【Фінансова вулиця випустила】Чотири департаменти: постійно вдосконалювати механізми роботи у сфері технологічних фінансів, міцно просувати всі ключові завдання на рік

Перекладено з: Сіньхуа Фінанс

Пекін, 1 квітня, повідомляє Сіньхуа Фінанс. За повідомленням 1-го числа Народного банку Китаю, 31 березня Народний банк Китаю, Міністерство науки і технологій, Державне управління фінансового нагляду, Китайська комісія з цінних паперів і бірж (CSRC) спільно провели зустріч для обміну та просування роботи з питань технологічних фінансів. Голова Народного банку Китаю Пань Гуншэн, міністр науки і технологій Інь Хечзюнь виступили на засіданні з промовами. Заступник голови Народного банку Китаю Чжу Хешінь головував на засіданні, а заступник міністра науки і технологій Цю Юн і заступник голови Народного банку Китаю Цоу Лань взяли участь у засіданні.

На засіданні вважають, що протягом минулого року відповідні відомства, місцеві органи влади та фінансові установи ще більше оптимізували заходи політики, а можливості й результативність фінансового обслуговування технологічних інновацій безперервно зростали. Обсяг кредитного обслуговування для малих і середніх технологічних підприємств збільшився та розширився, сила ризикозахисту технологічного страхування постійно посилювалася, ринок облігацій «технічна секція» розвивався доволі швидко, венчурні інвестиції та інвестиції приватного капіталу помітно зросли; органічне поєднання технологій і фінансів сприяло стабільнішому та кращому стану на ринку капіталів. Відповідні відомства посилювали узгодження політик між собою, а також між центральним і місцевими рівнями; продовжували з’являтися інноваційні практики технологічних фінансів із регіональною специфікою.

На засіданні зазначено, що «Пленум ЦК КПК двадцятого скликання четвертого скликання», Центральна робоча конференція з питань економіки та «План “15–5”» закріплюють стратегічне ключове місце технологічних інновацій у національному розвитку, визначають стратегічну мету прискорення високорівневої самодостатності та самостійного зміцнення в галузі науки і технологій, а також оптимізують і коригують регіональне розміщення міжнародних центрів технологічних інновацій; водночас висувають чіткі вимоги щодо побудови системи технологічних фінансів, яка відповідає технологічним інноваціям. Відповідні відомства й установи мають глибоко вивчити й виконати рішення партійного центру та Держради, додатково поглибити структурні реформи на стороні фінансового забезпечення, удосконалити систему багатовекторного фінансового обслуговування, підтримати оптимізацію екосистеми технологічних фінансів для міжнародних центрів технологічних інновацій і безперервно підвищувати адаптивність пропозиції фінансових послуг до потреб технологічних інновацій.

На засіданні підкреслено, що період «15–5» є ключовим етапом напружених проривних зусиль у будівництві держави, сильніша в науці й технологіях; технологічні фінанси мають надавати технологічній державі більш якісні послуги. Відповідні відомства й установи мають зосередитися на формуванні спільного ефекту, постійно вдосконалювати механізми роботи з технологічних фінансів і сумлінно просувати всі ключові завдання протягом року. Продовжити посилювати взаємодію та узгодженість між відповідними відомствами, місцевими органами влади та фінансовими установами, розширювати обмін інформацією, прискорювати побудову ринку факторів технологій, підвищувати ефективність розміщення фінансових ресурсів. Посилити професійні можливості сервісу з технологічних фінансів, збагачувати фінансові продукти, що відповідають особливостям сфери високих технологій. Належним чином реалізувати роль політик, зокрема: кредити для технологічних інновацій і кредитування для технологічної модернізації, пілот з інвестування акціонерного капіталу фінансових активів інвестиційними компаніями, кредити на злиття та поглинання, «технічну секцію» на ринку облігацій тощо, щоб фінансові ресурси точніше спрямовувалися у сферу технологічних інновацій.

Засідання проводилося у відеоформаті. Відповідальні посадовці відповідних підрозділів Центрального фінансового управління, Державного комітету розвитку та реформ, Міністерства науки і технологій, Міністерства промисловості та інформатизації, Міністерства фінансів, Народного банку Китаю, Державного комітету з контролю за державними активами при Держраді, Державного управління фінансового нагляду, Китайської комісії з цінних паперів і бірж, Управління інтелектуальної власності, Державної адміністрації валютного контролю взяли участь у головному та/або підроздільному форматах. Керівники деяких фінансових установ, інституцій приватного капіталу, технологічних підприємств і науково-дослідних установ, а також відповідальні посадові особи філій Народного банку Китаю, департаментів науки і технологій (бюро), управлінь фінансового нагляду та регуляторів з цінних паперів у деяких провінціях (регіонах, містах) відповідно взяли участь у засіданні на головному майданчику та у відокремлених залах. Представники таких установ, як Банк Китаю, Пудунський розвитковий банк, компанія PICC Property and Casualty Insurance, Асоціація трейдерів на міжбанківському ринку, Шанхайська фондова біржа тощо, а також відповідальні посадові особи підприємств, керівники Ханчжоуського міського уряду та відповідальні посадові особи Пекінського міського управління з питань науки і технологій обмінялися досвідом роботи.

Редактор: Сінь Ліша

Масив новин і точні роз’яснення — усе в застосунку Sina Finance APP