду про відмову від справи.

“Сьогоднішня перемога пробиває шум і дає необхідну ясність пацієнтам, сім’ям та постачальникам”, — сказала Летіція Джеймс, демократична генеральна прокурорка Нью-Йорка, яка очолила позов, у заяві в четвер. “Медичні послуги для трансгендерних молодих людей залишаються законними, і федеральний уряд не може залякувати чи карати постачальників, які їх надають.”

Прес-секретар Міністерства охорони здоров’я та соціальних служб США не відразу відповів на електронний лист із запитом на коментар.

                        Пов'язані історії
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Нещодавно отримані електронні листи підривають свідчення РКК молодшого про поїздку на Самоа у 2019 році перед спалахом кору
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            8 ХВ ЧИТАННЯ

46

Газета The New York Times повідомила, що суддя говорив про більш широкі наслідки, пов’язані з цією справою, особливо в контексті демократії.

“Ідея, що ‘я піду вперед і видаватиму декларацію і подивлюся, чи зможу я з цим впоратися’ не є принципом управління, який відповідає загальному зобов’язанню перед демократичною республікою, що вимагає дотримання та поваги до верховенства закону як святого”, — сказав суддя.

Це рішення є другим великим юридичним невдачею для Кеннеді та HHS цього тижня. Інший федеральний суддя в Бостоні в понеділок тимчасово заблокував кілька змін політики вакцин Кеннеді. Суддя ухвалив, що Кеннеді, ймовірно, порушив федеральні процедури при перебудові ключового консультативного комітету з вакцин і скорочуючи графік вакцинації дітей без участі комітету. Федеральні посадовці вказали, що планують оскаржити це рішення.

Коаліція з 21 штату та округу Колумбія подала позов до HHS, Кеннеді та його інспектора загального на підставі декларації, стверджуючи, що вона є неточною і незаконною, і просячи суд заблокувати її виконання.

У позові зазначається, що декларація HHS намагається примусити постачальників припинити надавати гендерно-підтримуючу допомогу і обійти юридичні вимоги для змін політики. Також вказується, що федеральний закон вимагає, щоб громадськість отримала повідомлення та можливість висловити свою думку перед суттєвими змінами в політиці охорони здоров’я — нічого з цього, як стверджує позов, не було зроблено перед виданням декларації.

Декларація HHS спиралася на висновки, отримані на основі рецензованого звіту, який департамент провів раніше цього року, в якому закликали більше покладатися на поведінкову терапію, а не на широку гендерно-підтримуючу допомогу для молоді з гендерною дисфорією.

Звіт піддав сумніву стандарти лікування трансгендерної молоді, видані Світовою професійною асоціацією з трансгендерного здоров’я, і висловив занепокоєння, що підлітки можуть бути занадто молодими, щоб дати згоду на зміни, які можуть призвести до безпліддя в майбутньому.

Основні медичні групи та ті, хто лікує трансгендерну молодь, різко критикували звіт як неточний, і більшість основних медичних організацій США, включаючи Американську медичну асоціацію, продовжують виступати проти обмежень на трансгендерну допомогу та послуги для молодих людей.

Рішення судді було ухвалено в кінці приблизно 6-годинного слухання та буде супроводжуватися письмовим рішенням.