Це платна прес-реліз. Зв’яжіться безпосередньо з дистриб’ютором прес-релізу для будь-яких запитань.

Vopak повідомляє рекордні фінансові результати за 2025 рік та оголошує програму розподілу акціонерам приблизно на EUR 1,7 мільярда до кінця 2030 року

Koninklijke Vopak N.V.

Середа, 25 лютого 2026 року о 15:00 за місцевим часом GMT+9 11 хвилин читання

У цій статті:

VPK.AS

+0.93%

Koninklijke Vopak N.V.

Нідерланди, 25 лютого 2026

Vopak повідомляє рекордні фінансові результати за 2025 рік та оголошує програму розподілу акціонерам приблизно на EUR 1,7 мільярда до кінця 2030 року

Ключові моменти

**

Покращення

Чистий прибуток - включаючи виняткові статті - за 2025 фінансовий рік зріс на 61% до EUR 604 мільйонів, а EPS склав EUR 5.23, що на 68% більше порівняно з попереднім роком

Пропорційний операційний вільний грошовий потік за 2025 рік зріс до EUR 823 мільйонів, що призвело до рекордного пропорційного операційного вільного грошового потоку на акцію EUR 7.13, що на 7% більше порівняно з попереднім роком

Запропонований дивіденд за 2025 рік EUR 1.80 на акцію, що на 12.5% більше порівняно з попереднім роком

Добре підготовлені до досягнення нашої амбіції інвестувати EUR 4 мільярди до 2030 року, підтримуючи наш діапазон операційної грошової віддачі від 13% до 17%

Програма розподілу акціонерам приблизно на EUR 1,7 мільярда до кінця 2030 року, що передбачає щорічне зростання дивіденду на акцію на 5% або більше та багаторічну програму викупу акцій на суму до EUR 500 мільйонів

Зростання

У четвертому кварталі 2025 року ми ухвалили рішення щодо подальшого розширення газової інфраструктури на терміналі Gate у Нідерландах з додатковим причалом для зміцнення лідерства на ринку LNG-автозаправок у Роттердамі

Впровадження капіталу у газову та промислову інфраструктуру просувається добре, у цілому EUR 1.1 мільярда зобов’язань на зростання знаходяться в процесі будівництва у Нідерландах, Колумбії, Індії та Канаді

Прискорення

Впровадження капіталу у інфраструктуру енергетичного переходу просувається, у цілому EUR ~200 мільйонів зобов’язань на зростання знаходяться в процесі будівництва у Нідерландах та Малайзії  

Повідомлення генерального директора

**2025 був роком дисциплінованого виконання стратегії та збереження динаміки для Vopak. Попит на наші послуги залишався високим, що призвело до пропорційної заповнюваності 91%, рекордного EBITDA та рекордного пропорційного операційного вільного грошового потоку. Що стосується безпеки, яка є нашим пріоритетом номер один, ми підтримували стабільну продуктивність у галузі особистої та процесної безпеки. У 2025 році ми продовжували реалізовувати нашу стратегію зростання, відповідаючи на зростаючу глобальну потребу у критичній інфраструктурі для зберігання газу, промисловості та енергетичного переходу. Ми зробили хороший прогрес у розширенні газової інфраструктури в Канаді, Колумбії, Індії та Нідерландах, а також у промислових розширеннях у Китаї, США та Таїланді. З 2022 року ми вже інвестували близько EUR 1,9 мільярда у проекти зростання, з яких близько EUR 650 мільйонів вже введено в експлуатацію і вони позитивно впливають на наші результати. Міцний імпульс у реалізації нашої стратегії зростання дає нам впевненість у тому, що ми добре підготовлені до досягнення нашої амбіції інвестувати EUR 4 мільярди до 2030 року. Завдяки постійному покращенню грошового потоку ми підвищуємо нашу цільову довгострокову річну операційну грошову віддачу до діапазону 13–17%. Відповідно до наших дисциплінованих пріоритетів у розподілі капіталу, ми оголошуємо програму розподілу акціонерам приблизно на EUR 1,7 мільярда до кінця 2030 року. Це включає щорічне зростання дивіденду на акцію на 5% або більше, з напіврічними виплатами, та багаторічну програму викупу акцій на суму до EUR 500 мільйонів. Дивлячись уперед, ми залишаємося зосередженими на створенні та доставці цінності через критичні інфраструктурні рішення, що підтримують змінювані потреби світу.

