Це платний прес-реліз. Будь-які запитання надсилайте безпосередньо дистриб’ютору прес-релізу.

AW Properties Global проведе продаж за UCC особистого майна та активів інтелектуальної власності Pastorelli Food Products, Inc.

PR Newswire

Fri, 27 лютого 2026 р. о 12:28 AM GMT+9 4 хв читання

НОРТБРУК, штат Іллінойс, 26 лютого 2026 р. /PRNewswire/ — AW Properties Global, через свій аукціонний підрозділ AuctionWorks, оголошує про звершуваний за UCC Article 9 foreclosure sale (процедуру звернення стягнення) Pomodoro Lender LLC (далі — «Кредитор») всіх прав, титулу та частки в певному забезпеченні, що належить Pastorelli Food Products, Inc. (далі — «Боржник»). Забезпечення включає певні меблі, пристрої та пристосування (fixtures), обладнання, товарні запаси, а також пов’язану інтелектуальну власність, що стосується бізнесу Боржника.

Auction Works - Підрозділ AW Properties Global (PRNewsfoto/AW Properties Global and AuctionWorks)

Публічний продаж буде проведено дистанційно через Zoom 25 березня 2026 року о 10:00 CST із початковою кредитною заявкою $2,840,435.70.

Забезпечення, запропоноване до продажу

Усі активи та все особисте майно Боржника, незалежно від того, належить воно йому на момент цього чи буде надалі набуте, як зазначено в кредитних документах між Боржником та Кредитором.

(a) усі рахунки (Accounts), товарні запаси (Inventory), обладнання (Equipment), інші товари (other goods), пристосування та обладнання, Загальні нематеріальні активи (General Intangibles), Платіжні нематеріальні активи (Payment Intangibles), Chattel Paper, Права за акредитивами (Letter of Credit Rights), Забезпечувальні зобов’язання (Supporting Obligations), Власницькі права (Proprietary Rights), Документи (Instruments), прості векселі (promissory notes), Документи та документи титулу (Documents and documents of title), Інвестиційне майно (Investment Property), Депозитні рахунки (Deposit Accounts), Рахунки за цінними паперами (Securities Accounts), Комерційні претензії у зв’язку з деліктом (Commercial Tort Claims), гроші (money), готівка (cash), еквіваленти готівки (cash equivalents), цінні папери (securities) та інше особисте майно будь-якого виду (незалежно від того, чи утримується воно прямо або опосередковано Боржником), усі книги та записи, незалежно від того, в матеріальній чи нематеріальній формі, усі інші активи, якщо такі є, та всі приєднання (accessions) до них, заміни (substitutions) та замінники (replacements), продукти та надходження (proceeds) (включно з усіма «надходженнями» (proceeds), як визначено в Розділі 9.102 Uniform Commercial Code та, включно з усіма дивідендами, розподілами та іншими доходами від зазначеного вище, надходженнями за ними або розподілами щодо них) від будь-якого з наведеного; за умови, однак, що вищезазначене не включає жодного майна або компонентів тією мірою, якою вони належать будь-яким третім сторонам; і

(b) уся Забезпечувальна інтелектуальна власність Боржника (Intellectual Property Collateral), включно з будь-якими авторськими правами (Copyrights), ліцензіями на авторські права (Copyright Licenses), іншими активами (Other Assets), патентами (Patents), ліцензіями на патенти (Patent Licenses), торговими марками (Trademarks) та ліцензіями на торгові марки (Trademark Licenses); за умови, однак, що така забезпечувальна інтелектуальна власність Боржника не включає жодних інтересів щодо інтелектуальної власності тією мірою, якою вони належать будь-яким третім сторонам.

Для уникнення сумнівів, Активи продажу (Sale Assets) не включають жодних майнових прав (fee interests) на нерухоме майно. Термін(и), що використовуються, але не визначені в цьому документі, матимуть значення, надане їм у Кредитних документах.

Важливе повідомлення

Це продаж лише активів, а не продаж часток у власному капіталі Боржника (equity interests). Забезпечення продається У СТАНІ «ЯК Є», «ДЕ Є», «З УСІМА ВАДАМИ» (AS-IS, WHERE-IS, WITH ALL FAULTS) і без будь-яких заяв чи гарантій, як прямо, так і таких, що випливають, включно без обмежень будь-яких гарантій товарності (merchantability), придатності для певної мети (fitness for a particular purpose) або відсутності порушення прав (non-infringement).

Історія триває  

Деталі аукціону

**Дата/час:** 25 березня 2026

**Місце:** Дистанційно через Zoom

**Початкова кредитна заявка:** $2,840,435.70

**Стан забезпечення:** У СТАНІ AS IS, WHERE IS, З УСІМА ВАДАМИ, БЕЗ ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ (включно з товарністю або придатністю для певної мети).

Інформація про участь у торгах

Зацікавлені сторони, які мають намір подавати заявку на торги щодо вищезазначеного забезпечення, повинні зв’язатися з AW Properties Global, щоб отримати умови продажу, інструкції щодо подання заявок та будь-яку угоду про конфіденційність, що вимагається для додаткової документації.

**Контакт

**Diana Peterson
AW Properties Global
707 Skokie Boulevard, Suite 600
312.218.6102
dianap@awproperties.com

Додаткова інформація доступна на auctions.awproperties.com.

Заява від AW Properties Global

«Ми й надалі бачимо сильний інтерес інвесторів до продажів за UCC із різноманітними категоріями забезпечення, включно з меблями, пристроями та пристосуваннями (fixtures), обладнанням, товарними запасами та інтелектуальною власністю», — сказала Diana Peterson, генеральний директор AW Properties Global. «Продажі при зверненні стягнення за UCC надають кредиторам і інвесторам прозорий та ефективний процес для монетизації забезпечення, водночас створюючи стратегічні можливості для придбання для покупців».

Про AW Properties Global

AW Properties Global та AuctionWorks, її аукціонний підрозділ і онлайн-ринок, базуються в Нортбруку, штат IL. Команда AW Properties Global — це виважена та динамічна група досвідчених фахівців із брокерських послуг і аукціонів, що включає юристів, MBAs та CPA, які консультують своїх клієнтів, щоб допомогти їм зменшувати витрати та максимізувати вартість портфеля або окремого активу. Дотримуючись задоволення клієнтів і досконалості в консультуванні, інвестиційних продажах, брокерських послугах та аукціонах, команда AW Properties Global безперешкодно поєднує місцеву експертизу на ринку з широким міжнародним охопленням. Команда AW Properties Global надає провідні консультаційні, брокерські та аукціонні послуги в усіх регіонах, доповнені послугами з ліквідації обладнання, продажем бізнесів як діючих підприємств (going concern), а також послугами з реструктуризації оренди. Спеціалізуючись на реалізації проблемних активів, платформа AW Properties Global включає інвестиційні продажі, прискорені продажі, онлайн-аукціонні продажі, продажі із запечатаними заявками (sealed bid sales), продажі великими обсягами/портфелями (bulk/portfolio sales), sale leasebacks (продаж із зворотною орендою), продажі при зверненні стягнення за UCC та продажі щодо банкрутства/розділу 363 (bankruptcy/363 sales). Щоб дізнатися більше, відвідайте awproperties.com.

Щоб дізнатися більше, відвідайте: www.awproperties.com або auctions.awproperties.com

Cision

Перегляньте оригінальний контент, щоб завантажити мультимедіа:

Умови та Політика конфіденційності

Панель конфіденційності

Більше інформації