Ця американська туристка, яка застрягла в Дубаї через бомбардування Ірану, не думає, що вона повернеться — «всесвіт намагався щось нам сказати»

Об’єднані Арабські Емірати роками продавали себе іноземцям як сонячний, безпечний та безподатковий оазис.

Рекомендоване відео

Цей мирний образ був зруйнований у суботу, коли іранська зброя обрушилася на Дубай, підпаливши п’ятизірковий курорт, загрожуючи найвищій у світі будівлі, і вбивши одного та поранивши семеро людей у аеропорту столиці Абу-Дабі.

Іран завдав удару по ОАЕ та кількох сусідах у відповідь на масштабну атаку з боку сил США та Ізраїлю, спричинивши страх і хаос у місці, яке до суботи було передбачувано спокійним.

«Це найстрашніший кошмар для Дубая, оскільки його сутність залежала від того, щоб бути безпечним оазисом у неспокійному регіоні», — написала на X Цінзія Біанко, експертка з Перської затоки в Європейській раді з міжнародних справ. «Можливо, існує спосіб бути стійким, але назад уже не повернутися».

Офіційні особи намагалися запевнити мешканців і відвідувачів, що система протиповітряної оборони країни є однією з найкращих у світі, збиваючи дрони та ракети.

«Я знаю, що це страшний час для багатьох мешканців», — сказала Рім Аль Хашімі, міністерка з міжнародного співробітництва, телеканалу CNN. «Ми не чуємо таких гучних звуків. Але водночас це звуки перехоплення. А там, де був нанесений збиток — це переважно уламки».

Наслідки атак підірвали зусилля Еміратів щодо деескалації напруженості з Іраном, незважаючи на тривалі підозри щодо сусіда через Перську затоку. ОАЕ у суботу закрили повітряний простір, у неділю закрили посольство в Тегерані та відкликали своїх дипломатів через атаки.

«Це рішення відображає їхню тверду та непохитну позицію щодо будь-якої агресії, яка загрожує їхній безпеці та суверенітету», — йдеться у заяві Міністерства закордонних справ. Воно назвало атаки «агресивним і провокаційним підходом», що загрожує регіону.

Нафтогазова федерація з семи шейхств покладається на свій імідж як місця спокою, щоб залучити багатих туристів, бізнесменів і майбутніх мешканців, які прагнуть жити переважно безподатково у розкоші в пустелі біля моря. Майже 90% з приблизно 11 мільйонів мешканців — іноземці.

Агентства нерухомості продають блискучі висотки та вілли біля басейну багатим європейцям і американцям, просуваючи сприятливий клімат і дружні до бізнесу політики, а також називаючи це одним із найбезпечніших місць на Землі.

Однак після сотень дронових і ракетних атак ця репутація була підірвана.

«Минулої ночі було досить сюрреалістично», — сказав британський тренер з кінних перегонів Джеймі Озборн, який був у Дубаї на Emirates Super Saturday. «Стоїш у загоні і дивишся, як ракети пролітають по небу».

Міністерство оборони повідомило у неділю, що протиповітряна оборона збила 165 балістичних ракет, дві крилаті ракети та понад 540 іранських дронів за два дні.

Хоча офіційні особи заявили, що всі повітряні атаки у суботу були перехоплені, уламки збитих озброєнь спричинили пожежі в деяких із найвідоміших місць Дубая.

Відео та фотографії у соцмережах показували пожежу біля готелю Fairmont на престижному штучному острові Пальма Джумейра, полум’я, що палає на фасаді знаменитого готелю Бурж Аль Араб, і дим, що піднімається в небо біля Бурж Халіфа, 830-метрової хмарочоси.

Також був пожежа в порту Джебель Алі — головному морському терміналі міста та важливому торговому центрі, а Міжнародний аеропорт Дубая був пошкоджений, і четверо працівників отримали поранення, повідомляє Дубайське медіа-офіс.

Кристі Елмер, яка перебувала у діловій поїздці з Нью-Гемпшира, сказала, що вона трималася подалі від вікон у своєму готелі, але почувала себе відносно безпечно, незважаючи на численні вибухи.

«Іноді чути багато вибухів, їх сотні», — сказала вона. «Це тривожно. Ми не звикли чути бомби або ракети».

Американська туристка Луїза Херле, чий рейс додому з Дубая скасували, сказала, що це її третя спроба відвідати цей регіон. Попередні поїздки були скасовані через пандемію COVID-19 і атаку Хамас на Ізраїль у жовтні 2023 року.

Завершивши їхній нинішній тур по Абу-Дабі та Дубаю, вона менш схильна повертатися до Еміратів або регіону.

«Я, мабуть, уникала б цієї частини світу, коли напруженість зростає, бо все так швидко вибухає», — сказала Херле.

Можливо, вона додала, «Всесвіт намагався щось нам сказати».

**Приєднуйтесь до нас на Форумі інновацій у сфері праці Fortune Workplace Innovation Summit **19–20 травня 2026 року в Атланті. Наступна ера інновацій у сфері праці вже тут — і старий сценарій переписується. На цьому ексклюзивному, енергійному заході зберуться найінноваційніші лідери світу, щоб дослідити, як штучний інтелект, людяність і стратегія знову змінюють майбутнє роботи. Реєструйтеся зараз.