* 概要* 企業* アラブ首長国連邦発のエールフランスチャーター便がミサイル火災のため引き返す* エミレーツ航空とエティハド航空は主要な世界都市への運航スケジュールを限定的に再開* フライトレーダー24によると、ドバイ空港の運用は通常の約25％程度に留まる香港、3月6日（ロイター） - エミレーツ航空とエティハド航空は金曜日、アラブ首長国連邦の拠点から主要な世界都市への限定的なフライトスケジュールを再開したが、ミサイル火災の脅威が継続する中、航空会社は旅行者の受け入れに苦慮している。米国・イスラエルのイラン戦争開始以来、ミサイルやドローンの懸念から中東のほとんどの空域が閉鎖されており、当局はチャーター便の手配や限られた商業便の座席確保を行い、数万人の避難を進めている。ロイターのイラン情勢速報ニュースレターは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。フランスの運輸省によると、アラブ首長国連邦からフランス国民を帰国させるための政府チャーター便のエールフランス（AIRF.PA）は、地域のミサイル火災のため木曜日に引き返さざるを得なかったと、フィリップ・タバロ大臣が述べた。「この状況は地域の不安定さと、帰国作戦の複雑さを反映しています」と彼は述べた。エティハド航空は金曜日、3月19日まで限定的な運航スケジュールを再開すると発表した。運航はアブダビとロンドン、パリ、フランクフルト、デリー、ニューヨーク、トロントなど25の目的地へ行き来する。木曜日時点で、通常世界一忙しいとされるドバイ空港の交通量は水曜日からほぼ倍増したが、依然として通常の約25％に留まっていると、フライト追跡サイトのフライトレーダー24は報告している。UAEの旗艦航空会社の一つ、ドバイを拠点とするエミレーツ航空は、木曜日遅く、ロンドン、シドニー、シンガポール、ニューヨークなど82の目的地への運航を縮小し、今後の通知まで継続すると発表した。ドバイで乗り継ぎを行う顧客は、乗継便が運航している場合のみ受け入れられる。中東の拠点の限定運航は、ヨーロッパからアジア太平洋地域へのルートの旅行者に特に大きな打撃を与えている。Ciriumのデータによると、エミレーツ航空、カタール航空、エティハド航空は、通常、ヨーロッパからアジアへの乗客の約3分の1、ヨーロッパからオーストラリア、ニュージーランド、近隣の太平洋諸島への乗客の半数以上を運んでいる。カタールのドーハ拠点は閉鎖されたままだが、オマーンやサウジアラビアからの救援便を限定的に手配している。Ciriumのデータによると、2月28日に紛争が始まってから3月5日までに、中東内外で予定されていたフライトは44,000便以上に上り、そのうち25,000便以上がキャンセルされた。ドバイ国際空港の出入便ジェット燃料価格高騰、株価下落-----------------------------原油価格の上昇により、ジェット燃料のコストが急騰し、今週シンガポールのジェット燃料は1バレル225ドルの過去最高値に達した。トレーダーは、中東の精油所からの供給不足懸念が背景だと指摘している。木曜日には一時的に約195ドルに下落したが、先週の水準のほぼ倍に近い水準を維持している。オーストラリアのカンタス航空（QAN.AX）の株価は金曜日に3％超下落し、ニュージーランド航空（AIR.NZ）は約7％下落、香港の旗艦キャセイパシフィック（0293.HK）は2％超下落、シンガポール航空（SIAL.SI）は1％超下落した。香港上場の中国主要航空会社、エアチャイナ、中国東方航空、中国南方航空の株価も2％から4％の範囲で下落した。旅行者が混乱の中で脱出を急ぐ様子-----------------------------中東からの脱出のため、多額の資金を費やす旅行者が続出している。木曜日にオマーンから商業便で帰国できた人々は、「完全な混乱だった」と語った。「ロンドンのヒースロー空港に到着した後、エド・ショートさんは『私たちは1,500ポンド（約2,005ドル）を払ってオマーンのマスカットに渡り、飛行機に乗った』と述べた。「私たちはエミレーツのフライトを約20,000ポンドで予約していたので、それを取り戻せることを願っている」とも。紛争の収束の兆しは見えず、航空および航空貨物の混乱は長引く見込みだ。サウジアラビアの格安航空会社Flynasは、金曜日からサウジアラビアとドバイ間の限定便を運航する予定。水曜日のイランとイラク上空は依然として空のまま（1ドル=0.7481ポンド）報道：ジュリー・ズー（香港）、追加報道：トリクシー・ヤップ（シンガポール）、執筆：アン・マリー・ロアンツリー、編集：ジェイミー・フリード私たちの基準：トムソン・ロイターの信頼原則。
