ミネアポリス(AP)— 連邦判事は木曜日、ミネソタで拘留されている移民に対し、逮捕直後および州外に移送される前に弁護士に直ちにアクセスできるようにする命令を延長しました。ナンシー・ブラゼル連邦裁判官は、米国移民税関執行局(ICE)がミネアポリスの拘留施設で拘留されている人々が迅速に弁護士に連絡し、ケースが進行中もプライベートにコミュニケーションを取れるようにする暫定差止命令を出しました。「適正手続きは取り合いのゲームではありません」と判事は書いています。「ICEは理論上および書面の方針で拘留者の弁護士へのアクセス権を認めていますが、実際にはそうではありません。むしろ、拘留者と弁護士の間の通信を妨げる障壁を次々と設けてきました。」ブラゼル判事の決定は、2月12日に発出した一時的差止命令に続くもので、その際には連邦機関がトランプ政権下の移民取り締まり「Operation Metro Surge」中に拘留者の権利を守る計画を立てていなかったようだと指摘しました。「憲法は、政府が何千人もの人々を逮捕し、その憲法上の権利を無視することを許しません。権利を尊重するのが難しいからといって無視することは許されません」とブラゼル判事は2月に述べました。この判決は、彼女が2月に発出した一時的差止命令に基づき、ビショップ・ヘンリー・ウィップル連邦ビルで拘留されている非市民全員が拘留後1時間以内に弁護士に連絡できるようにすることを義務付ける内容を延長したものです。また、拘留者は最初の72時間は州外に移送されてはならないとし、その間に弁護士と連絡を取る時間を確保し、弁護士が移送を阻止しようとする時間も確保する必要があるとしています。人権擁護団体「The Advocates for Human Rights」は1月に訴訟を提起し、拘留中の移民には弁護士にアクセスする基本的権利があると主張しました。この決定を歓迎し、今後の手続きが進むまでこの状態が維持される予定です。「弁護士と自由に、かつプライベートに話す権利は適正手続きにとって極めて重要であり、不当な判決や強制収容、生命を脅かす強制送還から人々を守るために不可欠です」と、公共利益法律事務所のエグゼクティブディレクター、ミシェル・ガーネット・マッケンジーは声明で述べました。国土安全保障省とICEの担当者は、判決についてのコメントを求めるメールに直ちに回答しませんでした。先週の公聴会で、原告側弁護士のジェフリー・ダブナーは、政府の一時的差止命令の遵守は「まばらだった」と裁判官に述べました。判事は、同日にトム・ホーマン国境管理局長が「Operation Metro Surge」の終了を正式に宣言した日と同じ日に、最初の命令を出しました。政府関係者によると、その後、新たな拘留は減少し、ミネアポリスのICE職員数もピークの約3,000人から100人台にまで縮小しています。現在では、ウィップルで拘留されている人がいない時間帯もあるといいます。政府弁護士のクリスティナ・パラシャンドーラは、ICEは判事の命令に従っていると述べ、暫定差止命令の延長は不要だとしました。彼女は、サージの縮小に伴い、ウィップルの状況は「より管理しやすいペースに戻っている」と述べました。しかし、地元の移民弁護士たちは、実際にはウィップルで弁護士と連絡を取ることがしばしば不可能であり、直接訪れてもクライアントがいるかどうかや、テキサスの大規模施設に移送されたかどうかの情報も得られないと証言しました。弁護士のハンネ・サンディソンは、判事の命令に基づき施設内の状況を見るために入った際、電話が動作しなかったと証言しました。電話が使えた唯一の場所では、ICEの職員がすべての会話を聞いていた可能性があるとも述べています。
連邦判事は、ミネソタ州の移民拘留者が弁護士にアクセスできる権利を求める命令の延長を命じました。
ミネアポリス(AP)— 連邦判事は木曜日、ミネソタで拘留されている移民に対し、逮捕直後および州外に移送される前に弁護士に直ちにアクセスできるようにする命令を延長しました。
ナンシー・ブラゼル連邦裁判官は、米国移民税関執行局(ICE)がミネアポリスの拘留施設で拘留されている人々が迅速に弁護士に連絡し、ケースが進行中もプライベートにコミュニケーションを取れるようにする暫定差止命令を出しました。
「適正手続きは取り合いのゲームではありません」と判事は書いています。「ICEは理論上および書面の方針で拘留者の弁護士へのアクセス権を認めていますが、実際にはそうではありません。むしろ、拘留者と弁護士の間の通信を妨げる障壁を次々と設けてきました。」
ブラゼル判事の決定は、2月12日に発出した一時的差止命令に続くもので、その際には連邦機関がトランプ政権下の移民取り締まり「Operation Metro Surge」中に拘留者の権利を守る計画を立てていなかったようだと指摘しました。
「憲法は、政府が何千人もの人々を逮捕し、その憲法上の権利を無視することを許しません。権利を尊重するのが難しいからといって無視することは許されません」とブラゼル判事は2月に述べました。
この判決は、彼女が2月に発出した一時的差止命令に基づき、ビショップ・ヘンリー・ウィップル連邦ビルで拘留されている非市民全員が拘留後1時間以内に弁護士に連絡できるようにすることを義務付ける内容を延長したものです。
また、拘留者は最初の72時間は州外に移送されてはならないとし、その間に弁護士と連絡を取る時間を確保し、弁護士が移送を阻止しようとする時間も確保する必要があるとしています。
人権擁護団体「The Advocates for Human Rights」は1月に訴訟を提起し、拘留中の移民には弁護士にアクセスする基本的権利があると主張しました。この決定を歓迎し、今後の手続きが進むまでこの状態が維持される予定です。
「弁護士と自由に、かつプライベートに話す権利は適正手続きにとって極めて重要であり、不当な判決や強制収容、生命を脅かす強制送還から人々を守るために不可欠です」と、公共利益法律事務所のエグゼクティブディレクター、ミシェル・ガーネット・マッケンジーは声明で述べました。
国土安全保障省とICEの担当者は、判決についてのコメントを求めるメールに直ちに回答しませんでした。
先週の公聴会で、原告側弁護士のジェフリー・ダブナーは、政府の一時的差止命令の遵守は「まばらだった」と裁判官に述べました。
判事は、同日にトム・ホーマン国境管理局長が「Operation Metro Surge」の終了を正式に宣言した日と同じ日に、最初の命令を出しました。政府関係者によると、その後、新たな拘留は減少し、ミネアポリスのICE職員数もピークの約3,000人から100人台にまで縮小しています。現在では、ウィップルで拘留されている人がいない時間帯もあるといいます。
政府弁護士のクリスティナ・パラシャンドーラは、ICEは判事の命令に従っていると述べ、暫定差止命令の延長は不要だとしました。彼女は、サージの縮小に伴い、ウィップルの状況は「より管理しやすいペースに戻っている」と述べました。
しかし、地元の移民弁護士たちは、実際にはウィップルで弁護士と連絡を取ることがしばしば不可能であり、直接訪れてもクライアントがいるかどうかや、テキサスの大規模施設に移送されたかどうかの情報も得られないと証言しました。
弁護士のハンネ・サンディソンは、判事の命令に基づき施設内の状況を見るために入った際、電話が動作しなかったと証言しました。電話が使えた唯一の場所では、ICEの職員がすべての会話を聞いていた可能性があるとも述べています。