Трамп зазнає критики з боку своєї власної партії на тлі оприлюднення файлів Епштейна та засудження тарифів

Президент США Дональд Трамп спілкується з пресою, коли він іде на посадку на Marine One перед відльотом із Південного газону Білого дому у Вашингтоні, 13 лютого 2026 року.

Andrew Caballero-Reynolds | AFP | Getty Images

Жорсткий контроль президента Дональда Трампа над Республіканською партією, можливо, починає послаблюватися, хоча й трохи.

Кілька обраних республіканців, які регулярно перетинають його позицію — зокрема представник Кентуккі Томас Массі та сенатор Північної Кароліни Том Тілліс — стають голосніше ніж будь-коли. А в останні дні між президентом і кількома його головними прихильниками у Конгресі з’явилася різниця у позиціях.

Очевидна зміна відбувається на тлі того, як Трамп, беззаперечний лідер Республіканської партії, бореться з уперто низькими рейтингами підтримки — особливо щодо економіки, перманентної теми, з якою він був обраний і яка стала ще важливішою для американців, що страждають від високих цін.

Шість республіканців Палати представників цього тижня проголосували за скасування тарифів Трампа на Канаду. Тілліс залишався непохитним у блокуванні номінації Трампа на посаду голови Федеральної резервної системи у протесті проти розслідування Міністерства юстиції щодо чинного голови. Адміністрація відступила від тривалої кампанії проти імміграційної політики у Міннесоті. А наслідки справи Епштейна — у якій згадуються Трамп і його союзники — викликають хаос у світі та серед найвпливовіших гравців.

Демократи скористалися цією можливістю, з деякими просуваючи наратив, що «потік змінюється» щодо Трампа. Їхній здобуток зумовлений великими перемогами на минулорічних проміжних виборах, коли вони активно просували ідею доступності, а також прогнозами, що вони здобудуть контроль над Палатою представників на проміжних виборах.

«Контроль Трампа над владою послаблюється», — сказав у четвер у гучному повідомленні у соцмережах депутат Джим МакГоверн із Массачусетсу. — «Ніхто не сприймає його маячню про те, що він нібито знижує ціни для сімей».

Зусилля адміністрації цього тижня зосереджувалися на тому, щоб відновити наратив про доступність — привертаючи увагу до ініціатив Трампа щодо цін на ліки, до зростання фондового ринку або до прогнозів, що податкові повернення американців цього сезону зростуть, — але все це було заплутано через потік політичних невдач і скандалів. У п’ятницю Трамп зробив короткий натяк на обмеження зростання цін, коли виступав перед військовими у Північній Кароліні через кілька годин після публікації даних індексу споживчих цін за січень, що показали уповільнення інфляції.

Відтоді у публічних виступах він з’являється рідше, зокрема після расистського посту у соцмережах минулої п’ятниці, що відрізняється від його недавнього ритму виступів у Білому домі перед журналістами разом із прихильниками з політичних кіл і бізнесу. Ізраїльський прем’єр-міністр Біньямін Нетаньяху часто виступає з прес-конференціями з Трампом, але його візит до Білого дому цього тижня не приніс публічних заяв.

Прес-секретар Білого дому Каролін Левітт, коли її запитали про виклики Трампа з боку Республіканської партії, сказала, що партія залишиться разом із президентом як її лідером.

«За керівництва президента Трампа республіканці залишаться єдині проти радикальних демократів, які знову зруйнують нашу країну, якщо їм дадуть шанс, з відкритими кордонами, голосуванням іноземців на виборах і жахливою економічною політикою», — сказала Левітт електронною поштою.

Детальніше про політичне висвітлення CNBC

• Файли Епштейна: Мін’юст заявляє, що веде журнал пошуків членів Конгресу для «захисту» інформації жертв
• Файли Епштейна: Генпрокурор Пам Бонді на слуханнях нібито мала історію пошуків у базі даних Мін’юсту депутата Джаяпала
• Суд тимчасово заборонив публічне засудження Піта Хегсета за відео з військовими, поки що
• Перегляд слухання Пам Бонді: Генпрокурорка хвалить рекордний Dow, тоді як демократіи допитують її щодо Трампа та Епштейна

Більшість голосів у Палаті представників від більшості республіканців щодо скасування тарифів Трампа на канадські товари виникла лише тому, що троє республіканців раніше підтримали демократів у відхиленні правила, яке б заборонило голосування Палати щодо тарифів Трампа до липня. Загрози Трампа щодо відповіді не завадили цьому результату.

