バチカン市 (AP) — 教皇レオ14世は土曜日にモナコ公国を訪れ、約5世紀ぶりにこの華やかな地中海の飛び地を訪れる初めての教皇となり、小さな国家が世界的な舞台でどのように存在感を発揮できるかを浮き彫りにします。バチカンの報道官マッテオ・ブルーニは、この訪問がアメリカの教皇にとってヨーロッパ全体と対話する初めての真剣な機会を提供するだろうと述べました。「聖書の中では、まさに小さな者たちが重要な役割を果たすのです」とブルーニは言いました。モナコはカトリック教徒が公式な国教である数少ないヨーロッパの国の一つです。また、アルベール公は最近、カトリックがモナコ社会において果たす重要な役割を理由に、中絶を合法化する提案を拒否しました。この決定は主に象徴的なものでした。なぜなら、モナコは2.2平方キロメートル（約1平方マイル）という海沿いの公国で、中絶はフランスの憲法上の権利だからです。モナコでそれを許可しないことを選んだアルベールは、年々カトリック教義を守るために同様の立場を取ってきた他のヨーロッパのカトリック王族に加わりました。教皇フランシスが2024年にベルギーを訪れた際、彼は1990年に中絶を合法化する法律を承認する代わりに1日だけ退位した故ボードゥアン王を聖人候補にすることを発表しました。ブルーニは、「生命の擁護」が土曜日のレオの1日訪問のテーマの一つになるだろうと述べました。しかし、レオのビジョンは、戦争や紛争を含むすべての命を守るというより大きな文脈の中でのものであると強調しました。関連ストーリーデンバーのカトリック大司教区、保守的で有名、レオ時代に突入教皇レオ14世、オーストラリアの教会弁護士をバチカンの最高法務専門家に任命教皇レオ、ボーイズタウンのフラナガン神父を聖人候補に近づける予想外の目的地訪問には、宮殿でのアルベール公とシャルレーヌ公妃とのプライベートな会合、カテドラルでのモナコのカトリックコミュニティとの会合、スポーツスタジアムでのミサが含まれます。裕福で有名な人々のための海岸の遊び場であるモナコは、税制上の優遇措置やフォーミュラ1グランプリだけでなく、華やかな王室でも知られています。故グレース・ケリー女優の息子であるアルベールは、1月17日にバチカンでシカゴ生まれのレオを訪問した際、完璧なアクセントのない英語で話し、彼を招待しました。その後、旅行は急速にまとまり、レオがなぜ世襲制かつ立憲君主制のモナコをヨーロッパでの最初の外国訪問先に選んだのかについて疑問を呼び起こしました。教皇フランシスも小さな国々を訪れることを好みましたが、モナコの華やかさは彼を遠ざけた可能性があります。「疑問を提起します」とモナコの大司教区の報道官、クリスチャン・ヴェナール神父は認めました。「億万長者の避難所として知られる公国に教皇が訪れるのは本当に適切な場所なのでしょうか、それがモナコの現実の一部であっても？私は、教皇の内面的な自由を反映していると思います」と彼はAP通信に語りました。実際、レオが訪問するには十分な理由があります。なぜなら、教皇が訪れたのは488年ぶりで、1538年の教皇パウルス3世以来だからです。モナコの人口38,000人はカトリック教徒が多く、また多国籍であり、実際に公国の市民であるのは人口の5分の1のみです。短くも象徴的な旅行レオはモナコに9時間未満滞在し、公国は家から非常に近いため、ヘリコプターで往復できます。しかし、この訪問は象徴的な意義が豊かであり、世界で最も小さな二つの国家の指導者が集まり、世界の大きな問題について話し合うことを表しています。ウクライナでのロシアの戦争が続き、イランでの米国-イスラエル戦争が広がる中、レオは平和と対話が優先されるよう訴えたいと思うでしょう。「公国の対話と仲介の役割と同様に、平和、社会的友情、影響力と富の責任ある使用のための実験室として機能しています」とブルーニは述べました。