イラン戦争の危険を伴う湾岸の仕事は割に合うのか　アジアの出稼ぎ労働者が議論

12分前

シェアセーブ

Googleでお気に入りに追加

アザデ・モシャリ、ドバイ在住and

ジョエル・ギント

Getty Images

フィリピンの出稼ぎ労働者は、紛争を受けて湾岸から戻ってきている

サイレンが鳴り響く中で、ノルマ・タカタコンができるのは祈ることだけだ。

49歳の彼女は、家事労働者として中東で働いており、夫と3人の子どもが暮らすフィリピンの自宅から何千マイルも離れている。

米軍基地を受け入れていることで、米国とイスラエルのイラン攻撃の最中に巻き込まれているカタールに足止めされており、家族のもとへ帰り着けることだけが彼女の希望だ。

「空中にミサイルが飛んでいるのが写った写真や動画を見るたびに、怖くなって不安になります」と彼女はBBCに語る。「家族のそばにいるためにも、生きてそこにいなければならない。私が彼らのすべてなんです。」

裕福な湾岸諸国が、受け入れている米軍基地のためにイランの攻撃の標的になったことで、駐在員は大量に離れ、観光客や旅行者も足を止めた。

しかし、未来が今や不確かなものになってしまった数百万の移民にとって、特に状況は厳しい。家事の手伝いから建設労働者まで、彼らは長年これらの経済を支え、貧困から家族を引き上げてきた。

タカタコンは、23歳の息子を警察アカデミーに進学させ、22歳と24歳の2人の娘を看護師にするための費用を賄えることを望んでいた。海外で高給の仕事につながる足がかりにするつもりだった。

だからこそ、彼女は過去20年あまりの大半を、カタール、サウジアラビア、アラブ首長国連邦（UAE）でメイドとして働いてきた。

彼女をそこにとどめているのは給与だ。中東で働くフィリピン人の家事労働者は、月500ドル（£370）という最低賃金を稼いでおり、同じ仕事を母国で行った場合に比べると、だいたい4〜5倍の額になる。

「世界がまた平和になりますように、事態が元に戻りますように。戦争が止まるよう祈っています」と、タカタコンはカタールで話す。

Getty Images

カタール・ドーハで、報じられたイランの攻撃による煙の筋が上がる

だが戦争が、彼女に考え直しを迫っている。帰国して夫と一緒に小さなビジネスを始めるかもしれない。彼女には心配の理由がある。

紛争の最初期の犠牲者の一人は、イスラエルで介護職として働いていた32歳のフィリピン人メアリー・アン・ベオラースケスだった。

マニラのイスラエル大使館によると、彼女はテルアビブで弾道ミサイルがアパートを直撃した際、患者を安全な場所へ連れていく最中に負傷したという。

国際労働機関（ILO）によれば、この地域には2,400万人の移民労働者がいて、海外労働の世界最大の渡航先になっている。その大半はアジアから来ている――インド、パキスタン、バングラデシュ、スリランカ、フィリピン、インドネシアだ。ILOによれば、これらの労働者の多くは低賃金、または不安定な仕事に就いており、医療のようなものへのアクセスもほとんどない。

報道によれば、これまでに少なくとも12人の南アジア出身の移民労働者が、この紛争の結果として死亡している。

戦争による死者の積み増しの中には、3月1日にイランの攻撃で亡くなった、アブダビで警備員として働いていた29歳のネパール人ディバス・シュレスタも含まれる。

「ネパールに戻るよう説得しようとしました。でも、彼は『アブダビの仕事が好きだし、いい暮らしがある』と言ったんです」と、叔父のラメーシュはBBCに語った。

「働きに湾岸へ行った親戚がたくさんいるので、私たちは皆とても心配していました。」

戦争が始まったとき、シュレスタは家族に安全だと安心させた。Facebookへの投稿で、ニュースを見て彼は「心配になった」と書いたが、一方で「ニュースが誇張されたり、誤解を招く情報が示されたりすることもある」とも感じていたという。

叔父は、シュレスタが2015年の地震で何百人もの命が失われ、家が損壊した後、両親の家を再建するために貯金をしていたと話した。

「彼は彼らの唯一の息子でした」とラメーシュは付け加えた。「とても親切で、すごく頭がいい。」

BBC/Dibash Shrestha’s family

ディバス・シュレスタはアブダビで警備員として働いていた

さらに120km以上離れたドバイでは、迎撃されたミサイルの破片がバングラデシュ出身の55歳の給水タンク業者アフマド・アリを殺した。

息子のアブドゥル・ハクは、UAEで父と一緒に働くために同行したが、戦争が始まる前にバングラデシュへ戻ったと述べた。父は実家に送金を続けていた――毎月$500から$600で、貧しい南アジアの国にとっては大きな額だ。

アフマドはラマダンの最中に亡くなり、息子には夕方、人々が断食を終えようとしていたちょうどそのときに起きたことだと告げられた。

「ドバイの人たちが本当に好きだったと言ってました。歓迎してくれていて、住むには素晴らしい場所だって」とアブドゥルはBBCに語った。

「戦争が起きていることすら、彼はわかっていなかったと思います。ニュースを読んでいなかったし、スマートフォンも持っていませんでした。」

アブドゥルのドバイや地域に対する見方は変わった。「もう安全じゃない。誰も父親を失いたくないんです。」

アジアの各政府は、移民労働者を連れ戻すために急いでいる。

だが、ミサイル攻撃の脅威がドバイ、アブダビ、カタールへの移動を混乱させた。そのため、出国しようとする人々は帰国に時間のかかる遠回りのルートを取らざるを得なくなった。

Getty Images

中東は南アジアおよび東南アジアからの移民労働の主要な渡航先だ

最後の送還便では、クウェート、カタール、バーレーンからの234人のフィリピン人労働者が、陸路で最長8時間かけてサウジアラビアへ移動し、そこで109人の別の人たちが、フィリピン航空の便で合流するのを待っていた。

政府によると、3月23日時点で、約2,000人のフィリピン人労働者とその扶養家族がマニラへ空路で戻された。

中東は、海外で働く200万人超のフィリピン人の約半分が暮らす場所で、彼らの送金は経済の10%を占めている。

送金はバングラデシュにとっても同じくらい重要だ――同国の1,400万人の移民労働者のほとんどが中東にいる。

紛争が始まって以来、約500人のバングラデシュ人労働者が送還されており、ダッカの政府はバーレーン発で帰国する少なくとも2便の追加便を手配している。

去ることが選択肢にならない人もいる。

ミャンマーのスー・スーは、2021年以来続く血なまぐさい内戦に見舞われた国を後にして、ドバイで安全な住まいを見つけた。

不動産会社でオペレーション担当のスペシャリストとして働く31歳の彼女は、2年間ドバイにいる。

在宅勤務の現状が、Covidのロックダウンを思い出させるという。サイレンを聞くときを除いて。そうなると、窓から離れている必要がある。

「避難しなければならない場合に備えて緊急バッグを用意しています……それはミャンマーで身についた習慣です。」

それでも彼女はこう言う。「ここは気持ちがもっと落ち着いています。結局のところ、私たちは大丈夫だと信じています」。

追加取材：BBCビルマおよびBBCインドネシア

アジア

イラン戦争