ヒューストン空港の待ち時間が4時間を超える米国の旅行混乱=====================================================================14分前シェア保存サリーン・ハベシアンシェア保存REUTERS/アントラニク・タヴィティアン水曜日、テキサス州ヒューストンのジョージ・ブッシュ国際空港で、長いTSAの列に並ぶ乗客の群れ。米国内の旅行者は異常に長い列に直面しており、特にヒューストンでは、部分的な政府の閉鎖の影響でセキュリティ待ち時間が4時間を超えるなど、最悪の遅延が報告されている。何百人もの運輸保安局(TSA)職員が給与を受け取れず、欠勤を続けており、空港の乗客検査能力に大きな穴が開いている。しかし、ヒューストンのジョージ・ブッシュ国際空港のセキュリティスタッフのほぼ40%が出勤しなかったと米メディアは報じている。関係者は、「この状態は、米国内の空港で閉鎖が終わるまで悪化し続けるだろう」と懸念を示している。ICE職員、セキュリティ待ち行列が数時間にわたる中、主要米国空港に展開---------------------------------------------------------------------------ヒューストン空港システムの航空局長ジム・スチェズニアクは、ヒューストンの空港はTSAのチェックポイントの約3分の1から50%しか稼働していないと述べた。「これは春休みのピーク時に、空港を通過する乗客の100%が、50%未満のTSAレーンを通過している状態です」と彼は、春休みの旅行シーズンを指して言った。「これは持続可能ではありません。」今週末、ヒューストンではスポーツイベントが集中しており、さらに多くの乗客が空港に訪れる可能性があり、列がさらに混雑する恐れがある。アストロズのシーズン開幕戦やゴルフオープン、NCAAトーナメントのスイート16の試合も予定されている。それに先立ち、TSAは木曜日に国立展開局から少なくとも24人の職員をバッシュ空港に派遣する計画を、ヒューストン市長室がCBSニュースに伝えた。月曜日、トランプ政権は、ニューヨーク、アトランタ、ヒューストンなどの都市の14空港に数百人の米国移民・税関捜査局(ICE)職員を派遣し、欠員を補うと発表した。米国大統領ドナルド・トランプは、水曜日にこの措置の成功を誇示し、「信じられないほどの仕事をしている」と述べた。彼はまた、必要に応じて国民警備隊を派遣すると示唆し、TSAとICEを支援するとした。彼は、労働者不足の責任を民主党に押し付け、「彼らはエージェントに支払いたくない」と非難した。議会の民主党は、ミネアポリスでの2人の米国市民射殺事件を受けて、移民エージェントに対する新たな制限なしに国土安全保障省への資金提供を拒否している。共和党は、ICE改革に関する交渉が続く中、TSAへの資金提供案を拒否している。資金援助の行き詰まりが解決に近い兆しはほとんど見られない。億万長者のイーロン・マスクは、部分的な閉鎖期間中にTSA職員の給与を資金援助すると申し出たが、ホワイトハウスは水曜日にこれを拒否したとCBSニュースは伝えている。TSAの高官は、水曜日に、部分的閉鎖開始以降、450人以上のTSA職員が辞めたと述べた。これは、約5万人のTSA職員のごく一部に過ぎないが、辞職と数千人の欠勤が、通常よりも長い列を生み出している。議会の監視委員会の証言で、TSAの臨時長官ハ・グエン・マクニールは、水曜日に、離職率の上昇が「深刻な」結果をもたらすと警告した。彼女は、今夏のFIFAワールドカップの共同開催に向けて準備を進める中で、「この段階で新たな[TSAエージェント]を採用しても、FIFAまでに展開できないだろう」と述べた。マクニールは、スタッフの離職率を注意深く監視しており、「もし急増があれば、方針を変え、FIFA会場のスタッフ配置を適切に行う方法を評価しなければならない」と付け加えた。空港のセキュリティ旅行ヒューストン
