#ZBCN

Сутра серця Бодхісаттви Праджняпараміта «Серцева сутра»
Бодхісатва Гуаньцзицай, коли глибоко практикує пракритичну мудрість, бачить, що всі п’ять скандхи є порожніми, і перетворює всі страждання.
Шарі, форма не відрізняється від порожнечі, порожнеча не відрізняється від форми, форма є порожнечею, порожнеча є формою, відчуття, думки, дії та свідомість також такі ж.
　　Мощі – це порожнеча всіх дхарм, які не народжуються і не руйнуються, не брудні і не чисті, не збільшуються і не зменшуються. Отже, немає кольору в повітрі, немає думок, немає знань, немає очей, вух, носа, язика, тіла і розуму, немає кольору, звуку, аромату, дотику, немає бачення, немає свідомості, немає невігластва, немає старої смерті, немає старості, немає старості, немає страждань, немає мудрості і немає прибутку.
Оскільки немає чого отримати, бодхісаттва, спираючись на пракритичну мудрість, має розум, вільний від прив'язаностей; оскільки немає прив'язаностей, немає жодного страху, він далеко від перевернутого сну, досягає остаточного нірвани.
Три світи будд, завдяки праджняпараміті, досягають ануттара сам'яка самбоді.
Тому знаємо, що праджняпараміта — це великий заклинання, це велике світло, це безсмертне заклинання, це незрівнянне заклинання, яке може усунути всі страждання, воно є істинним і не є ілюзією.
Отже, сказано заклинання Праджняпараміти, а саме заклинання: Гаті гаті, Парагаті, Парасамгаті, бодгі сваха.