マラガ、スペイン(AP)—俳優のアントニオ・バンデラスは、数十回に及ぶ受難週の復活祭前日(棕櫚の日)の行列に参加し、スペインにおける聖週間の公式な始まりを告げた。同国には、熱烈なカトリックの伝統がある。聖ジョン教会の中で賛歌を歌った後、バンデラスは、明るいベージュ地に濃い緑の装飾が施された、伝統的な懺悔者のローブ姿で、彼の兄弟団が掲げる聖母(Virgin of his brotherhood)「Tears and Favors」を載せ、担ぎ手たちが運ぶ山車の動き出しの号令をかけた。スペインとハリウッドでの長い映画キャリアで知られるバンデラスは、スペイン南部の故郷マラガで、20年以上にわたり行列に参加してきた。 「私はいつも、自分の故郷の伝統、私たちのアイデンティティ、そして私たちが祝祭をどのように体験しているかを見ています。ここに来られてうれしいです」と、65歳のバンデラスは取材陣に語った。「私にとって聖週間は、涙と施しがもたらし、非常に美しい出来事につながる時です」。 彼の兄弟団は、日曜の晴れた日に数時間、旧市街の狭い通りを行進する9つの団体のうちの1つで、日没まで続く。聖週間の最初の大きな日である棕櫚の日は、イエスが処刑の数日前にエルサレムへ凱旋することを、クリスチャンがイースター前の金曜(グッドフライデー)に追悼する十字架の出来事と結びつけて示し、さらにイースターの日曜日の復活をも記念する。 関連ニュース スペイン、イラン戦争に関与した米国機のために自国の空域を閉鎖 1 MIN READ 136 25歳のNoelia Castillo、スペインで全国的な注目を集めた事案で法的安楽死により死亡 5 MIN READ 5 人道支援の隊列が支援の難しい島に到着し、キューバに大量の支援が流入 3 MIN READ 27 アンダルシアのセビリアとマラガの都市は、細かく装飾された山車や数百人の懺悔者を特徴とする、最も人気があり豪華な行列のいくつかを主催しているが、あらゆる種類の宗教行事がスペイン全土で行われている。 コルドバ近郊の山あいの小さな町カブラでは、伝統的な棕櫚の枝を手に行進する信徒に加えて、イエスの使徒をかたどった12人が、彼らの姿に似せたマスクを身につけて登場する。今後1週間、何千人もの懺悔者が大規模な山車で、イエスと聖母マリアの古くから崇敬されてきた、由緒ある像を運び、付き添いながら行進する一方で、何十万人もの住民や観光客が通りに集まり、行進を見守り、賛歌を歌い、花を浴びせるか、あるいは厳かな沈黙を保つ。___APの宗教分野の報道は、APがThe Conversation USと行う共同で支援されており、Lilly Endowment Inc.からの資金提供を受けています。APがこの内容について唯一責任を負います。
スペインは聖週間を行列、ヤシの枝、そしておなじみの顔とともに始める
マラガ、スペイン(AP)—俳優のアントニオ・バンデラスは、数十回に及ぶ受難週の復活祭前日(棕櫚の日)の行列に参加し、スペインにおける聖週間の公式な始まりを告げた。同国には、熱烈なカトリックの伝統がある。
聖ジョン教会の中で賛歌を歌った後、バンデラスは、明るいベージュ地に濃い緑の装飾が施された、伝統的な懺悔者のローブ姿で、彼の兄弟団が掲げる聖母(Virgin of his brotherhood)「Tears and Favors」を載せ、担ぎ手たちが運ぶ山車の動き出しの号令をかけた。
スペインとハリウッドでの長い映画キャリアで知られるバンデラスは、スペイン南部の故郷マラガで、20年以上にわたり行列に参加してきた。
「私はいつも、自分の故郷の伝統、私たちのアイデンティティ、そして私たちが祝祭をどのように体験しているかを見ています。ここに来られてうれしいです」と、65歳のバンデラスは取材陣に語った。「私にとって聖週間は、涙と施しがもたらし、非常に美しい出来事につながる時です」。
彼の兄弟団は、日曜の晴れた日に数時間、旧市街の狭い通りを行進する9つの団体のうちの1つで、日没まで続く。
聖週間の最初の大きな日である棕櫚の日は、イエスが処刑の数日前にエルサレムへ凱旋することを、クリスチャンがイースター前の金曜(グッドフライデー)に追悼する十字架の出来事と結びつけて示し、さらにイースターの日曜日の復活をも記念する。
関連ニュース
136
5
27
アンダルシアのセビリアとマラガの都市は、細かく装飾された山車や数百人の懺悔者を特徴とする、最も人気があり豪華な行列のいくつかを主催しているが、あらゆる種類の宗教行事がスペイン全土で行われている。
コルドバ近郊の山あいの小さな町カブラでは、伝統的な棕櫚の枝を手に行進する信徒に加えて、イエスの使徒をかたどった12人が、彼らの姿に似せたマスクを身につけて登場する。
今後1週間、何千人もの懺悔者が大規模な山車で、イエスと聖母マリアの古くから崇敬されてきた、由緒ある像を運び、付き添いながら行進する一方で、何十万人もの住民や観光客が通りに集まり、行進を見守り、賛歌を歌い、花を浴びせるか、あるいは厳かな沈黙を保つ。
APの宗教分野の報道は、APがThe Conversation USと行う共同で支援されており、Lilly Endowment Inc.からの資金提供を受けています。APがこの内容について唯一責任を負います。