ヒューストン空港の待ち時間が米国の旅行混乱の中で4時間を超える
ヒューストン空港の待ち時間が4時間を超える米国の旅行混乱
14分前
シェア保存
サリーン・ハベシアン
シェア保存
水曜日、テキサス州ヒューストンのジョージ・ブッシュ国際空港で、長いTSAの列に並ぶ乗客の群れ。
米国内の旅行者は異常に長い列に直面しており、特にヒューストンでは、部分的な政府の閉鎖の影響でセキュリティ待ち時間が4時間を超えるなど、最悪の遅延が報告されている。
何百人もの運輸保安局(TSA)職員が給与を受け取れず、欠勤を続けており、空港の乗客検査能力に大きな穴が開いている。
しかし、ヒューストンのジョージ・ブッシュ国際空港のセキュリティスタッフのほぼ40%が出勤しなかったと米メディアは報じている。
関係者は、「この状態は、米国内の空港で閉鎖が終わるまで悪化し続けるだろう」と懸念を示している。
ICE職員、セキュリティ待ち行列が数時間にわたる中、主要米国空港に展開
ヒューストン空港システムの航空局長ジム・スチェズニアクは、ヒューストンの空港はTSAのチェックポイントの約3分の1から50%しか稼働していないと述べた。
「これは春休みのピーク時に、空港を通過する乗客の100%が、50%未満のTSAレーンを通過している状態です」と彼は、春休みの旅行シーズンを指して言った。「これは持続可能ではありません。」
今週末、ヒューストンではスポーツイベントが集中しており、さらに多くの乗客が空港に訪れる可能性があり、列がさらに混雑する恐れがある。アストロズのシーズン開幕戦やゴルフオープン、NCAAトーナメントのスイート16の試合も予定されている。
それに先立ち、TSAは木曜日に国立展開局から少なくとも24人の職員をバッシュ空港に派遣する計画を、ヒューストン市長室がCBSニュースに伝えた。
月曜日、トランプ政権は、ニューヨーク、アトランタ、ヒューストンなどの都市の14空港に数百人の米国移民・税関捜査局(ICE)職員を派遣し、欠員を補うと発表した。
米国大統領ドナルド・トランプは、水曜日にこの措置の成功を誇示し、「信じられないほどの仕事をしている」と述べた。彼はまた、必要に応じて国民警備隊を派遣すると示唆し、TSAとICEを支援するとした。彼は、労働者不足の責任を民主党に押し付け、「彼らはエージェントに支払いたくない」と非難した。
議会の民主党は、ミネアポリスでの2人の米国市民射殺事件を受けて、移民エージェントに対する新たな制限なしに国土安全保障省への資金提供を拒否している。
共和党は、ICE改革に関する交渉が続く中、TSAへの資金提供案を拒否している。
資金援助の行き詰まりが解決に近い兆しはほとんど見られない。
億万長者のイーロン・マスクは、部分的な閉鎖期間中にTSA職員の給与を資金援助すると申し出たが、ホワイトハウスは水曜日にこれを拒否したとCBSニュースは伝えている。
TSAの高官は、水曜日に、部分的閉鎖開始以降、450人以上のTSA職員が辞めたと述べた。
これは、約5万人のTSA職員のごく一部に過ぎないが、辞職と数千人の欠勤が、通常よりも長い列を生み出している。
議会の監視委員会の証言で、TSAの臨時長官ハ・グエン・マクニールは、水曜日に、離職率の上昇が「深刻な」結果をもたらすと警告した。彼女は、今夏のFIFAワールドカップの共同開催に向けて準備を進める中で、「この段階で新たな[TSAエージェント]を採用しても、FIFAまでに展開できないだろう」と述べた。
マクニールは、スタッフの離職率を注意深く監視しており、「もし急増があれば、方針を変え、FIFA会場のスタッフ配置を適切に行う方法を評価しなければならない」と付け加えた。
空港のセキュリティ
旅行
ヒューストン