コルチナ・ダンペッツォ、イタリア（AP） — 子供の頃、パラスキー選手のメグ・ガスタフソンは、家族の休暇で山を探索する際に、兄の後を追っていました。今、彼はパラリンピックのメダル獲得の道を切り開いています。視覚障害のある選手として、16歳のガスタフソンはミラノ・コルチナ大会でコースを案内してくれる兄のスペンサーに頼っています。それは、ミネソタやコロラドで何年も一緒にスキーをして築いた絆であり、正直さ—本音を遠慮なく伝えること—と、何よりも信頼によって強められています。彼らは一緒にコースを点検し、作戦を練り、それからメグはオレンジ色のぼやけたラインを追って—スペンサーは雪のパンツとジャケットのその色を身にまとい、目立つようにしている—丘を下ります。「レース前やレース中に兄妹のライバル意識を関係から排除しようとしています。でも、レース後には時々出てきます」と、18歳のスペンサーは笑いながら言いました。「私たちは山の上でも下でもとても仲が良くて、これが私たちをさらに近づけてくれました。」木曜日、二人はこれまでで最高のパフォーマンスを見せ、視覚障害者クラスの大回りで5位に入りました。彼らは土曜日のスラロームでパラリンピックを締めくくります。これはメグの得意な種目で、メダル獲得の可能性もあります。彼女はまた、ダウンヒルで6位、アルペン複合で7位、スーパーGで8位に入りました。関連ストーリーアメリカ・カナダの金メダル戦が再び冬季大会で迫る、今回はパラリンピックでアメリカ代表キャプテンのエリカ・マキーの決意が女子アイスホッケーを2030年のパラリンピックへと導くロシア国歌が12年ぶりにパラリンピックで響く、ヴォロンチヒナが金メダルを獲得彼らにとってすべてはコミュニケーションです。彼女はBluetoothヘッドセットを通じてコース上の指示を聞き取ります。実際、彼女が聞いているのは彼の言葉だけです。「ガイドと足元の雪以外のすべてを遮断することが大きな部分です」とメグは説明します。「兄妹だからこそ、私たちの関係を批判することを恐れません。でも、彼の提案にはいつでも耳を傾けます。」遺伝性疾患が彼女の眼の靭帯に影響を与える--------------------------------------------------メグは遺伝性疾患により、眼の靭帯に影響を受けており、トンネルビジョンを持っています。12歳のときに網膜剥離を起こし、4回の手術を受け、もう一方の目にも2回の手術をしました。彼女は視力は7度だと述べており、そのため彼女たちのガイドと選手のペアは少し異なります。「私は彼にまっすぐ進むラインにいてほしいです。なぜなら、私は彼かゲートのどちらかに集中できるだけだからです。両方を見ることはできません」とメグは説明します。つまり、スペンサーは彼女の一つ前のゲートをスキーで滑っています。彼は「左足のヘアピン」などのシンプルな合図を叫び、次のスラロームゲートの難しさを伝えます。「彼女に背筋を伸ばして腰を上げるようにリマインドしたりします」とスペンサーは言います。彼の使命はシンプルです：失敗しないこと。彼があまりにも先に行きすぎると失格になるからです。そして、彼が倒れたら、彼女の滑走も終わりです。「私はクラッシュできません。スキーを失うわけにはいきません」とスペンサーは言います。「バインディングはおそらくかなり高く調整してあります。スキーを失うのが怖いからです。」メグは笑って言いました。「そうですね、それが兄妹のライバル意識が本当に出てくる瞬間かもしれません。」どう始まったか------------彼らはミネソタのハイランドヒルズスキー場で育ちました。休暇にはよくコロラドのスロープへ行きました。彼女はいつもスペンサーに追いつこうと努力していました。最終的に家族はコロラドに引っ越し、二人ともスキー競技に参加し、スキー＆スノーボードクラブ・ヴェイルのメンバーになりました。メグは健常者の選手と競い合っていました。彼らはウィンターパークの障害者スポーツセンターの競技センター長エリック・ピーターセンを通じてパラスキーのコミュニティと出会いました。そこから、二人のペアは急速に上昇しました。メグはパラリンピックに向けて7つのFISレースで勝利しました。彼女の兄はガイド役を務め続けています。「これは間違いなく協力です」とメグは言います。「最終的に、彼が私と違うラインを滑る場合は、私はたいてい彼についていきます。彼のラインを大いに頼りにしています。彼がこれが最速のラインだと言えば、それを信じて彼のラインに従います。」お互いに耳を傾けながらも、意見をはっきり伝えることを恐れません。まさに兄妹のやりとりです。「確かに対立的になることもあります」とスペンサーは冗談交じりに言います。「でも、兄妹のコンビは（視覚障害のある）ガイドと選手の中でも最も効果的なコンビの一つだと思います。お互いに意見を伝えることを恐れず、何が彼らを追い込みすぎるのか、何がパフォーマンスにとって最良かを知っています。」スペンサーもいつかスキー競技に挑戦したいと考えています。大学で競いたいとも言います。でも、「ここにいるのはとてもクールな経験だ」と彼は言いました。メグも同じです。「兄と一緒に競技できるなんて信じられません」とメグは言います。「素晴らしい経験です。」___グラハムがデンバーから寄稿しました。___AP冬季パラリンピック:
