アメリカのイランに対する軍事攻撃は、米国議会で疑問と批判を呼び起こし、今週、議会の上下院は大統領の戦争権限制限に関する法案について投票を行う予定です。共和党が議会の優勢を占めていることから、法案が議会を通過する可能性は低いと見られています。たとえ決議が議会を通過しても、ほぼ確実にトランプ大統領本人によって拒否されるでしょう。民主党議員:今回の攻撃は議会の承認を得ておらず、「違法」だと指摘しています。米国憲法によれば、戦争の開始は議会のみが権限を持ちます。1973年に米国議会が制定した法律では、米国内または本土領土、またはその武装部隊に対する攻撃による国家非常事態に限り、大統領は議会の承認なしに限定的な軍事行動を取ることができると規定しています。報道によると、議会は今週遅くに戦争権限制限に関する法案について投票を行う予定です。米国のイランに対する軍事行動に対し、多くの民主党議員が批判の声を上げており、迫り来る脅威は存在しないと指摘しています。議会の情報特別委員会副委員長のマーク・ウォーナーは1日に、「イランが米国に対して先制攻撃を仕掛ける兆候は何も見られない」と述べました。民主党連邦上院議員のティム・ケインは、米国の情報によると、イランが米本土を攻撃できる弾道ミサイルを製造するには約10年かかると述べています。下院民主党のリーダー、ハキム・ジェフリーズは、ソーシャルメディア上で議会に対し、この違法な戦争を直ちに終わらせるよう呼びかけました。共和党の中にはこの軍事行動を支持する者もいますが、反対する意見も少なくありません。共和党上院議員のランド・ポールは、「憲法は戦争宣言や戦争開始の権限を議会に与えているのには理由がある。それは戦争の発生を減らすためだ」と述べ、深く考えた結果、もう一つの大統領主導の戦争には反対すると表明しました。しかし、分析によると、議会での戦争権限に関する議論は象徴的なものにとどまる可能性が高く、決議が議会を通過しても、トランプ大統領はほぼ間違いなく拒否権を行使し、立法者も拒否権を覆すための三分の二の多数を持ち合わせていません。1月初め、トランプが委内瑞拉のマドゥロを強制的に排除した後、米国議会は類似の法案や決議を提出しましたが、両院ともわずか1票差で否決されました。1月22日、米国議会の下院は、215票対215票の引き分けで、大統領の戦争権限に関する決議案を通過させませんでした。この決議案は、民主党のジム・マクゴーワン、華金・カストロ、共和党のトーマス・メイシーによって提出され、215票賛成、215票反対で、多数派に届かず否決されました。メイシーと共和党のダン・ペイゲンは、全民主党議員とともにこの決議に賛成しました。1月14日、上院共和党は手続き的動議を提出し、投票は50対50の引き分けとなり、最終的に副大統領バイデンが議長として重要な一票を投じてこの動議を可決し、類似の決議の正式な採決を阻止しました。ルビオ:イスラエルがイランを攻撃する可能性米国は報復対象となるため、「先制攻撃」新华社の報道によると、2日に米国務長官のルビオは、米国がイランに対して軍事攻撃を行ったのは、イスラエルがイランを攻撃する可能性があるためであり、米国も報復の対象となることを恐れたためだと述べました。ルビオは記者団に対し、「私たちはイスラエルが行動を起こすことを知っている。そしてそれはイランの米軍攻撃を加速させるだろう。もし私たちが彼らに先制攻撃しなければ、より多くの犠牲を被ることになる」と語りました。この発言は、イスラエルを「盾」として位置付けているように見え、メディアや世論から疑問の声が上がっています。『イスラエル・タイムズ』は、広く世論は、イスラエルがイランを攻撃するには米側の「承認」が必要だと考えていると報じています。匿名のイスラエル国防省関係者も、米国とイスラエルは数か月にわたりこの軍事行動を調整し、数週間前に行動日を決定したと明かしました。米国とイスラエルは2月28日に共同でイランに対し「先制攻撃」を行い、イランの最高指導者ハメネイは襲撃を受けて死亡しました。イランは反撃を行い、米国が核問題の交渉過程でイランに対して無端の攻撃を行ったと非難しています。CNNは、トランプ大統領らが「イランが米国に対して『差し迫った』脅威をもたらしている」として攻撃の理由としたことは事実を誇張しており、米国の情報機関の評価と一致しないと報じました。米国放送局も、3月1日に議会で行われた非公開の公聴会で、トランプ政権の官員が、情報によるとイランは米国の利益に対して「先制攻撃」を準備していないと述べたと伝えています。世論調査:半数以上の米国人がイラン攻撃に反対トランプ支持率は39%に低下米国とイスラエルが2月28日にイランに対して軍事攻撃を行った後、CNNが3月2日に公開した世論調査の結果が注目を集めました。調査によると、59%の回答者がイランに対する軍事行動に反対し、米国とイスラエルの軍事行動に冷ややかな見方を示しました。39%は、米国が外交手段を尽くさずに戦争に突入したと考え、27%だけが戦争前に外交的調整を行ったと答えています。