湾岸の航空会社、限定的なフライトを再開するも、ミサイル攻撃が不確実性を高めている
概要
企業
アラブ首長国連邦発のエールフランスチャーター便がミサイル火災のため引き返す
エミレーツ航空とエティハド航空は主要な世界都市への運航スケジュールを限定的に再開
フライトレーダー24によると、ドバイ空港の運用は通常の約25％程度に留まる
香港、3月6日（ロイター） - エミレーツ航空とエティハド航空は金曜日、アラブ首長国連邦の拠点から主要な世界都市への限定的なフライトスケジュールを再開したが、ミサイル火災の脅威が継続する中、航空会社は旅行者の受け入れに苦慮している。
米国・イスラエルのイラン戦争開始以来、ミサイルやドローンの懸念から中東のほとんどの空域が閉鎖されており、当局はチャーター便の手配や限られた商業便の座席確保を行い、数万人の避難を進めている。
ロイターのイラン情勢速報ニュースレターは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。
フランスの運輸省によると、アラブ首長国連邦からフランス国民を帰国させるための政府チャーター便のエールフランス（AIRF.PA）は、地域のミサイル火災のため木曜日に引き返さざるを得なかったと、フィリップ・タバロ大臣が述べた。
「この状況は地域の不安定さと、帰国作戦の複雑さを反映しています」と彼は述べた。
エティハド航空は金曜日、3月19日まで限定的な運航スケジュールを再開すると発表した。運航はアブダビとロンドン、パリ、フランクフルト、デリー、ニューヨーク、トロントなど25の目的地へ行き来する。
木曜日時点で、通常世界一忙しいとされるドバイ空港の交通量は水曜日からほぼ倍増したが、依然として通常の約25％に留まっていると、フライト追跡サイトのフライトレーダー24は報告している。
UAEの旗艦航空会社の一つ、ドバイを拠点とするエミレーツ航空は、木曜日遅く、ロンドン、シドニー、シンガポール、ニューヨークなど82の目的地への運航を縮小し、今後の通知まで継続すると発表した。ドバイで乗り継ぎを行う顧客は、乗継便が運航している場合のみ受け入れられる。
中東の拠点の限定運航は、ヨーロッパからアジア太平洋地域へのルートの旅行者に特に大きな打撃を与えている。
Ciriumのデータによると、エミレーツ航空、カタール航空、エティハド航空は、通常、ヨーロッパからアジアへの乗客の約3分の1、ヨーロッパからオーストラリア、ニュージーランド、近隣の太平洋諸島への乗客の半数以上を運んでいる。
カタールのドーハ拠点は閉鎖されたままだが、オマーンやサウジアラビアからの救援便を限定的に手配している。
Ciriumのデータによると、2月28日に紛争が始まってから3月5日までに、中東内外で予定されていたフライトは44,000便以上に上り、そのうち25,000便以上がキャンセルされた。
ドバイ国際空港の出入便
ジェット燃料価格高騰、株価下落
原油価格の上昇により、ジェット燃料のコストが急騰し、今週シンガポールのジェット燃料は1バレル225ドルの過去最高値に達した。トレーダーは、中東の精油所からの供給不足懸念が背景だと指摘している。
木曜日には一時的に約195ドルに下落したが、先週の水準のほぼ倍に近い水準を維持している。
オーストラリアのカンタス航空（QAN.AX）の株価は金曜日に3％超下落し、ニュージーランド航空（AIR.NZ）は約7％下落、香港の旗艦キャセイパシフィック（0293.HK）は2％超下落、シンガポール航空（SIAL.SI）は1％超下落した。
香港上場の中国主要航空会社、エアチャイナ、中国東方航空、中国南方航空の株価も2％から4％の範囲で下落した。
旅行者が混乱の中で脱出を急ぐ様子
中東からの脱出のため、多額の資金を費やす旅行者が続出している。木曜日にオマーンから商業便で帰国できた人々は、「完全な混乱だった」と語った。
「ロンドンのヒースロー空港に到着した後、エド・ショートさんは『私たちは1,500ポンド（約2,005ドル）を払ってオマーンのマスカットに渡り、飛行機に乗った』と述べた。
「私たちはエミレーツのフライトを約20,000ポンドで予約していたので、それを取り戻せることを願っている」とも。
紛争の収束の兆しは見えず、航空および航空貨物の混乱は長引く見込みだ。
サウジアラビアの格安航空会社Flynasは、金曜日からサウジアラビアとドバイ間の限定便を運航する予定。
水曜日のイランとイラク上空は依然として空のまま
（1ドル=0.7481ポンド）
報道：ジュリー・ズー（香港）、追加報道：トリクシー・ヤップ（シンガポール）、執筆：アン・マリー・ロアンツリー、編集：ジェイミー・フリード
私たちの基準：トムソン・ロイターの信頼原則。