Інновації у технологічній та промисловій сферах сприяють синергії та активізації розвитку Відкритий розвиток відкриває нові перспективи

（Джерело: Тяньцзіньська газета）

Переклад з: Тяньцзіньська газета

Вітер і хмари зібралися разом, щоб розпочати новий шлях. Вчора офіційно відкрився Круглий стіл транснаціональних компаній Тяньцзінь 2026 року, де світова передова мудрість обговорювала глибоку інтеграцію технологічних інновацій та індустріційних перетворень у Тяньцзінь, надаючи міжнародний погляд і практичні рекомендації для пошуку нових шляхів розвитку та стимулювання майбутнього економічного зростання.

Виконавчий директор Світового економічного форуму Лянь Цзінхуей у своїй промові зазначила, що наразі технології швидко оновлюються, але розвиток індустріальної системи відстає від них. Як перетворити технологічні інновації у справжню продуктивність і зростання — це дуже актуальне питання для міжнародної спільноти. Вона підкреслила, що для створення екосистеми необхідна співпраця між підприємствами, формування промислових кластерів є дуже важливим, і зараз потрібно перейти від конкуренції до співпраці, зосереджуючись на зайнятості, навичках, сталому розвитку та інших ключових сферах, щоб досягти інклюзивного зростання і сталого розвитку.

Пошук джерела мотивації — активізація двигуна технологічних інновацій

Технологічні інновації є потужним двигуном високоякісного розвитку, а індустріційні інновації — реалізацією цінності технологічних нововведень. На відкритті, учасники обговорювали механізми та шляхи впровадження інтеграції технологічних та індустріальних інновацій.

Понад 30 років, що працює у Китаї, група «Перша Східна інвестиційна компанія» має багатий досвід інвестицій. Голова ради директорів Чу Лілій вважає, що інновації та індустріалізація — це довгий процес. «Тяньцзінь має багато хороших практик у просуванні внутрішнього та міжнародного співробітництва. Це один із небагатьох міст із повним спектром індустрій, де зосереджені інноваційні ресурси, університети та дослідницькі інститути. Я сподіваюся, що Тяньцзінь зможе стати одним із лідерів у сфері інновацій», — сказав він.

Прорив у технологіях часто супроводжується побоюваннями щодо безпеки, і штучний інтелект (ШІ) є яскравим прикладом. У цьому контексті виконавчий директор Інституту стратегічних досліджень розвитку штучного інтелекту нового покоління Китаю Гон Ке зазначив: «Якщо технології штучного інтелекту не розвиватимуться, це стане найбільшим ризиком. Якщо через побоювання щодо ризиків ми будемо вагатися, то втратимо можливість трансформації.»

Група Engro з Пакистану також має багаторічний досвід співпраці з Китаєм. «У спілкуванні з китайськими компаніями ми побачили багато інноваційних кейсів і швидкий розвиток китайської економіки. Сподіваємося поглибити цю співпрацю», — сказав голова ради директорів Engro Хусейн Давуд. «Інвестиції підприємств вимагають широкого бачення, нам потрібно розуміти економічний розвиток один одного, тому підвищення рівня освіти є дуже важливим, щоб зменшити різниці між сторонами.»

Виховання терплячого капіталу — формування екосистеми розвитку індустрії

Технологічні інновації повинні перетворюватися у виробничу силу, і для цього потрібна терпляча підтримка капіталу та індустріальна база.

Щодо проблем масштабного застосування штучного інтелекту, Гон Ке зазначив, що ШІ — це універсальна здатність, яку потрібно глибоко поєднувати з конкретними задачами, і це — перешкода, яку потрібно подолати. Деякі компанії мають недостатні інвестиційні можливості, вкладаючи мало коштів у передові технології, тому потрібна допомога інвестиційної сфери, зокрема терплячого капіталу. Також, обсяг даних у окремих компаніях недостатній для тренування моделей, потрібно зламати бар’єри даних і сприяти обміну даними між компаніями однієї галузі, щоб створити справжню підтримку великих даних і забезпечити низькозатратне впровадження ШІ.

Чу Лілій також вважає, що впровадження штучного інтелекту ще перебуває на початковій стадії і потребує накопичення досвіду через практику. Він запропонував, щоб Тяньцзінь у сфері інновацій застосування ШІ міг бути більш деталізованим, поєднуючи терплячий капітал і керівні інвестиції, зосереджуючись не лише на великих компаніях, а й на малих і середніх підприємствах, щоб краще підтримувати підприємництво.

Згідно з планом «П’ятнадцята п’ятирічка» Тяньцзіня, місто має використати можливості розширення будівництва міжнародного центру інновацій у Пекіні (Джіньцзінь-Цзіньбі) і активно просувати глибоку інтеграцію технологічних та індустріальних інновацій, посилюючи здатність до інновацій, трансформації результатів і надання інноваційних послуг.

«Ми бачимо, що Тяньцзінь відіграє важливу роль у просуванні передових технологій, зокрема у ШІ та цифровій трансформації», — сказав Чу Лілій. «Нам потрібно розробити відповідні моделі, щоб ШІ був не лише корисним, а й сталим. Я вважаю, що Тяньцзінь має такі умови і можливості, а також багаті освітні ресурси для підтримки таких досліджень.»

Планування розвитку Тяньцзіня — спільне прагнення до співпраці та взаємовигідних можливостей

Як передовий центр досліджень у галузі високотехнологічного виробництва, Тяньцзінь має повну індустріальну систему та видатні географічні переваги. Зараз активно формує інноваційну екосистему, постійно покращуючи бізнес-середовище, політичний клімат, правову систему та житлові умови, створюючи сприятливі умови для інвестицій і розвитку підприємств у місті.

在 вчорашньому засіданні транснаціональних компаній кілька світових корпорацій із топ-500 і лідерів галузі обговорювали співпрацю у ланцюгах поставок, зеленому та низьковуглецевому переході та інших питаннях із відповідальними представниками міської влади, сприяючи глибшому співробітництву та реалізації проектів у Тяньцзінь. Багато компаній високо оцінили індустріальну базу і інноваційну екосистему міста, висловили бажання поглиблювати співпрацю у сферах високотехнологічного обладнання, нових енергоресурсів, біомедицини та інших галузях, пропонуючи ідеї для високоякісного розвитку економіки Тяньцзінь.

«Тяньцзінь все більше з’являється на міжнародній арені, і Пакистан також потребує диверсифікації розвитку, зміцнення зв’язків і співпраці між двома країнами. Вірю, що це принесе взаємовигідний результат», — сказав Хусейн Давуд.

Генеральний директор компанії Litepaq AB із Швеції, що займається інтелектуальним виробництвом нових матеріалів і упаковки, Хе Оле, також висловив оптимізм щодо розвитку Тяньцзіня: «Ми маємо багаторічний досвід роботи з Тяньцзінем, тут є портові та інші ключові ресурси, тому це дуже підходяще місто для розвитку бізнесу. Щодо майбутнього розвитку Китаю і Тяньцзіню, ми маємо великі впевненість і надію.»

Відкритий розвиток, формування консенсусу — Тяньцзінь разом із глобальними партнерами творить нову сторінку співпраці та взаємовигідного розвитку.