日本政府は、マレーシアに対してレアアース採掘に関連する技術支援を開始する。計画では、政府開発援助（ODA）事業を通じて地質調査用の探査装置を提供し、環境に配慮したレアアース精錬技術の協力を推進する。この取り組みは、レアアース埋蔵量が豊富なマレーシアが生産基盤を確立し、レアアースの調達ルートを多様化することを支援することを目的としている。これは、日本とマレーシアの両国がODAを通じてレアアース採掘分野で技術協力を行うのは初めて。日本国際協力機構（JICA）は2月に、資源地質学や環境化学などの分野の専門家をマレーシアに派遣し、プロジェクトの立ち上げを後押ししている。現在、日本とマレーシアの両国の技術者などが、プロジェクトの目標についての意思疎通や調整を進めている。日本側はさらに、マレーシアから鉱物加工などの分野の技術者約10名を招き、日本で研修させる計画だ。続きを読むにはこちらをクリックして、日経中文網へ_日本経済新聞社とフィナンシャル・タイムズが2015年11月に合併し、同じメディア・グループになった。ともに19世紀に創刊した日本と英国の2紙が結んだ同盟は、「高品質、最強の経済ジャーナリズム」を旗印に、共同特集など幅広い分野での協力を推進している。今回は、その一環として、2紙の中国語ウェブサイト間で記事の相互掲載が実現した。_
日本はODAを通じてマレーシアのレアアース精錬を支援します
日本政府は、マレーシアに対してレアアース採掘に関連する技術支援を開始する。計画では、政府開発援助（ODA）事業を通じて地質調査用の探査装置を提供し、環境に配慮したレアアース精錬技術の協力を推進する。この取り組みは、レアアース埋蔵量が豊富なマレーシアが生産基盤を確立し、レアアースの調達ルートを多様化することを支援することを目的としている。
これは、日本とマレーシアの両国がODAを通じてレアアース採掘分野で技術協力を行うのは初めて。日本国際協力機構（JICA）は2月に、資源地質学や環境化学などの分野の専門家をマレーシアに派遣し、プロジェクトの立ち上げを後押ししている。
現在、日本とマレーシアの両国の技術者などが、プロジェクトの目標についての意思疎通や調整を進めている。日本側はさらに、マレーシアから鉱物加工などの分野の技術者約10名を招き、日本で研修させる計画だ。
続きを読むにはこちらをクリックして、日経中文網へ
日本経済新聞社とフィナンシャル・タイムズが2015年11月に合併し、同じメディア・グループになった。ともに19世紀に創刊した日本と英国の2紙が結んだ同盟は、「高品質、最強の経済ジャーナリズム」を旗印に、共同特集など幅広い分野での協力を推進している。今回は、その一環として、2紙の中国語ウェブサイト間で記事の相互掲載が実現した。