Читати далі  

Фінансові підсумки за 2025 рік

Міжнародні стандарти фінансової звітності - включаючи виняткові статті

**Дохід** у EUR 1,299 мільйонів у 2025 році (2024: EUR 1,316 мільйонів), підтриманий високим попитом на інфраструктуру зберігання в різних регіонах і ринках, підкріплений стабільною заповнюваністю 91%. За винятком негативних валютних ефектів у EUR 32 мільйони, дохід зріс на 1.2%, що зумовлено внеском проектів зростання та зростанням існуючого бізнесу. Завдяки довгостроковим контрактам, газові та промислові термінали продемонстрували стабільну роботу та досягли вищих обсягів у поточному році. Нафтова інфраструктура також показала сильну активність через високий попит у енергетичних ринках. Попит на хімічне зберігання залишався слабким через глобальні умови ринку хімічної промисловості.

**Операційні витрати**, що складаються з витрат на персонал та інших витрат, становили EUR 673 мільйони у 2025 році (2024: EUR 662 мільйони). Враховуючи позитивний валютний ефект у EUR 15 мільйонів, витрати зросли на EUR 26 мільйонів у порівнянні з попереднім роком через зростання витрат на нові проекти, обслуговування та реструктуризаційні витрати.

**Грошові потоки від операційної діяльності** зросли на EUR 19 мільйонів до EUR 967 мільйонів у 2025 році, порівняно з EUR 948 мільйонами у 2024. Генерація грошових потоків була сильною, додатково підсилена врегулюванням валютних хеджів, частково компенсованим рухами у робочому капіталі.  

**Консолідовані капітальні витрати на операційну діяльність** зменшилися до EUR 219 мільйонів у 2025 році (2024: EUR 232 мільйони).  

**Консолідовані капітальні витрати на зростання** у 2025 році склали EUR 411 мільйонів (2024: EUR 305 мільйонів). Більшість проектів зростання знаходяться у спільних підприємствах та асоціаціях.  

**Чистий прибуток, що належить власникам звичайних акцій**, зріс на EUR 228 мільйонів до EUR 604 мільйонів у 2025 році порівняно з EUR 376 мільйонами у 2024. Основними факторами зростання стали прибуток від переоцінки EUR 113 мільйонів у звіті «Інші операційні доходи» через лістинг нашого спільного підприємства AVTL та повернення знецінення EUR 181 мільйонів у грошовій одиниці Europoort.  

**Прибуток на акцію (EPS)** за 2025 рік склав EUR 5.23 порівняно з EUR 3.12 у 2024, що відображає вищий чистий прибуток і меншу кількість акцій після скасування частини акцій у рамках викупу акцій у 2024 та 2025 роках.  

Альтернативні показники ефективності - без виняткових статей-1

Фінансові ключові показники

**Пропорційний дохід** залишився стабільним на рівні EUR 1,916 мільйонів у 2025 році порівняно з EUR 1,918 у 2024, що свідчить про стійкість портфеля. За винятком негативних валютних ефектів у EUR 51 мільйон та впливу продажу у EUR 3 мільйони, пропорційний дохід зріс на 2.8% у порівнянні з попереднім роком. Проекти зростання та позитивне одноразове комерційне рішення у Q2 у бізнес-одиниці Азія та Близький Схід сприяли позитивному результату 2025 року.

**Пропорційний EBITDA** у 2025 році зріс до EUR 1,184 мільйонів (2024: EUR 1,170 мільйонів). Зростання було переважно зумовлене внеском проектів зростання EUR 20 мільйонів та позитивним одноразовим елементом EUR 22 мільйони у Q2 2025. За винятком негативних валютних ефектів у EUR 33 мільйони, пропорційний EBITDA зріс на 4.1% порівняно з 2024 роком.

**Пропорційна маржа EBITDA** зросла до 58% (2024: 57%), що зумовлено стійкістю портфеля та підтримкою нижчих пропорційних операційних витрат.

**Пропорційні операційні капітальні витрати** у 2025 році були нижчими — EUR 256 мільйонів порівняно з EUR 265 мільйонами у 2024, переважно через позитивний валютний вплив. За винятком валютного впливу, пропорційні операційні капітальні витрати були приблизно на рівні 2024 року.

**Пропорційний операційний вільний грошовий потік** у 2025 році становив EUR 823 мільйони (2024: EUR 806 мільйонів), що дає коефіцієнт конверсії EBITDA у готівку близько 70% (2024: ~69%).