これは、中東のクリスチャンを支援するためのイニシアチブに対するモナコの財政的支援、特に紛争によって損傷または破壊された教会や文化的に重要な場所の再建と修復に取り組むアリフ財団への参加を指しています。政府はまた、23か国で活動する司教、神父、宗教団体を支援するフランス拠点のグループl’Œuvre d’Orientが組織するレバノンの教会プロジェクトの長年の支援者でもあります。アルベールはまた、著名な環境活動家であり、モナコは特に地中海の危機に関する国際会議を定期的に開催しています。レオはフランシスの生態学的な責任の遺産を強く引き継いでおり、環境は議論のトピックになると予想されます。「モナコが環境フォーラム、科学会議、テーマ別サミットを開催するという事実は意味があり、初めにイベントが伝えるかもしれないやや『華やかな』イメージを効果的に相殺します」とフランソワ・マビーユは述べました。彼は、フランス国際戦略研究所の宗教の地政学的観測所の所長です。マビーユは、似たような価値観を持つ二つの小国が国際舞台で協力できるのは、特に聖座が外交的中立の伝統を持ち、国連や他の国際機関ではオブザーバーの地位しか持たない場合において、環境のような問題においてこそであると述べました。「興味深いのは、モナコの外交政策が確かに存在し、ある意味でバチカンがさらに進むことを可能にする、または許可するということです」とマビーユは言いました。「そしてここで、バチカンのソフトパワーは…ある種の継続性を見出し、いずれにせよ別の小国との収束を見つけることができるのです。この小国は、今回は投票し、参加します。」___コルベはパリから寄稿しました。___AP通信の宗教報道は、APとThe Conversation USの協力を通じて支援を受けており、リリー財団からの資金提供があります。APはこの内容に全責任を負います。
教皇レオ14世が華やかなモナコを1日だけ訪問
バチカン市 (AP) — 教皇レオ14世は土曜日にモナコ公国を訪れ、約5世紀ぶりにこの華やかな地中海の飛び地を訪れる初めての教皇となり、小さな国家が世界的な舞台でどのように存在感を発揮できるかを浮き彫りにします。
バチカンの報道官マッテオ・ブルーニは、この訪問がアメリカの教皇にとってヨーロッパ全体と対話する初めての真剣な機会を提供するだろうと述べました。
「聖書の中では、まさに小さな者たちが重要な役割を果たすのです」とブルーニは言いました。
モナコはカトリック教徒が公式な国教である数少ないヨーロッパの国の一つです。また、アルベール公は最近、カトリックがモナコ社会において果たす重要な役割を理由に、中絶を合法化する提案を拒否しました。
この決定は主に象徴的なものでした。なぜなら、モナコは2.2平方キロメートル（約1平方マイル）という海沿いの公国で、中絶はフランスの憲法上の権利だからです。
モナコでそれを許可しないことを選んだアルベールは、年々カトリック教義を守るために同様の立場を取ってきた他のヨーロッパのカトリック王族に加わりました。教皇フランシスが2024年にベルギーを訪れた際、彼は1990年に中絶を合法化する法律を承認する代わりに1日だけ退位した故ボードゥアン王を聖人候補にすることを発表しました。
ブルーニは、「生命の擁護」が土曜日のレオの1日訪問のテーマの一つになるだろうと述べました。しかし、レオのビジョンは、戦争や紛争を含むすべての命を守るというより大きな文脈の中でのものであると強調しました。
関連ストーリー
デンバーのカトリック大司教区、保守的で有名、レオ時代に突入
教皇レオ14世、オーストラリアの教会弁護士をバチカンの最高法務専門家に任命
教皇レオ、ボーイズタウンのフラナガン神父を聖人候補に近づける
予想外の目的地
訪問には、宮殿でのアルベール公とシャルレーヌ公妃とのプライベートな会合、カテドラルでのモナコのカトリックコミュニティとの会合、スポーツスタジアムでのミサが含まれます。
