Два відомства уніфікували управління іноземними позиками в іноземній валюті та національній валюті, сприяючи трансграничному фінансуванню підприємств

Цінна паперова газета репортер Хе Цюеюань

Щоб підвищити рівень відкритості капітальних проектів і задовольнити обґрунтовані потреби підприємств у трансграничних операціях з фінансуванням, 20 березня Народний банк Китаю та Державне управління валютного контролю спільно опублікували «Повідомлення про друк та розповсюдження «Положення про управління зовнішніми кредитами внутрішніх підприємств»» (далі — «Повідомлення»), яке набирає чинності з 20 квітня. «Повідомлення» включає зовнішні кредити внутрішніх підприємств у юанях та іноземній валюті до єдиного управління, вводить макрообережне управління зовнішніми кредитами та загалом підвищує ліміт залишку зовнішніх кредитів, додатково підтримуючи та регулюючи діяльність внутрішніх підприємств щодо зовнішніх кредитів.

Діючі політики щодо зовнішніх кредитів у юанях та іноземній валюті були запроваджені раніше і мають різні вимоги щодо джерел фінансування, термінів кредитування та пролонгації. Щоб краще задовольнити реальні та обґрунтовані потреби підприємств у фінансуванні для «зовнішнього виходу», обидва відомства уніфікували та вдосконалили політики щодо зовнішніх кредитів у юанях і іноземній валюті, створюючи стабільне та передбачуване політичне середовище для трансграничного фінансування підприємств.

Згідно з принципом «однакові операції, однакові правила», «Повідомлення» вводить єдине управління зовнішніми кредитами внутрішніх підприємств у юанях і іноземній валюті, що сприяє підприємствам у здійсненні зовнішніх кредитів відповідно до потреб у фінансуванні виробничої діяльності, зменшуючи витрати на фінансування та управління.

«Повідомлення» включає зовнішні кредити внутрішніх підприємств у макрообережний рамковий режим управління, чітко пов’язує ліміт залишку зовнішніх кредитів із власним капіталом підприємства, підтримує можливість подання заявок на зовнішні кредити в межах встановленого ліміту.

Для пріоритету національної валюти «Повідомлення» встановлює коефіцієнт конвертації валют, заохочуючи переважне використання юанів для зовнішніх кредитів. Щоб краще задовольнити потреби підприємств у трансграничних операціях з фінансуванням, макрообережний коефіцієнт регулювання зовнішніх кредитів для внутрішніх підприємств був підвищений з 0,5 до 0,6, що загалом підвищує ліміт залишку зовнішніх кредитів. «Повідомлення» чітко зазначає, що обидва відомства можуть відповідно до ситуації з міжнародним платіжним балансом та макроекономічною політикою країни своєчасно коригувати макрообережний коефіцієнт регулювання та коефіцієнт конвертації валют для підтримки впорядкованого руху трансграничних капіталів.

«Повідомлення» передбачає перехідний період для набуття чинності документу, що полегшує банкам і підприємствам узгоджувати існуючі та нові операції. У майбутньому обидва відомства відповідатимуть на запити ринку через політичні консультації та оптимізацію рекомендацій щодо розширення діяльності, щоб полегшити банкам і підприємствам здійснення відповідних операцій.

(Редактор: Ван Чжичянг HF013)

【Застереження】Цей документ відображає лише особисту точку зору автора і не має відношення до Hexun. Веб-сайт Hexun залишає за собою нейтральну позицію щодо тверджень і думок у статті і не дає жодних гарантій щодо точності, надійності або повноти викладеного. Читачі використовують цю інформацію на свій власний ризик. Електронна пошта: news_center@staff.hexun.com