Банк Англії утримує процентні ставки та натякає на підвищення у зв'язку з яким вплив іранської війни на інфляцію

ЛОНДОН (AP) — Банк Англії у четвер залишив основну ставку на рівні 3,75%, оскільки різке підвищення цін на нафту та газ після початку війни в Ірані викликало нові побоювання щодо інфляції.

Рішення було широко очікуваним після того, як менш ніж три тижні тому США та Ізраїль почали бомбардування Ірану. Всі дев’ять членів Комітету з монетарної політики проголосували за збереження рівня позикових ставок, що стало першим одностайним рішенням за понад чотири роки.

До початку війни 28 лютого вважалося майже певним, що Банк Англії знизить ставки, оскільки інфляція у Великій Британії очікувалася зменшитися до цільового рівня 2% у найближчі місяці. На минулому засіданні з визначення ставки четверо з дев’яти членів проголосували за її зниження.

«Ми залишили ставки на рівні 3,75%, оцінюючи розвиток подій», — сказав керівник Банку Ендрю Бейлі. «Що б не сталося, наше завдання — повернути інфляцію до цільового рівня 2%».

Війна в Ірані значною мірою порушила прогнози банку та глобальні економічні прогнози, зокрема щодо впливу на ціни.

Чим довше триватиме війна в Ірані та закриття Ормузської протоки, тим більшим буде економічний біль. П’ята частина світової сирої нафти проходить через цю протоку.

Загалом, чим довше триватиме конфлікт, тим сильніше буде економічний тиск. В Ормузській протоці проходить п’ята частина світової сирої нафти.

Пов’язано з цим, ціни на нафту та газ стрімко зросли з початку війни. Ціни знову підскочили в четвер після того, як Іран у відповідь на ізраїльську атаку на важливе іранське газове родовище посилив удари по нафтових і газових об’єктах навколо Перської затоки, зокрема в Рас Лафан у Катарі — найбільшому у світі заводі з експорту скрапленого природного газу.

«Війна на Близькому Сході підвищила світові ціни на енергоносії», — сказав Бейлі. «Ви вже можете це побачити на заправках, і якщо конфлікт триватиме, це призведе до зростання рахунків за енергію для домогосподарств у другій половині року».

З цими новими інфляційними тисками, що нависли над світовою економікою, центральні банки змушені переглядати свої прогнози на 2026 рік щодо інфляції та зростання. За останні кілька років центральні банки переважно знижували ставки, реагуючи на попередній енергетичний шок, пов’язаний із повномасштабним вторгненням Росії в Україну.

У середу Федеральна резервна система США також залишила свою ключову ставку без змін і попередила про зростаючу невизначеність перспектив. Європейський центральний банк також утримав ставки і заявив, що війна в Ірані зробила економічний прогноз «значно більш невизначеним».

Для Банку Англії це, ймовірно, означає, що інфляція не знизиться до цільового рівня 2% так швидко, як очікувалося, і це спричинить подальше зростання цін протягом решти року — що навряд чи створює сприятливий фон для зниження ставок найближчим часом.

Після одностайного рішення у четвер і жорсткої риторики Бейлі фінансові ринки вже заклали в ціни підвищення ставок у Великій Британії цього року.

«Проще кажучи, підвищення ставок тепер є реальною загрозою для економіки», — сказав Санжай Раджа, головний економіст у Великій Британії в Deutsche Bank.

Збереження високих ставок допомагає стримувати інфляцію. Високі ставки ускладнюють для бізнесу та споживачів позичати гроші, що зменшує економічну активність і, відповідно, тиск на ціни.