視覚障害のあるスキーレーサーのメグ・グスタフソンが、兄をガイドにパラリンピックのメダルを目指している
コルチナ・ダンペッツォ、イタリア（AP） — 子供の頃、パラスキー選手のメグ・ガスタフソンは、家族の休暇で山を探索する際に、兄の後を追っていました。
今、彼はパラリンピックのメダル獲得の道を切り開いています。視覚障害のある選手として、16歳のガスタフソンはミラノ・コルチナ大会でコースを案内してくれる兄のスペンサーに頼っています。
それは、ミネソタやコロラドで何年も一緒にスキーをして築いた絆であり、正直さ—本音を遠慮なく伝えること—と、何よりも信頼によって強められています。彼らは一緒にコースを点検し、作戦を練り、それからメグはオレンジ色のぼやけたラインを追って—スペンサーは雪のパンツとジャケットのその色を身にまとい、目立つようにしている—丘を下ります。
「レース前やレース中に兄妹のライバル意識を関係から排除しようとしています。でも、レース後には時々出てきます」と、18歳のスペンサーは笑いながら言いました。「私たちは山の上でも下でもとても仲が良くて、これが私たちをさらに近づけてくれました。」
木曜日、二人はこれまでで最高のパフォーマンスを見せ、視覚障害者クラスの大回りで5位に入りました。彼らは土曜日のスラロームでパラリンピックを締めくくります。これはメグの得意な種目で、メダル獲得の可能性もあります。彼女はまた、ダウンヒルで6位、アルペン複合で7位、スーパーGで8位に入りました。
関連ストーリー
アメリカ・カナダの金メダル戦が再び冬季大会で迫る、今回はパラリンピックで
アメリカ代表キャプテンのエリカ・マキーの決意が女子アイスホッケーを2030年のパラリンピックへと導く
ロシア国歌が12年ぶりにパラリンピックで響く、ヴォロンチヒナが金メダルを獲得
彼らにとってすべてはコミュニケーションです。彼女はBluetoothヘッドセットを通じてコース上の指示を聞き取ります。
実際、彼女が聞いているのは彼の言葉だけです。
「ガイドと足元の雪以外のすべてを遮断することが大きな部分です」とメグは説明します。「兄妹だからこそ、私たちの関係を批判することを恐れません。でも、彼の提案にはいつでも耳を傾けます。」
遺伝性疾患が彼女の眼の靭帯に影響を与える
メグは遺伝性疾患により、眼の靭帯に影響を受けており、トンネルビジョンを持っています。12歳のときに網膜剥離を起こし、4回の手術を受け、もう一方の目にも2回の手術をしました。彼女は視力は7度だと述べており、そのため彼女たちのガイドと選手のペアは少し異なります。
「私は彼にまっすぐ進むラインにいてほしいです。なぜなら、私は彼かゲートのどちらかに集中できるだけだからです。両方を見ることはできません」とメグは説明します。
つまり、スペンサーは彼女の一つ前のゲートをスキーで滑っています。彼は「左足のヘアピン」などのシンプルな合図を叫び、次のスラロームゲートの難しさを伝えます。
「彼女に背筋を伸ばして腰を上げるようにリマインドしたりします」とスペンサーは言います。
彼の使命はシンプルです：失敗しないこと。彼があまりにも先に行きすぎると失格になるからです。そして、彼が倒れたら、彼女の滑走も終わりです。
「私はクラッシュできません。スキーを失うわけにはいきません」とスペンサーは言います。「バインディングはおそらくかなり高く調整してあります。スキーを失うのが怖いからです。」
メグは笑って言いました。「そうですね、それが兄妹のライバル意識が本当に出てくる瞬間かもしれません。」
どう始まったか
彼らはミネソタのハイランドヒルズスキー場で育ちました。休暇にはよくコロラドのスロープへ行きました。彼女はいつもスペンサーに追いつこうと努力していました。
最終的に家族はコロラドに引っ越し、二人ともスキー競技に参加し、スキー＆スノーボードクラブ・ヴェイルのメンバーになりました。メグは健常者の選手と競い合っていました。
彼らはウィンターパークの障害者スポーツセンターの競技センター長エリック・ピーターセンを通じてパラスキーのコミュニティと出会いました。
そこから、二人のペアは急速に上昇しました。メグはパラリンピックに向けて7つのFISレースで勝利しました。彼女の兄はガイド役を務め続けています。
「これは間違いなく協力です」とメグは言います。「最終的に、彼が私と違うラインを滑る場合は、私はたいてい彼についていきます。彼のラインを大いに頼りにしています。彼がこれが最速のラインだと言えば、それを信じて彼のラインに従います。」
お互いに耳を傾けながらも、意見をはっきり伝えることを恐れません。
まさに兄妹のやりとりです。
「確かに対立的になることもあります」とスペンサーは冗談交じりに言います。「でも、兄妹のコンビは（視覚障害のある）ガイドと選手の中でも最も効果的なコンビの一つだと思います。お互いに意見を伝えることを恐れず、何が彼らを追い込みすぎるのか、何がパフォーマンスにとって最良かを知っています。」
スペンサーもいつかスキー競技に挑戦したいと考えています。大学で競いたいとも言います。でも、「ここにいるのはとてもクールな経験だ」と彼は言いました。
メグも同じです。
「兄と一緒に競技できるなんて信じられません」とメグは言います。「素晴らしい経験です。」
グラハムがデンバーから寄稿しました。
AP冬季パラリンピック: