Оголошення пронЗАО «Шанхайська інженерна технічна компанія Чжоран» про прогрес зовнішніх гарантій на 2025 рік

Код цінних паперів: 688121
Коротка назва цінних паперів: 卓然股份（维权）
Номер оголошення: 2026-012

Шанхайська компанія Zhuoran Engineering Technology Co., Ltd.

Оголошення про прогрес у зовнішніх гарантіях за 2025 рік

Рада директорів компанії та всі директори гарантують, що зміст цього оголошення не містить неправдивих відомостей, оманливих тверджень або суттєвих пропусків, і несуть юридичну відповідальність за його достовірність, точність і повноту.

Важливі відомості:

● Об’єкт гарантії та основна інформація

Одиниця: 10 тис. юанів

■

Примітки:

1. «Фактичний залишок гарантії (без урахування суми цієї гарантії)» — це дані про незавершену зовнішню гарантію компанії станом на дату розкриття цього оголошення, без аудиту.

2. Ця гарантія є гарантією виконання договору між дочірніми компаніями компанії для виконання контрактних зобов’язань. Суб’єкт підписання контракту (гарантована сторона) — цілком належна компанія Jiangsu Boxong Energy Technology Co., Ltd.

● Загальна ситуація з гарантіями

■

● Вплив застави на компанію

Після завершення оформлення заставної гарантії загальна балансовна вартість основних активів, що перебувають у заставі або під заставою, становить 42,50% від аудиторських консолідованих активів за 2024 рік (дані без аудиту). На даний момент ці активи використовуються для фінансування та гарантування виконання операцій компанії та її дочірніх компаній, зокрема для іпотеки активів під час залучення банківського фінансування для будівельних проектів, а також для гарантування виконання контрактів для забезпечення успішного завершення проектів. Ці дії є частиною звичайної діяльності компанії та її фінансування, і, ймовірно, не матимуть суттєвого негативного впливу на щоденну діяльність і розвиток бізнесу компанії, а також не порушують законні права компанії та її акціонерів, зокрема дрібних акціонерів.

1. Огляд гарантійної ситуації

(1) Основна інформація про гарантію

З метою забезпечення успішного виконання контрактів між дочірньою компанією Jiangsu Boxong Energy Technology Co., Ltd. (далі — «Boxong Energy») та замовником — компанією Rongsheng Petrochemical Co., Ltd. (далі — «замовник») — компанія Zhuoran (Jingjiang) Equipment Manufacturing Co., Ltd. (далі — «Zhuoran Jingjiang») нещодавно підписала «Договір іпотеки» та «Договір гарантії», згідно з якими частина активів Zhuoran Jingjiang, включаючи, але не обмежуючись, нерухомістю, спорудами, обладнанням, земельними ділянками та нематеріальними активами, будуть використані для гарантування платежів замовника на користь Boxong Energy (включаючи авансові платежі, прогресивні платежі тощо) та всіх прав вимоги, що виникають у замовника за основним договором.

Ця гарантія не передбачає додаткових гарантійних зобов’язань, вона є заставною, з орієнтовною сумою гарантії 800 мільйонів юанів. Реєстраційні процедури застави наразі здійснюються відповідно до законодавства.

(2) Внутрішні процедурні рішення

Компанія на засіданні третьої сесії ради директорів 20 квітня 2025 року та на щорічних зборах акціонерів 26 червня 2025 року схвалила проект «Прогноз обсягу зовнішніх гарантій на 2025 рік», у якому було погоджено надання гарантій дочірнім компаніям у межах консолідованої звітності:

— Гарантійний ліміт до 11 мільярдів юанів для кредитування через банки та інші фінансові установи (включаючи кредити, банківські акцепти, кредитні листи, гарантії та комерційні векселі).
— Гарантії до 11 мільярдів юанів для щоденних операційних потреб дочірніх компаній (включаючи гарантії виконання контрактів, гарантії оренди виробничих приміщень, гарантії для відкриття гарантійних листів тощо).

