李强は国務院令に署名し、「国務院産業チェーン・サプライチェーンの安全に関する規定」を公布した。

政府総理李強は最近、政令を署名し、「産業チェーンとサプライチェーンの安全に関する規定」を公布し、公布日から施行される。
「規定」は、産業チェーンとサプライチェーンの安全リスクを防止し、産業チェーンとサプライチェーンの弾力性と安全レベルを向上させ、経済社会の安定と国家安全を維持することを目的としている。
「規定」は全18条で、主に以下の内容を規定している。
一つは、産業チェーンとサプライチェーンの安全作業原則を明確にすること。
産業チェーンとサプライチェーンの安全作業は、全体的な国家安全観を貫き、発展と安全を総合的に考慮し、国内外を調和させ、高水準の対外開放を推進し、世界の産業チェーンとサプライチェーンの安定と円滑を促進する。
国家は産業チェーンとサプライチェーンの合理的かつ秩序ある配置を指導し、国際協力を強化し、重要分野のコア技術の研究を支援し、産業チェーンとサプライチェーンの高品質な発展を促進することを明確にしている。
二つは、産業チェーンとサプライチェーンの安全制度と措置を整備・改善すること。
産業チェーンとサプライチェーンの安全作業メカニズムを構築し、関係部門と省・自治区・直轄市人民政府の産業チェーンとサプライチェーンの安全に関する責任を規定している。
重要分野の産業チェーンとサプライチェーンの安全保障を強化し、情報共有、リスク監視と早期警戒、リスク防止、緊急管理制度を整備し、原材料、技術、設備、製品などの生産と流通の安定と継続的な運行を維持する。
三つは、制裁措置と域外適用を規定している。
外国の国家、地域、国際組織および外国の組織や個人が我が国の産業チェーンとサプライチェーンの安全を損なう場合、産業チェーンとサプライチェーンの安全調査制度を設立し、関係部門はこれに基づき調査を行い、制裁措置を講じることができる。
我が国の国内の組織や個人は、関連する制裁措置を実施しなければならない。
いかなる組織や個人も、産業チェーンとサプライチェーンに関する情報収集活動を違法に行った場合、関係部門は法に基づき適切な処理措置を取る。
(新華社)