Трамп подякував ірландському прем’єр-міністру за підтвердження «неймовірних зв’язків»

7 годин тому

ПоділитисяЗберегти

Auryn CoxBBC News NI

ПоділитисяЗберегти

Getty Images

Міхал Мартін вручив Дональду Трампу чашу з трьохлистниками, описуючи цю церемонію як унікальний символ дружби між США та Ірландією

Прем’єр-міністр Ірландії Міхал Мартін подякував Дональду Трампу за «підтвердження неймовірних зв’язків» між Ірландією та США під час зустрічі в Овальному кабінеті.

Він зустрівся з президентом США у Білому домі в рамках щорічного візиту лідера Ірландії до Вашингтона з нагоди Дня святого Патріка.

Під час зустрічі Трамп сказав, що «неймовірні торговельні відносини» між Ірландією та США «будуть дуже швидко розширені».

Він додав, що це «велика честь» вітати прем’єр-міністра і сказав, що вони обговорюватимуть багато різних тем, зокрема торгівлю.

Щороку прем’єр-міністр здійснює поїздку до США і має зустріч із президентом у Білому домі.

«Це велика честь — мати Мартіна, людину, з якою ми добре ладнаємо. У нас дуже хороші стосунки», — сказав Трамп.

Делегація з Північної Ірландії прибуває до Вашингтона на День святого Патріка

Сінн Фейн не братиме участі у святкуваннях Дня святого Патріка у Білому домі

Чому президенту США вручають чашу з трьохлистниками?

«Ми маємо неймовірні торговельні відносини з Ірландією і збережемо їх. Думаю, вони дуже швидко розширяться.

Можливо, вони хочуть трохи поговорити про мита, але я цього не згадуватиму — можливо, ви захочете трохи обговорити це».

«Ціни на нафту знизяться дуже швидко»

Reuters

Прем’єр-міністр Міхал Мартін зустрівся з президентом США Дональдом Трампом у Овальному кабінеті на День святого Патріка

Під час щорічної поїздки ірландський лідер вручає президенту США чашу з трьохлистниками, традиція, що сягає 1950-х років.

Зустріч у вівторок була зосереджена на обговоренні Ірану та боротьбі в Близькому Сході.

Відповідаючи на запитання журналістів, Трамп сказав, що його послання ірландцям, які платять високі ціни на енергоносії через американсько-ізраїльське напад на Іран.

«У мене багато друзів з Ірландії, вони дуже раді, що я позбавляюся… ядерної держави, ядерного терориста», — сказав Трамп.

«І як тільки ця війна закінчиться, а вона закінчиться скоро, ваші ціни знизяться дуже швидко. Дивіться самі».

PA Media

Делегації з Республіки Ірландія та Північної Ірландії взяли участь у обіді у Капітолії США

На зустрічі Мартін сказав, що зв’язки Ірландії з США є фундаментальними та історичними.

«Ірландці допомогли побудувати Америку», — сказав він.

«Ми дуже пишаємося цим зв’язком і вважаємо, що ваше прийняття нас у Білому домі є підтвердженням для всіх ірландців-американців і нашої діаспори в цій країні за їхній внесок у Америку».

Мартін повідомив Трампу, що 23 президенти США мали ірландське походження, на що Трамп відповів, що ірландці — «відмінні політики».

Прем’єр-міністр також сказав, що хотів би «розвивати легальний шлях для міграції між США та Ірландією».

«Бойкот — пропущена можливість»

Він зазнав критики від деяких через зустріч із Трампом після війни США та Ізраїлю з Іраном.

Президентка Сінн Фейн Мері-Лу Макдональд і перший міністр Північної Ірландії Мішель О’Ніл бойкотують святкування Дня святого Патріка у США через політику адміністрації щодо Гази.

Але заступник першого міністра Емма Літл-Пенгеллі, яка бере участь у заходах, назвала бойкот «пропущеною можливістю».

Вона сказала, що «незалежно від вашого ставлення до президента, коли у вас є доступ до такої впливової посади, його не слід пропускати».

PA Media

Трамп сказав, що для нього честь зустрітися з заступником першого міністра Еммою Літл-Пенгеллі

У своїй промові на обіді «Друзі Ірландії» у Капітолії перед церемонією з трьохлистниками Трамп жартував про возз’єднання Ірландії, сказавши, що Літл-Пенгеллі та Мартін «так добре ладнають».

«Так і має бути», — сказав він.

«Я не знаю, чи слід мені просувати ідею об’єднання. Мені подобаються злиття. Ми можемо потрапити у невеликі непорозуміння».

Пізніше, на головному святкуванні Дня святого Патріка у Білому домі, він подякував Літл-Пенгеллі за участь у святкуваннях і сказав, що для нього честь зустрітися з нею.

«У нас попереду неймовірне святкування — 250 років — Америка справді була благословенна ірландською удачею», — сказав Трамп.

Мартін потім вручив президенту США чашу з трьохлистниками і описав цю церемонію як унікальний символ дружби між «нашими народами, яка старша за наші республіки».

4 липня 2026 року Америка відзначить 250 років незалежності.

Організації по всій Північній Ірландії отримали частку у 250 000 фунтів стерлінгів на вшанування внеску людей з уельсько-шотландським походженням у Декларацію та у міцні зв’язки, що зберігаються між США та Північною Ірландією сьогодні.

Чому президенту США вручають чашу з трьохлистниками?

«Історії, переплетені у часі», будуть відзначатися у 250-ту річницю США

На фотографіях: святкування Дня святого Патріка по всьому світу

Республіка Ірландія

Дональд Трамп

День святого Патріка