Ексклюзивно: Ірак оголосив про форс-мажорні обставини на нафтових родовищах, що належать іноземним операторам, через порушення в Ормузській протоці, повідомляють джерела

• Підсумки

• Більшість іракського сироїзного експорту проходить через протоку, і через порушення обсяг зберігання досяг межі, повідомила Міністерство нафти у листі від 17 березня, який бачив Reuters.

БАГДАД, 20 березня (Reuters) — Ірак оголосив про форс-мажор на всі нафтові родовища, розроблені іноземними нафтовими компаніями, після того, як військові дії в регіоні порушили навігацію через протоку Ормуз, що зупинило більшу частину іракського сироїзного експорту, повідомили три енергетичні чиновники, які мають пряме знання про рішення.

Навігація через протоку Ормуз — вузьке місце для близько 20% світових запасів нафти і скрапленого природного газу — була серйозно порушена через безпрецедентну військову активність, повідомило Міністерство нафти у листі від 17 березня, який бачив Reuters. Більшість іракського сироїзного експорту проходить через цю протоку, і порушення спричинили досягнення межі зберігання, йдеться у листі.

Щоденне оновлення Power Up від Reuters надає все, що потрібно знати про глобальну енергетичну індустрію. Зареєструйтеся тут.

Міжнародні ціни на нафту у п’ятницю закінчилися на найвищому рівні за майже чотири роки, оскільки тритижнева війна між США, Ізраїлем та Іраном загострилася.

“Міжнародні партнери не змогли номінувати танкери для підйому сироїзної нафти, що ускладнило експорт, незважаючи на готовність державної нафтової компанії SOMO завантажити вантажі,” — йдеться у листі.

“З огляду на ситуацію, міністерство наказало повністю припинити виробництво у постраждалих зонах ліцензування, без будь-якої компенсації за цю міру відповідно до умов контракту.”

Міністерство повідомило, що масштаб скорочення буде періодично переглядатися залежно від регіональних подій, і закликало компанії до термінових переговорів щодо узгодження важливих операцій, витрат і персоналу за умов форс-мажору.

Міністр нафти Іраку Хаян Абдель-Гані заявив, що виробництво сироїзної нафти компанії Basra Oil було знижено до 900 000 барелів на добу (бод) з 3,3 мільйонів бод після зупинки експорту з південних портів країни, повідомила у п’ятницю прес-служба міністерства. Вироблені обсяги наразі перекачуються для роботи нафтопереробних заводів, зазначено у повідомленні.

Зниження виробництва та експорту спричинить напруження у вже й без того вразливих фінансах Іраку, оскільки держава майже повністю залежить від продажу сироїзної нафти для фінансування більшості публічних витрат і понад 90% доходів.

Війна між США, Ізраїлем і Іраном вже вийшла за межі Ірану, оскільки Тегеран відповів ударами по Ізраїлю та країнах Перської затоки, що приймають американські військові бази, а Ізраїль розпочав нові атаки в Лівані після того, як проіранська бойова група Хезболла відкрила вогонь через кордон.

Інформація надана Арефом Мохаммедом і Ахмедом Рашидом; написано Мухаммедом Аль Гебалі; редагування Луїзою Хівенс і Дайан Крафт

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.