Хоча голосування щодо тарифів майже суто символічне, воно показує, що керівництво Республіканської партії не змогло запобігти публічному непокорю більшості своїх членів щодо його ключової економічної політики. Республіканці можуть дозволити собі програти лише один голос у Палаті, щоб перемогти за партійною лінією.

За день після голосування щодо тарифів у Палаті, радник з питань кордонів США Том Гоман оголосив, що уряд завершить свою кампанію з посилення імміграційного контролю у Міннесоті, після громадського обурення через агресивні тактики федеральних агентів, що посилилося після вбивства двох громадян США у Міннеаполісі.

Новий опитування AP-NORC показало, що більшість американців вважає, що розгортання депортаційних сил адміністрації зайшло занадто далеко, і що перевага Республіканців щодо імміграції зменшилася порівняно з минулим роком.

Дії у Міннесоті викликали гостру критику не лише з боку протестувальників і демократів, а й з боку бізнесменів. У відкритому листі, оприлюдненому у четвер, понад 266 підприємств з усієї США, які представляють 100 000 інших, попередили, що дії уряду загрожують вільним ринкам.

Ряд інших невдач, пов’язаних із Трампом, відволікли увагу національної аудиторії від спроб адміністрації просувати свої досягнення.

Минулого тижня акаунт президента у соцмережах опублікував расистське зображення, на якому Обами зображено як мавп. Багато республіканців швидко і рішуче виступили проти цього посту, зокрема близький союзник Трампа сенатор Тім Скотт із Південної Кароліни, єдиний чорний сенатор-республіканець, який назвав це «найрасистським, що я бачив у цьому Білому домі».

Спочатку Білий дім захищав цей пост, але після хвилі міжпарламентського обурення він змінив позицію і звинуватив у цьому анонімного співробітника. Трамп згодом засудив зображення, але відмовився вибачатися.

Цього тижня федеральний великий журі відхилив спробу прокурорів США пред’явити звинувачення шести демократам, кілька тижнів після того, як Трамп звинуватив їх у заколоті за те, що вони наказали військовим не виконувати незаконні накази. Це дуже рідкісне явище — відмови великого журі пред’являти звинувачення.

Міністерство юстиції також проводить кримінальне розслідування щодо голови Федеральної резервної системи Джерома Пауелла, чия відмова швидко знижувати ставки зробила його однією з головних цілей гніву Трампа.

Це розслідування, яке Пауелл називає помстою, викликало голосне заперечення з боку республіканців, які стурбовані зниженням довіри до незалежності центрального банку, яка існує вже багато років.

Тілліс, який йде у відставку наприкінці поточного терміну, блокує всі кандидатури адміністрації Трампа до ФРС — зокрема Кевіна Верш, його кандидатуру на заміну Пауеллу, — доки Мін’юст не припинить розслідування.

Президент заявив, що прокурор округу Колумбія Джінін Пірро, лояльна до Трампа, має продовжити розслідування до завершення.

Скотт, голова Комітету з банківських справ Сенату, сказав, що не вірить, що Пауелл скоїв злочин, — тоді як Трамп неодноразово стверджував, що Пауелл або корумпований, або надзвичайно некомпетентний, скаржачись на перевитрати під час реконструкції будівель. Багато республіканців у цьому комітеті погоджуються, що Пауелл не скоїв злочин, згідно з Тіллісом.

Трамп також бореться з наслідками розкриття Мін’юстом мільйонів файлів про відомого сексуального хижака Джеффрі Епштейна, що лише посилюється з днями після останніх розкриттів. Трамп виступав проти законопроекту, який зобов’язував Мін’юст публічно ділитися файлами, але змінив свою позицію, коли все більше республіканців почали голосувати за нього.

Нові оприлюднені записи виявили зв’язки між Епштейном і посадовцями адміністрації, зокрема міністром торгівлі Говардом Лутніком, який згодом зізнався, що відвідував острів Епштейна на обід із родиною у 2012 році.