（MENAFN- IANS）ニューデリー、3月10日（IANS）閣僚会議は、ナレンドラ・モディ首相が議長を務め、飲料水ガバナンスと制度的エコシステムによる持続可能な農村配水のサービス提供に重点を置き、ジャル・ジーヴァン・ミッション（JJM）の実施をインフラ整備からサービス提供へ再構築し、方向性を再設定する提案を承認しました。構造改革に焦点を当てたジャル・ジーヴァン・ミッション（JJM）の再構築のため、閣僚会議は総予算を8.69兆ルピーに増額し、中央政府の支援額を3.59兆ルピーと承認しました。これは2019-20年度に承認された2.08兆ルピーから増加したもので、追加の中央支援額は1.51兆ルピーとなりますと閣僚会議の発表は述べています。全国一律のデジタルフレームワーク「スジャラム・バラット」が導入され、各村にはユニークなスジャル・ガオン／サービスエリアIDが割り当てられ、源から蛇口までの飲料水供給システムをデジタルでマッピングします。透明性と説明責任を確保するため、ジェル・アルパンを通じて、GP（グラム・パンチャイット）やVWSC（村落水供給委員会）の関与による schemeの立ち上げと正式な引き渡しが行われると述べられています。村落の自治体は、作業完了を証明し、「ハル・ガル・ジャル」（すべての家庭に水が行き渡る状態）を宣言する前に、州政府によって適切な運用・維持メカニズムが確立されていることを確認しなければなりません。コミュニティの所有権と参加が運用効率と水源の持続可能性にとって重要であることを認識し、プログラムは「ジャル・ウツァヴ（水祭り）」を年次のコミュニティ主導のメンテナンスとレビューイベントとして推進し、地域の文化的精神を取り入れつつ、飲料水の安全な未来に対する共同責任を強化すると述べています。2019年の時点で、タップ水の接続がある農村世帯は3.23億世帯（17％）でしたが、これまでにJJMの下でさらに12.56億世帯以上にタップ水の接続が提供されています。現在、国内の19.36億農村世帯のうち、約15.80億世帯（81.61％）がタップ水の接続を持っていると報告されています。物理的な成果を超え、JJMの影響は国内外の著名な機関や個人によって評価されています。SBIリサーチは、JJMにより9千万女性が水汲みから解放され、他の経済活動への参加が促進されたと報告しています。世界保健機関（WHO）は、女性の労働負担が毎日5.5億時間削減され、下痢による死者が40万人防止され、1,400万の障害調整寿命年（DALYs）が節約されたと推定しています。ノーベル賞受賞者のマイケル・クレマー教授は、5歳未満の死亡率が30％減少し、年間13万6千人の命が救われる可能性を示唆しています。インド経営大学院（IIMバンガロール）と国際労働機関（ILO）は、推定で5,990,000人の直接的な雇用と2,200万の間接的な雇用を創出し、農村の生計を強化するとしています。女性と女児は、この取り組みの主要な恩恵を受けており、労働負担の軽減、健康と衛生の向上、尊厳の向上、教育や生計活動の機会拡大において大きな成果を上げています。JJM 2.0は、2028年12月までに全国の農村世帯19.36億に水道接続を提供し、「ハル・ガル・ジャル」としてすべての村落を認証することを目指し、タイムラインの遵守、 schemeの持続可能性、市民中心の水サービスの提供を確保するために、州・UTとの個別の覚書（MoU）を締結します。さらに、インフラ中心のアプローチから市民中心のユーティリティサービス提供へのシフトを通じて、2047年のビクシット・バラットのビジョンを推進し、構造改革を進めるとしています。政府全体のアプローチにより、持続可能で長期的な農村水供給インフラと schemeの源泉維持のために、さまざまな中央省庁間の戦略的連携もJJM 2.0の下で想定されていますと付記されています。
内閣、ジャル・ジーヴァン・ミッションを2028年12月まで延長、予算を8.69兆ルピーに引き上げ
