ISINYA, ケニア (AP) — ケニアの花産業は、イラン戦争が始まって以来、毎週最大140万ドルの損失を報告しており、農家はこの損失を需要の減少と出荷の混乱に起因しているとしています。ケニアの切花と観葉植物の生産者および輸出業者を代表する民間団体であるケニア花協会は、火曜日に、進行中の紛争が過去3週間で420万ドル以上の損失をもたらしたと述べました。「私たちは移動の減少、商品の移動における遅延、そして長いルートを見ていますが、価格は非常に高いです。先週はキロあたり5.80ドルで、これは過去10年間で最高の価格です」と、KFCの最高経営責任者クレメント・トゥレジはAP通信に語りました。ケニアの園芸部門は、その最も重要な産業の一つであり、ケニア中央銀行によると年間800百万ドル以上の価値があります。 イシニャ花農場はナイロビから56キロメートル(34マイル)南に位置し、マーケティングマネージャーのアナンタ・クマールは、輸出が半分以上減少したと述べています。「以前は1日に450,000本を輸出していましたが、現在は約150,000本から200,000本を輸出しています。つまり、ほぼ50%を廃棄しています」とクマールはAP通信に語りました。 関連ストーリー ケニアの警察が集団墓地から少なくとも33体の遺体を掘り起こす 1分で読める 生理休暇を公式化:月に2日間の有給休暇を生理痛のために 3分で読める 120 数百匹のアリを持つ2人の男がケニアで野生生物の違法取引で起訴される 1分で読める 通常、中東への直接的な花の輸出はイシニャ花農場のビジネスの約30%を占め、全国では最大15%を占めており、ヨーロッパが最大の市場で、最大70%を占めています。 しかし、中東はケニアの花の主な輸出市場ではありませんが、中東の紛争によりヨーロッパへの貨物輸送が混乱しており、輸出が減少し、コストが上昇しています。「現在の運賃では、顧客は購入できません。そして、運賃が高い一方で、貨物を手に入れることも難しいです。ほとんどの貨物は運行しておらず、主に中東のキャリアが停止しており、ヨーロッパのキャリアはキロあたり約5ドルを請求しており、これは通常の料金の2倍です」とクマールは言いました。 イシニャ花農場のような生産者は、紛争が長引けば、セクターはさらに悪化し、COVID-19の時期に似たシナリオが迫っていると警告しています。専門家は、これは50万人ものケニア人が直接雇用されているセクターでの失業を引き起こす可能性が高いと警告しています。ケニア花協会は現在、ヨーロッパ市場を維持し、生産者を支えるために、ケニア政府に直接貨物便をヨーロッパに導入するよう働きかけていると述べています。
ケニアの花産業は、イラン戦争の影響で毎週何百万ドルも失っています
ISINYA, ケニア (AP) — ケニアの花産業は、イラン戦争が始まって以来、毎週最大140万ドルの損失を報告しており、農家はこの損失を需要の減少と出荷の混乱に起因しているとしています。
ケニアの切花と観葉植物の生産者および輸出業者を代表する民間団体であるケニア花協会は、火曜日に、進行中の紛争が過去3週間で420万ドル以上の損失をもたらしたと述べました。
「私たちは移動の減少、商品の移動における遅延、そして長いルートを見ていますが、価格は非常に高いです。先週はキロあたり5.80ドルで、これは過去10年間で最高の価格です」と、KFCの最高経営責任者クレメント・トゥレジはAP通信に語りました。
ケニアの園芸部門は、その最も重要な産業の一つであり、ケニア中央銀行によると年間800百万ドル以上の価値があります。
イシニャ花農場はナイロビから56キロメートル(34マイル)南に位置し、マーケティングマネージャーのアナンタ・クマールは、輸出が半分以上減少したと述べています。
「以前は1日に450,000本を輸出していましたが、現在は約150,000本から200,000本を輸出しています。つまり、ほぼ50%を廃棄しています」とクマールはAP通信に語りました。
120
通常、中東への直接的な花の輸出はイシニャ花農場のビジネスの約30%を占め、全国では最大15%を占めており、ヨーロッパが最大の市場で、最大70%を占めています。
しかし、中東はケニアの花の主な輸出市場ではありませんが、中東の紛争によりヨーロッパへの貨物輸送が混乱しており、輸出が減少し、コストが上昇しています。
「現在の運賃では、顧客は購入できません。そして、運賃が高い一方で、貨物を手に入れることも難しいです。ほとんどの貨物は運行しておらず、主に中東のキャリアが停止しており、ヨーロッパのキャリアはキロあたり約5ドルを請求しており、これは通常の料金の2倍です」とクマールは言いました。
イシニャ花農場のような生産者は、紛争が長引けば、セクターはさらに悪化し、COVID-19の時期に似たシナリオが迫っていると警告しています。専門家は、これは50万人ものケニア人が直接雇用されているセクターでの失業を引き起こす可能性が高いと警告しています。
ケニア花協会は現在、ヨーロッパ市場を維持し、生産者を支えるために、ケニア政府に直接貨物便をヨーロッパに導入するよう働きかけていると述べています。