クジラ、バルティック海岸での大規模なドイツの救助活動の後、自由を求めて泳ぐ======================================================================17時間前シェア保存ポール・カービー ヨーロッパデジタル編集者シェア保存EPA生物学者ロバート・マーク・レーマンは、木曜日のクジラを砂州から解放する試みに深く関与していたハンプバッククジラが、ドイツの沿岸都市リューベック近くの砂州から自力で脱出した。救助チームによると、クジラは現在海岸から数百メートル離れて泳いでおり、広い海へ向かうことを期待している。ハンプバッククジラは、長さ約12〜15メートル(40〜50フィート)で、先週の月曜日にティメンドルファー・シュトランドのリゾート付近で取り残されているのが最初に目撃された。週の間にハンプバックを解放しようとするいくつかの試みが行われた。生物学者ロバート・マーク・レーマンは、クジラが一晩で力をつけ、自ら脱出したと述べた。金曜日の夜明けには、クジラが砂州から泳ぎ去ったことが明らかになり、陸上および水生野生動物研究所のステファニー・グロスは、同僚がその哺乳類のそばに inflatable ボートでいたと述べた。今週の初めにハンプバックを移動させる試みは成功しなかったが、最終的に木曜日に2台の掘削機が配備され、クジラが深い水に泳ぎ入るための水路を掘る作業が行われ、救助チームは昼遅くまでフラッドライトの下で救出作業を行った。夕方早くには、ハンプバックがより活発になっているとの期待が高まった。ロイター金曜日の朝には、クジラが深い水に達したことが明らかだったクジラを水路に誘導する試みを主導したレーマンは、哺乳類はまだ安全ではなく、リューベック湾の開けた水域に留まることが重要であり、それによって広いバルティック海に泳ぎ出ることができると述べた。クジラは何隻かのボートに護衛されており、金曜日の朝には、ジグザグパターンで前後に泳いでおり、砂州に戻る可能性があるとの初期の懸念があった。数時間後、クジラは砂州からかなり離れたように見えたが、岸からはまだ見え、完全に湾を離れてはいなかった。クジラが泳ぎ去るための水路を掘ったチームの一員であるラース・ホッペは、クジラが逃げたがっていたと確信していた。「彼はまだたくさんの命を持っていた - それを感じることができた。彼は自由になりたかった」と彼は地域の放送局NDRに語った。「彼がそれを成し遂げたことを嬉しく思い、何よりも彼が自分でそれを成し遂げたことが素晴らしいと思う。」救助者は、クジラの皮膚にトラッカーを取り付けることができなかったのは、その状態が悪いためであり、口の中にはネットが詰まっている。地元の市長スヴェン・パルタイル=ビョーンケも、ハンプバックが自力で解放されたことを嬉しく思い、専門家たちはそれがデンマークの方向に北へ泳ぎ続けることを楽観視していた。たとえクジラがバルティック海に到達しても、救助者はそれが北海に泳ぎ続け、そして大西洋に進む必要があると考えている。ドイツ沿岸で取り残されたハンプバッククジラを救おうとする救助者たち----------------------------------------------------------------- ドイツ
バルト海沿岸でのドイツの大規模救助活動の後、クジラは自由を求めて泳いでいる
クジラ、バルティック海岸での大規模なドイツの救助活動の後、自由を求めて泳ぐ
17時間前
シェア保存
ポール・カービー ヨーロッパデジタル編集者
シェア保存
生物学者ロバート・マーク・レーマンは、木曜日のクジラを砂州から解放する試みに深く関与していた
ハンプバッククジラが、ドイツの沿岸都市リューベック近くの砂州から自力で脱出した。
救助チームによると、クジラは現在海岸から数百メートル離れて泳いでおり、広い海へ向かうことを期待している。
ハンプバッククジラは、長さ約12〜15メートル(40〜50フィート)で、先週の月曜日にティメンドルファー・シュトランドのリゾート付近で取り残されているのが最初に目撃された。週の間にハンプバックを解放しようとするいくつかの試みが行われた。
生物学者ロバート・マーク・レーマンは、クジラが一晩で力をつけ、自ら脱出したと述べた。
金曜日の夜明けには、クジラが砂州から泳ぎ去ったことが明らかになり、陸上および水生野生動物研究所のステファニー・グロスは、同僚がその哺乳類のそばに inflatable ボートでいたと述べた。
今週の初めにハンプバックを移動させる試みは成功しなかったが、最終的に木曜日に2台の掘削機が配備され、クジラが深い水に泳ぎ入るための水路を掘る作業が行われ、救助チームは昼遅くまでフラッドライトの下で救出作業を行った。
夕方早くには、ハンプバックがより活発になっているとの期待が高まった。
金曜日の朝には、クジラが深い水に達したことが明らかだった
クジラを水路に誘導する試みを主導したレーマンは、哺乳類はまだ安全ではなく、リューベック湾の開けた水域に留まることが重要であり、それによって広いバルティック海に泳ぎ出ることができると述べた。
クジラは何隻かのボートに護衛されており、金曜日の朝には、ジグザグパターンで前後に泳いでおり、砂州に戻る可能性があるとの初期の懸念があった。
数時間後、クジラは砂州からかなり離れたように見えたが、岸からはまだ見え、完全に湾を離れてはいなかった。
クジラが泳ぎ去るための水路を掘ったチームの一員であるラース・ホッペは、クジラが逃げたがっていたと確信していた。
「彼はまだたくさんの命を持っていた - それを感じることができた。彼は自由になりたかった」と彼は地域の放送局NDRに語った。「彼がそれを成し遂げたことを嬉しく思い、何よりも彼が自分でそれを成し遂げたことが素晴らしいと思う。」
救助者は、クジラの皮膚にトラッカーを取り付けることができなかったのは、その状態が悪いためであり、口の中にはネットが詰まっている。
地元の市長スヴェン・パルタイル=ビョーンケも、ハンプバックが自力で解放されたことを嬉しく思い、専門家たちはそれがデンマークの方向に北へ泳ぎ続けることを楽観視していた。
たとえクジラがバルティック海に到達しても、救助者はそれが北海に泳ぎ続け、そして大西洋に進む必要があると考えている。
ドイツ沿岸で取り残されたハンプバッククジラを救おうとする救助者たち
ドイツ