Поліція повідомила, що витрати у розмірі 900 000 фунтів стерлінгів на охорону під час державного візиту Трампа не будуть компенсовані

3 години тому

ПоділитисяЗберегти

Стюарт Раст і Кріс МакГюю, Південь Англії

ПоділитисяЗберегти

Getty Images

Президент Дональд Трамп відвідав Віндзорський замок у вересні 2025 року

Поліційне управління повідомило, що йому не буде відшкодовано понад 900 000 фунтів стерлінгів, витрачених на охорону державного візиту президента США Дональда Трампа до Віндзора.

Комісар поліції та злочинності Теймс-Веллі, Метью Барбер, заявив, що Міністерство внутрішніх справ підтвердило, що не відшкодує витрати на роботу поліцейських.

Барбер зазначив, що він “розчарований” позицією уряду. Спір виник у той час, коли уряд погодився повернути витрати місцевої ради, пов’язані з цим самим візитом.

Міністерство внутрішніх справ заявило, що управління отримає “відшкодування за додаткові витрати”.

Getty Images

Поліцейські з усієї Теймс-Веллі були направлені до Віндзора для забезпечення безпеки під час державного візиту

Витрати стосуються безпеки під час візиту президента США до Віндзорського замку у вересні.

Поліція Теймс-Веллі відповідала за охорону заходу та залучила поліцейських з усього регіону.

Барбер, який вже кілька місяців намагається отримати компенсацію, заявив, що управління було “обдурено” більш ніж на 900 000 фунтів.

"Мені минулого тижня повідомили, що Міністерство внутрішніх справ не відшкодує повну вартість охорони державного візиту президента Трампа до Віндзорського замку.

Я продовжуватиму наполягати на цьому питанні перед центральним урядом", — сказав він.

“Ми знаємо, що кількість державних візитів до Віндзора, ймовірно, зростатиме, поки Букінгемський палац проходить реконструкцію, і ці витрати на охорону, коли поліцейські відволікаються від своїх звичайних обов’язків для забезпечення безпеки важливих державних візитів, не повинні лягати на плечі місцевих платників податків”, — додав він.

Уряд погодився відшкодувати Королівському боро Віндзор і Мейденхед близько 350 000 фунтів стерлінгів за витрати, пов’язані з недавніми державними візитами.

Барбер зазначив, що цей підхід “протирічить” рішення щодо витрат на охорону.

Управління все ще отримуватиме фінансування для деяких додаткових витрат у рамках національних домовленостей.

У заяві Міністерства внутрішніх справ сказано: "Ми та поліція маємо довгострокові домовленості, щоб забезпечити безпечне та надійне проведення державних візитів, при цьому звичайне патрулювання триває у громадах.

“Поліція Теймс-Веллі отримає відшкодування за додаткові витрати, пов’язані з державними візитами, і ці витрати будуть відшкодовані через стандартні процедури великих заходів.”

Вони не згадали про витрати на роботу поліцейських.

_Ви можете слідкувати за BBC Berkshire у Facebook, X (Twitter), або Instagram. _

Витрати на державний візит “будуть відшкодовані” — рада

Хто оплачує державні візити у Віндзорі?

Поліція очікує на відшкодування за візит Трампа

Пов’язані посилання

Поліція Теймс-Веллі

Комісар поліції та злочинності Теймс-Веллі

Беркшир

Поліція Теймс-Веллі

Віндзор

Дональд Трамп