（MENAFN- IANS）ニューデリー、3月10日（IANS）閣僚会議は、ナレンドラ・モディ首相が議長を務め、飲料水ガバナンスと制度的エコシステムによる持続可能な農村配水のサービス提供に重点を置き、ジャル・ジーヴァン・ミッション（JJM）の実施をインフラ整備からサービス提供へ再構築し、方向性を再設定する提案を承認しました。
構造改革に焦点を当てたジャル・ジーヴァン・ミッション（JJM）の再構築のため、閣僚会議は総予算を8.69兆ルピーに増額し、中央政府の支援額を3.59兆ルピーと承認しました。これは2019-20年度に承認された2.08兆ルピーから増加したもので、追加の中央支援額は1.51兆ルピーとなりますと閣僚会議の発表は述べています。
全国一律のデジタルフレームワーク「スジャラム・バラット」が導入され、各村にはユニークなスジャル・ガオン／サービスエリアIDが割り当てられ、源から蛇口までの飲料水供給システムをデジタルでマッピングします。透明性と説明責任を確保するため、ジェル・アルパンを通じて、GP（グラム・パンチャイット）やVWSC（村落水供給委員会）の関与による schemeの立ち上げと正式な引き渡しが行われると述べられています。
村落の自治体は、作業完了を証明し、「ハル・ガル・ジャル」（すべての家庭に水が行き渡る状態）を宣言する前に、州政府によって適切な運用・維持メカニズムが確立されていることを確認しなければなりません。コミュニティの所有権と参加が運用効率と水源の持続可能性にとって重要であることを認識し、プログラムは「ジャル・ウツァヴ（水祭り）」を年次のコミュニティ主導のメンテナンスとレビューイベントとして推進し、地域の文化的精神を取り入れつつ、飲料水の安全な未来に対する共同責任を強化すると述べています。
2019年の時点で、タップ水の接続がある農村世帯は3.23億世帯（17％）でしたが、これまでにJJMの下でさらに12.56億世帯以上にタップ水の接続が提供されています。現在、国内の19.36億農村世帯のうち、約15.80億世帯（81.61％）がタップ水の接続を持っていると報告されています。
物理的な成果を超え、JJMの影響は国内外の著名な機関や個人によって評価されています。SBIリサーチは、JJMにより9千万女性が水汲みから解放され、他の経済活動への参加が促進されたと報告しています。世界保健機関（WHO）は、女性の労働負担が毎日5.5億時間削減され、下痢による死者が40万人防止され、1,400万の障害調整寿命年（DALYs）が節約されたと推定しています。ノーベル賞受賞者のマイケル・クレマー教授は、5歳未満の死亡率が30％減少し、年間13万6千人の命が救われる可能性を示唆しています。インド経営大学院（IIMバンガロール）と国際労働機関（ILO）は、推定で5,990,000人の直接的な雇用と2,200万の間接的な雇用を創出し、農村の生計を強化するとしています。女性と女児は、この取り組みの主要な恩恵を受けており、労働負担の軽減、健康と衛生の向上、尊厳の向上、教育や生計活動の機会拡大において大きな成果を上げています。
JJM 2.0は、2028年12月までに全国の農村世帯19.36億に水道接続を提供し、「ハル・ガル・ジャル」としてすべての村落を認証することを目指し、タイムラインの遵守、 schemeの持続可能性、市民中心の水サービスの提供を確保するために、州・UTとの個別の覚書（MoU）を締結します。さらに、インフラ中心のアプローチから市民中心のユーティリティサービス提供へのシフトを通じて、2047年のビクシット・バラットのビジョンを推進し、構造改革を進めるとしています。
政府全体のアプローチにより、持続可能で長期的な農村水供給インフラと schemeの源泉維持のために、さまざまな中央省庁間の戦略的連携もJJM 2.0の下で想定されていますと付記されています。