$PI «Одинокое упорство, посвященное седьмому году Pi»

Семь лет — всего лишь мгновение в длинной реке истории,
но этого достаточно, чтобы изменить выбор многих людей.
Более 2500 дней и ночей, охраняя консенсус,
который был высмеян, поставлен под сомнение и даже оскорблен множеством людей.

Кто-то говорит, что это фантазия, кто-то смеется над моей упрямостью,
даже я иногда улыбаюсь сквозь грусть:
в эту эпоху, когда верят только в «немедленную отдачу»,
человек, готовый ждать семь лет ради долгосрочной ценности, действительно кажется чужаком.

Но именно в сомнениях, холодных взглядах и одиночестве
рождаются вещи, способные изменить мир.
Дерево растет не вверх, а сначала укореняется вглубь.

Я всегда жду не только результата Pi,
но и сохранения своей внутренней независимой оценки,
долгосрочного мышления и несхождения с толпой.

Если в конце концов я добьюсь успеха,
это дар времени;
если провалюсь — по крайней мере, я искренне верил в будущее.

— Безымянный последователь