Ці повноваження діють з дати схвалення на зборах у 2024 році і до наступних зборів, з можливістю повторного використання в межах прогнозованого ліміту. У разі створення нових дочірніх компаній у період дії ліміту, гарантії для них також можуть бути розподілені в межах цього ліміту. Детальніше див. оголошення на сайті Шанхайської фондової біржі від 22 квітня 2025 року (www.sse.com.cn), № оголошення: 2025-010.

Ця гарантія здійснюється в межах повноважень, наданих на зборах акціонерів 2024 року, і стосується компанії та її дочірніх компаній у межах консолідованої звітності. Вона не перевищує загальний ліміт, затверджений зборами, і не потребує додаткового схвалення ради директорів або зборів акціонерів. Це не є новим зовнішнім позикою і не є пов’язаною угодою.

2. Основна інформація про гарантуваних осіб

(1) Основна інформація

■■

(2) Інформація про неспроможність гарантуваних осіб

Станом на дату цього оголошення, перевірка показала, що зазначені гарантувані особи не є неспроможними боржниками.

3. Основні положення договору гарантії

Згідно з контрактами між дочірньою компанією Boxong Energy та замовником, а також майбутніми угодами, Zhuoran Jingjiang та замовник домовилися про забезпечення частиною своїх активів, включаючи нерухомість, споруди, обладнання, земельні ділянки та нематеріальні активи, для гарантування платежів замовника на користь Boxong Energy, включаючи авансові платежі, прогресивні платежі та всі права вимоги за основним договором.

Ця застава не передбачає додаткових гарантійних зобов’язань, строк гарантії — 36 місяців з дати закінчення строку виконання зобов’язань за основним договором. Вартість гарантії — орієнтовно 800 мільйонів юанів. Реєстраційні процедури застави тривають відповідно до законодавства.

4. Необхідність і обґрунтованість гарантії

Ця застава є стандартною гарантією виконання контракту, що сприяє підвищенню довіри до співпраці з клієнтами та забезпечує безпеку повернення коштів за проектами. Вона відповідає загальній стратегії компанії. Об’єкт гарантії — дочірня компанія, ризики контрольовані. Процедура ухвалення рішення та реалізації відповідає законодавству та внутрішнім регламентам, і не шкодить інтересам компанії та її акціонерів, зокрема дрібних. Не впливає негативно на операційну діяльність і фінансовий стан.

5. Заява ради директорів

Обсяг гарантій, затверджений на засіданнях ради директорів і зборах у 2024 році, не потребує додаткового окремого схвалення.

6. Загальна кількість зовнішніх гарантій та кількість прострочених гарантій

Станом на дату оголошення, загальна сума гарантій компанії та її контрольованих дочірніх компаній становить 4 238 млн юанів (з урахуванням цієї гарантії), що становить 166,65% від чистих активів за 2024 рік і 48,66% від загальних активів за 2024 рік. Всі гарантії — для дочірніх компаній, без прострочень або судових спорів.

7. Вплив застави на компанію

Після завершення оформлення застави загальна балансовна вартість активів у заставі або під заставою становить 42,50% від аудиторських консолідованих активів за 2024 рік. Вони використовуються для фінансування будівельних проектів і гарантування виконання контрактів, і є частиною звичайної діяльності. Це не спричинить значних негативних наслідків для операцій і розвитку компанії, а також не порушує права акціонерів.

8. Попередження про ризики

9. Ризик втрати контролю над активами та ланцюгом їх розпорядження, якщо компанія не виконає зобов’язання за контрактами.

10. Ризик зниження ліквідності та обмежень у фінансуванні через обмеження активів у заставі.

11. Ризик невідповідності оцінки заставних активів через коливання ринкової вартості.

Цим оголошенням повідомляється.

Рада директорів Шанхайської компанії Zhuoran Engineering Technology Co., Ltd.

17 березня 2026 року