多くの回答者は、トランプのイラン情勢への対応策に対しても懐疑的で、60%は明確な対応策がないとし、62%は今後の軍事行動には議会の承認を得るべきだと考えています。ロイターとIPSOSの3月1日共同世論調査も、武力行使の支持は広く得られていないことを示しています。回答者の約90%が米国のイラン攻撃のニュースを知っており、そのうち43%は明確に反対、29%は不確定、賛成はわずか27%です。この調査は、米国人の約半数、共和党員の4分の1が、トランプ大統領が武力行使に偏りすぎていると考えていることも明らかにしています。データによると、56%の米国人は、トランプが米国の利益を推進する際に武力に頼りすぎていると感じており、彼は最近数か月でベネズエラ、シリア、ナイジェリアへの攻撃も命じています。党派別では、87%の民主党員がこの意見を持ち、23%の共和党員と60%の無党派層も同じ見解を示しています。トランプの「武力外交」は広く不満を招いています。△ロイター報道のスクリーンショット、出典:央视新闻55%の共和党員は今回のイラン攻撃を支持し、13%は反対していますが、調査では共和党の42%が、今回の行動で「米国中東駐留部隊に犠牲者が出た場合」、支持を控えると回答しています。現在、米軍中央軍司令部は3月2日にソーシャルメディアで、6名の米軍兵士がイランに対する軍事行動で死亡したと発表しており、これが共和党内部の分裂を深める要因となっています。ロイターとIPSOSの調査によると、トランプの支持率は39%に低下し、2月18日から23日に行われた調査より1ポイント低いです。イランへの攻撃は、米国中間選挙の予備選の3日前に始まり、次の選挙では共和党が今後2年間議会での多数を維持できるかどうかが焦点となっています。さらに、有権者が選挙前に最も関心を持つのは経済問題であり、外交は二の次となっています。トランプは「四面楚歌」の状況に直面しています。調査はまた、回答者の約45%(共和党の34%、無党派の44%)が、米国のガソリンや石油価格が上昇すれば、イラン攻撃に支持を示さないと答えています。3月1日、ブレント原油先物価格は店頭取引で10%急騰し、1バレル約80ドルとなりました。専門家は、最新の衝突により油価は1バレル100ドルに達する可能性があり、米国民の生活コストはさらに上昇すると予測しています。ロサンゼルス、ニューヨーク、ワシントン……全米各地で反戦抗議が激化2月2日夜、ロサンゼルスで反戦集会が行われました。抗議者たちはロサンゼルス市庁舎前に集まり、米国政府のイランに対する軍事行動を強く非難しました。抗議者たちは「イランへの攻撃を止めろ」「税金は民生に使え」などのプラカードを掲げ、米国政府に対しイラン内政への軍事介入をやめるよう求めました。**抗議者アイダ:**私は米国がイランを爆撃し、干渉し、制裁を科すのをやめてほしい。米国政府は海外で殺戮に多くの金を使っている。私たちは米国内での暴力的な警察行為や高い家賃、住宅不足、社会サービスの削減に苦しむ民衆を見ている。米国民はこれらの支援を必要としている。イラン人民は米国の敵ではなく、彼らの政府と税金が使われるべき場所はそこではない。**抗議者ウェブスター:**これは完全に違法な戦争だ。米国大統領は憲法に違反しているし、すべての国際法原則に反している。2日夜、ニューヨークの市民も抗議集会を行い、米国とイスラエルによるイランへの軍事行動に反対しました。参加者は「イランに干渉しないで」などのスローガンを掲げ、米国政府に対しイランへの軍事行動を直ちに停止するよう呼びかけました。参加者は、「米国政府はイランの問題を終わらせるべきだ。イランの人々のことはイラン自身が決めるべきだ」と述べました。**抗議者ジョアンナ:**私たちは戦争が早く終わることを望む。爆弾も侵略もいらない。私たちの政府が私たちの名で、私たちのお金でイランで人を殺していることに非常に申し訳なく思う。イランの政府は私たちが決めるものではない。誰がイランを治めるかはイラン人民の問題だ。**抗議者トビアス:**なぜ私たちがイランを爆撃しなければならないのか、理解できない。米国の人々、中東の人々、世界の人々がこの軍事行動から何を得られるのかもわからない。これは誰の利益にもならないと思う。だから、攻撃をやめるべきだ。2日の夜、首都ワシントンでは一部の米国民が抗議集会を行い、米国とイスラエルにイランへの攻撃停止と中東での新たな戦争の阻止を求めました。**央视記者リウ・シュク:**私の背後のホワイトハウス前には数百人の抗議者が集まり、数日前に米国とイスラエルがイランに対して行った共同軍事行動に抗議しています。最も目立つプラカードには「イラク戦争を忘れるな」「湾岸戦争を忘れるな」と書かれています。抗議者たちは、米国がかつて行ったイラク戦争や湾岸戦争は、イラク人民や中東全体に多くの血と犠牲をもたらし、米国民にも長年の安全保障上の脅威をもたらしたと指摘しています。彼らは、米国政府に対し、中東での新たな嘘に基づく戦争を止めるよう求めています。抗議者たちは、「米国大統領には戦争を始める権限はない。米国政府は米国民の声に耳を傾けるべきだ」と訴えています。**米国抗議者リベッカ:**米国憲法は、大統領に戦争を始める権限を与えていません。戦争は議会だけが宣言できるものであり、米国民は戦争を望んでいません。**米国抗議者ロリー:**私のスローガンは、「米国の納税者のお金を医療保障に使え。爆弾に使うな。中東は米国の問題ではない」というものです。毎日経済新聞は、これらの内容を央视ニュース、新华社からまとめました。
