米控訴裁判所は、トランプ政権が35万人のハイチ人に対する保護を終了できないと判決

3月7日（ロイター）- 分裂した米国控訴裁判所は、トランプ政権が35万人を超えるハイチ人の米国内での居住・就労を認める法的保護を撤回することを拒否しました。

ワシントンD.C.控訴裁判所の2対1のパネルは、金曜日遅くに、2月2日の判決を一時停止するための政権の申し立てを却下しました。この判決は、米国国土安全保障省がハイチの一時保護資格（TPS）を終了させるのを阻止していました。

ロイターのイラン情勢ブリーフィングニュースレターでは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。

TPSは、対象となる移民を強制送還から保護し、就労を可能にする人道的プログラムです。

現退任した国土安全保障長官クリスティ・ノエムの下で、同省はドナルド・トランプ大統領の移民取締りの一環として、12か国のTPSを終了させる動きを進めてきました。彼らは、このプログラムは「事実上の恩赦」として意図されたものではないと主張しています。

政権は、控訴中にアナ・レイエス連邦地裁判事の2月の命令を停止させるようD.C.控訴裁判所に求めていました。彼女の決定は、ハイチ人が強制送還の危険にさらされるのを防ぐための集団訴訟において下されたものです。

レイエス判事は、ノエム長官の11月のハイチ人の法的保護終了の措置は、TPS終了手続きや米国憲法の第5修正条項による平等保護の保障に違反している可能性が高いと判断しました。

政権側は、上訴で、米国最高裁判所がベネズエラ人のTPS終了を二度認めたことを指摘しました。

しかし、ジョー・バイデン大統領が任命したフローレンス・パン判事とブラッド・ガルシア判事は、これらのケースを区別し、ハイチ人が帰国すれば「法の崩壊の中で暴力にさらされる危険があり、生命維持に必要な医療へのアクセスも失われる」と述べました。

トランプ政権が任命したジャスティン・ウォーカー判事は、異議を唱え、「このケースと以前の最高裁判決は、兄弟のような、あるいは同一の双子の法的なものだ」と述べました。

DHSはコメント要請に応じませんでした。

ハイチ人は、2010年の壊滅的な地震後に初めてTPSを付与されました。米国はこの指定を繰り返し更新しており、最新はバイデン政権下の2024年7月です。

当時、DHSはハイチの「経済、治安、政治、健康の同時多発的危機」を理由に挙げ、ギャングや機能しない政府の存在を指摘しました。

ボストンのネイト・レイモンドによる報道。マーク・ポッターによる編集。

私たちの基準：トムソン・ロイター信頼原則。

推奨トピック：

• アメリカ合衆国
• 憲法法
• 人権
• 消費者保護

シェア：

• X
• Facebook
• LinkedIn
• Email
• リンク

ライセンス権の購入

ネイト・レイモンド

トムソン・ロイター

ネイト・レイモンドは連邦裁判所と訴訟について報道しています。連絡先は nate.raymond@thomsonreuters.com です。

以上が完全な翻訳です。