**Пропорційна операційна грошова віддача** за 2025 рік зросла до 15.6% порівняно з 15.1% у 2024, що відображає сильну генерацію грошових потоків бізнесом і додатково підтримується зниженням середнього капіталу, залученого через валютні ефекти.

**Пропорційний операційний вільний грошовий потік на акцію** зріс на 6.6% до EUR 7.13 на акцію (2024: EUR 6.69), що свідчить про сильну генерацію грошових потоків і переваги програм викупу акцій у 2024 та 2025 роках, що зменшило кількість акцій.

**Пропорційний операційний вільний грошовий потік після врахування фінансових витрат і податків** за 2025 рік зріс до EUR 551 мільйона порівняно з EUR 518 мільйонами у 2024.

Розподіл капіталу

**Пропорційний важіль** наприкінці 2025 року знизився до 2.60x (2024: 2.67x), незважаючи на зростання інвестицій у проекти зростання, відповідно до нашої амбіції залишатися в діапазоні 2.5-3.0x. Вплив об’єктів у процесі будівництва становив близько 0.5x на кінець 2025 року. Загальне співвідношення чистого боргу до EBITDA становило 2.45x на кінець 2025 року (2024: 2.35x).

**Загальний чистий борг : EBITDA** становив 2.45x на кінець 2025 року (2024: 2.35x).  

У 2025 році ми розподілили EUR 185 мільйонів у вигляді **дивідендів власникам звичайних акцій**, що становить EUR 1.60 на акцію.  

**Пропорційні капітальні витрати на зростання** у 2025 році зросли до EUR 596 мільйонів (2024: EUR 391 мільйон), що відображає ключові інвестиції у зростання у наших спільних підприємствах у Канаді, Нідерландах, Індії та США. Менше витрат, ніж очікувалося, у 2025 році переважно зумовлено часовими факторами.  

У 2025 році ми завершили програму викупу акцій на EUR 100 мільйонів. Було викуплено 2 551 949 звичайних акцій, що становить 2.17% від загальної кількості акцій компанії, за середньою ціною EUR 39.19 за акцію.  

Ключові показники бізнесу

**Пропорційна заповнюваність** у 2025 році знизилася до 91.4% (2024: 92.5%), що відображає стабільний високий попит на інфраструктурні послуги. Заповнюваність у Q4 2025 покращилася до 92.4% з 90.3% у Q3 2025.

Виняткові статті

**У 2025 фінансовому році становили EUR 177 мільйонів, з яких EUR 74 мільйони припали на Q4 2025. Основні статті Q4 2025 включали:

EUR 181 мільйонів зворотного знецінення зобов’язань за грошовою генерацією Europoort у Нідерландах, що відображає більш сприятливі коротко- та середньострокові ринкові умови та сильні прогнози грошового потоку  

EUR 38 мільйонів знецінення та пов’язані витрати за терміналом Banyan у Сінгапурі через складні ринкові умови, що вплинули на діяльність клієнтів у регіоні  

EUR 15 мільйонів збитків від продажу Vopak Terminal Korea Ltd  

Витрати на організаційну інтеграцію та реструктуризацію у розмірі EUR 5 мільйонів за квартал та EUR 17 мільйонів за період з початку року  

Інше — EUR 16 мільйонів, що складається з списання певних активів у процесі будівництва та знецінення позики після стратегічного перегляду портфеля Vopak Ventures  

Податкові витрати на вищезазначені виняткові статті (крім збитків від продажу Vopak Terminal Korea Ltd) у розмірі EUR 33 мільйони  

Для отримання додаткової інформації звертайтеся:

Прес-служба Vopak: Лізбет Ланс - менеджер зовнішніх комунікацій, e-mail: global.communication@vopak.com
Аналізатори та інвестори Vopak: Фатйона Топчю - керівник відносин з інвесторами, e-mail: investor.relations@vopak.com

Презентація для аналітиків буде доступна у форматі аудіо вебкасту на корпоративному сайті Vopak, починаючи з 09:00 за центральноєвропейським часом 25 лютого 2025 року.
Цей прес-реліз містить внутрішню інформацію відповідно до пункту 7 Регламенту ринкового зловживання. Зміст цього звіту не був перевірений зовнішнім аудитором.

1Див. Консолідовану фінансову звітність для узгодження з найбільш безпосередньо порівнюваним підсумком або загалом, визначеним стандартами МСФЗ 2Викиди парникових газів базуються на переглянутих операційних критеріях та оприлюднених переробках, скоригованих для забезпечення порівнянності “як-є”, і представлені як Альтернативний показник ефективності у щорічному звіті Vopak за 2025 рік