Представник місії при ЄС відповідає на запитання журналістів щодо заяви представника Служби зовнішніх дій ЄС з питань Південнокитайського моря

Китайське посольство в ЄС офіційним повідомленням 2 вересня повідомило, що речник посольства відповів на запит журналістів щодо заяви представника Європейського зовнішньополітичного відомства щодо Південно-Китайського моря.

Питання: 1 вересня представник Європейського зовнішньополітичного відомства оприлюднив заяву, у якій засуджував дії китайських берегових охоронних суден у водах Південно-Китайського моря, що нібито загрожують життю морських екіпажів, порушують свободу судноплавства відповідно до міжнародного права та підтримують рішення арбітражу 2016 року щодо Південно-Китайського моря, а також закликають країни-партнери здійснювати свої законні права. Яка позиція Китаю щодо цього?

Відповідь: Зенбіньський риф є частиною архіпелагу Наньша і належить Китаю як його невід’ємна територія. Протягом певного часу берегова охорона Філіппін незаконно залишається у внутрішніх водах лагуни Зенбіньського рифу, односторонньо змінюючи статус безлюдних та безінфраструктурних об’єктів. Китай неодноразово через дипломатичні канали висловлював рішучий протест філіппінській стороні, вимагаючи негайного виведення відповідних суден. Однак філіппінська сторона ігнорує ці застереження, а навпаки, посилює свої дії, незаконно затримуючи берегову охорону, яка постійно провокує конфлікти у лагуні Зенбіньського рифу, навіть навмисно намагаючись навмисно зіткнутися з законними патрульними суднами Китаю у небезпечних ситуаціях. Ці факти є дуже очевидними, і речник Китайської берегової охорони вже одразу висловив свою позицію. Законні дії китайських служб є цілком правомірними, професійними та нормативними, і не підлягають сумніву. Винна сторона у зіткненні суден — це філіппінська.

Європейський союз не є стороною у питанні Південно-Китайського моря і не має права втручатися у його справи. Європейська сторона наполягає на ігноруванні фактів, перекручуванні істини та відкрито підтримує провокаційні дії філіппінської сторони щодо порушення суверенітету та територіальної цілісності Китаю. Такі дії, що підбурюють до конфлікту та підливають масло у вогонь, мають свої наміри? Південно-Китайське море — це одне з найбезпечніших і найсвободніших морських просторів у світі, і ніколи не виникало проблем із свободою судноплавства. Арбітражне рішення щодо Південно-Китайського моря — це цілковита політична маніпуляція та політична вистава, і так званий вердикт серйозно порушує міжнародне право, зокрема Конвенцію ООН з морського права. Постійне нагнітання Європою питань свободи судноплавства та «арбітражу» у Південно-Китайському морі не відповідає спільним прагненням країн регіону до збереження миру і стабільності у морі, а також шкодить інтересам і міжнародній репутації ЄС.

Щодо звинувачень з боку Європейського союзу, Китай висловлює рішучий протест і категорично не приймає їх. Ми закликаємо ЄС дивитися правді в очі, дотримуватися об’єктивності та справедливості, бути обережними у висловлюваннях щодо Південно-Китайського моря, поважати інтереси Китаю та зусилля регіональних країн щодо підтримки миру і стабільності у морі. Китай і надалі вживатиме законних і рішучих заходів для захисту своєї територіальної цілісності та морських прав, а також для збереження серйозності Декларації про поведінку сторін у Південно-Китайському морі.

Щоденна економічна газета

(Редактор: Ван Чжичянг, HF013)

【Заява про відповідальність】Ця стаття відображає лише особисту точку зору автора і не має відношення до Hexun.com. Веб-сайт Hexun залишає за собою нейтральну позицію щодо тверджень і думок у статті і не дає жодних гарантій щодо точності, надійності або повноти її змісту. Читачі використовують цю інформацію на свій власний ризик. Електронна пошта: news_center@staff.hexun.com