裕福で有名な人々のための海岸の遊び場であるモナコは、税制上の優遇措置やフォーミュラ1グランプリだけでなく、華やかな王室でも知られています。故グレース・ケリー女優の息子であるアルベールは、1月17日にバチカンでシカゴ生まれのレオを訪問した際、完璧なアクセントのない英語で話し、彼を招待しました。
その後、旅行は急速にまとまり、レオがなぜ世襲制かつ立憲君主制のモナコをヨーロッパでの最初の外国訪問先に選んだのかについて疑問を呼び起こしました。教皇フランシスも小さな国々を訪れることを好みましたが、モナコの華やかさは彼を遠ざけた可能性があります。
「疑問を提起します」とモナコの大司教区の報道官、クリスチャン・ヴェナール神父は認めました。「億万長者の避難所として知られる公国に教皇が訪れるのは本当に適切な場所なのでしょうか、それがモナコの現実の一部であっても？私は、教皇の内面的な自由を反映していると思います」と彼はAP通信に語りました。
実際、レオが訪問するには十分な理由があります。なぜなら、教皇が訪れたのは488年ぶりで、1538年の教皇パウルス3世以来だからです。
モナコの人口38,000人はカトリック教徒が多く、また多国籍であり、実際に公国の市民であるのは人口の5分の1のみです。
短くも象徴的な旅行
レオはモナコに9時間未満滞在し、公国は家から非常に近いため、ヘリコプターで往復できます。しかし、この訪問は象徴的な意義が豊かであり、世界で最も小さな二つの国家の指導者が集まり、世界の大きな問題について話し合うことを表しています。
ウクライナでのロシアの戦争が続き、イランでの米国-イスラエル戦争が広がる中、レオは平和と対話が優先されるよう訴えたいと思うでしょう。
「公国の対話と仲介の役割と同様に、平和、社会的友情、影響力と富の責任ある使用のための実験室として機能しています」とブルーニは述べました。
これは、中東のクリスチャンを支援するためのイニシアチブに対するモナコの財政的支援、特に紛争によって損傷または破壊された教会や文化的に重要な場所の再建と修復に取り組むアリフ財団への参加を指しています。
政府はまた、23か国で活動する司教、神父、宗教団体を支援するフランス拠点のグループl’Œuvre d’Orientが組織するレバノンの教会プロジェクトの長年の支援者でもあります。
アルベールはまた、著名な環境活動家であり、モナコは特に地中海の危機に関する国際会議を定期的に開催しています。レオはフランシスの生態学的な責任の遺産を強く引き継いでおり、環境は議論のトピックになると予想されます。
「モナコが環境フォーラム、科学会議、テーマ別サミットを開催するという事実は意味があり、初めにイベントが伝えるかもしれないやや『華やかな』イメージを効果的に相殺します」とフランソワ・マビーユは述べました。彼は、フランス国際戦略研究所の宗教の地政学的観測所の所長です。
マビーユは、似たような価値観を持つ二つの小国が国際舞台で協力できるのは、特に聖座が外交的中立の伝統を持ち、国連や他の国際機関ではオブザーバーの地位しか持たない場合において、環境のような問題においてこそであると述べました。
「興味深いのは、モナコの外交政策が確かに存在し、ある意味でバチカンがさらに進むことを可能にする、または許可するということです」とマビーユは言いました。「そしてここで、バチカンのソフトパワーは…ある種の継続性を見出し、いずれにせよ別の小国との収束を見つけることができるのです。この小国は、今回は投票し、参加します。」
コルベはパリから寄稿しました。
AP通信の宗教報道は、APとThe Conversation USの協力を通じて支援を受けており、リリー財団からの資金提供があります。APはこの内容に全責任を負います。