США та союзники зіткнулися з Росією та Китаєм в ООН щодо ядерної програми Ірану

• Підсумки

• США заявляють, що Росія та Китай блокують роботу комітету з санкцій для захисту Ірану

• Китай і Росія не змогли зупинити обговорення у Раді Безпеки

• Трамп використовував ядерну проблему для виправдання атаки на Іран

12 березня (Reuters) - США та їхні західні союзники у четвер зіткнулися з Росією та Китаєм щодо ядерних намірів Ірану, оскільки Вашингтон на ООН намагався додатково обґрунтувати війну, яку він розпочав проти Ірану два тижні тому.

На засіданні Ради Безпеки ООН із 15 членів, яку цього місяця очолює США, Росія та Китай безуспішно намагалися заблокувати обговорення створеного для контролю та застосування санкцій ООН щодо Ірану комітету. Їх було переважено 11-2 з двома утриманнями.

Рейтерівський бюлетень Iran Briefing тримає вас у курсі останніх подій та аналізу війни з Іраном. Підпишіться тут.

Звертаючись до ради, посол США при ООН Майк Вальц звинуватив Москву та Пекін у прагненні захистити Тегеран, блокуючи роботу так званого Комітету 1737.

“Усі держави-члени ООН мають запровадити ембарго на озброєння проти Ірану, заборонити передачу та торгівлю ракетною технологією і заморозити відповідні фінансові активи,” сказав Вальц.

“Положення ООН, які мають бути знову запроваджені, не є довільними, а спрямовані на боротьбу з загрозою, яку становлять ядерні, ракетні та звичайні озброєння Ірану, а також його постійна підтримка тероризму,” додав він.

Вальц зазначив, що і Китай, і Росія не хочуть функціонального санкційного комітету “бо прагнуть захистити свого партнера, Іран, і продовжити підтримувати оборонну співпрацю, яка тепер знову заборонена.”

Вальц наголосив, що минулого тижня Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ) підтвердило, що Іран є єдиною країною у світі без ядерної зброї, яка виробила та накопичила уран з збагаченням до 60 відсотків, і відмовилося надати МАГАТЕ доступ до цього запасу.

Посол Росії при ООН Василь Небензя звинуватив США та їхніх союзників у розпалюванні “істерії навколо нібито планів Ірану отримати ядерну зброю,” які ніколи не підтверджувалися доповідями МАГАТЕ.

“Це було зроблено з метою здійснити ще одну військову операцію проти Тегерана і забезпечити значне ескалацію ситуації на Близькому Сході та за його межами,” сказав він.

Представник Китаю, Фу Конг, назвав Вашингтон “збудником” ядерної кризи в Ірані і заявив, що він “застосував відверту силу проти Ірану під час переговорів, що зробило дипломатичні зусилля безуспішними.”

Посол Ірану при ООН Амір Саїд Іравані пізніше у четвер заявив журналістам, що ядерна програма Ірану “завжди була виключно мирною,” і Тегеран не визнає жодних спроб застосувати санкції проти неї.

Президент США Дональд Трамп використовував ядерну програму Ірану для виправдання своєї війни проти Ірану. Цього місяця він заявив, що Іран міг би мати ядерну зброю протягом двох тижнів, якби США не завдали удару по трьох ключових ядерних об’єктах у червні, що, за даними джерел, не підтверджується оцінками розвідки США.

Великобританія та Франція заявили Раді Безпеки, що повторне запровадження санкцій проти Ірану є виправданим через неспроможність Тегерана вирішити питання щодо своєї ядерної програми.

Франція зазначила, що МАГАТЕ більше не може гарантувати мирний характер програми і що ядерний запас Ірану достатній для 10 ядерних пристроїв.

Репортаж Дейвіда Брунсторма; редагування Дон Дерфі, Марк Портер і Білл Беркрот

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.