トランプの支持率が39%に低下!米議会は大統領の戦争権限制限に関する法案について投票を実施。ルビオは武力行使の理由を説明し、全米各地で反戦抗議が相次ぐ
アメリカのイランに対する軍事攻撃は、米国議会で疑問と批判を呼び起こし、今週、議会の上下院は大統領の戦争権限制限に関する法案について投票を行う予定です。
共和党が議会の優勢を占めていることから、法案が議会を通過する可能性は低いと見られています。たとえ決議が議会を通過しても、ほぼ確実にトランプ大統領本人によって拒否されるでしょう。
民主党議員:
今回の攻撃は議会の承認を得ておらず、「違法」だと指摘しています。
米国憲法によれば、戦争の開始は議会のみが権限を持ちます。1973年に米国議会が制定した法律では、米国内または本土領土、またはその武装部隊に対する攻撃による国家非常事態に限り、大統領は議会の承認なしに限定的な軍事行動を取ることができると規定しています。
報道によると、議会は今週遅くに戦争権限制限に関する法案について投票を行う予定です。
米国のイランに対する軍事行動に対し、多くの民主党議員が批判の声を上げており、迫り来る脅威は存在しないと指摘しています。議会の情報特別委員会副委員長のマーク・ウォーナーは1日に、「イランが米国に対して先制攻撃を仕掛ける兆候は何も見られない」と述べました。
民主党連邦上院議員のティム・ケインは、米国の情報によると、イランが米本土を攻撃できる弾道ミサイルを製造するには約10年かかると述べています。下院民主党のリーダー、ハキム・ジェフリーズは、ソーシャルメディア上で議会に対し、この違法な戦争を直ちに終わらせるよう呼びかけました。
共和党の中にはこの軍事行動を支持する者もいますが、反対する意見も少なくありません。共和党上院議員のランド・ポールは、「憲法は戦争宣言や戦争開始の権限を議会に与えているのには理由がある。それは戦争の発生を減らすためだ」と述べ、深く考えた結果、もう一つの大統領主導の戦争には反対すると表明しました。
しかし、分析によると、議会での戦争権限に関する議論は象徴的なものにとどまる可能性が高く、決議が議会を通過しても、トランプ大統領はほぼ間違いなく拒否権を行使し、立法者も拒否権を覆すための三分の二の多数を持ち合わせていません。
1月初め、トランプが委内瑞拉のマドゥロを強制的に排除した後、米国議会は類似の法案や決議を提出しましたが、両院ともわずか1票差で否決されました。
1月22日、米国議会の下院は、215票対215票の引き分けで、大統領の戦争権限に関する決議案を通過させませんでした。この決議案は、民主党のジム・マクゴーワン、華金・カストロ、共和党のトーマス・メイシーによって提出され、215票賛成、215票反対で、多数派に届かず否決されました。メイシーと共和党のダン・ペイゲンは、全民主党議員とともにこの決議に賛成しました。
1月14日、上院共和党は手続き的動議を提出し、投票は50対50の引き分けとなり、最終的に副大統領バイデンが議長として重要な一票を投じてこの動議を可決し、類似の決議の正式な採決を阻止しました。
ルビオ:イスラエルがイランを攻撃する可能性
米国は報復対象となるため、「先制攻撃」
新华社の報道によると、2日に米国務長官のルビオは、米国がイランに対して軍事攻撃を行ったのは、イスラエルがイランを攻撃する可能性があるためであり、米国も報復の対象となることを恐れたためだと述べました。
ルビオは記者団に対し、「私たちはイスラエルが行動を起こすことを知っている。そしてそれはイランの米軍攻撃を加速させるだろう。もし私たちが彼らに先制攻撃しなければ、より多くの犠牲を被ることになる」と語りました。
この発言は、イスラエルを「盾」として位置付けているように見え、メディアや世論から疑問の声が上がっています。『イスラエル・タイムズ』は、広く世論は、イスラエルがイランを攻撃するには米側の「承認」が必要だと考えていると報じています。匿名のイスラエル国防省関係者も、米国とイスラエルは数か月にわたりこの軍事行動を調整し、数週間前に行動日を決定したと明かしました。
米国とイスラエルは2月28日に共同でイランに対し「先制攻撃」を行い、イランの最高指導者ハメネイは襲撃を受けて死亡しました。イランは反撃を行い、米国が核問題の交渉過程でイランに対して無端の攻撃を行ったと非難しています。
CNNは、トランプ大統領らが「イランが米国に対して『差し迫った』脅威をもたらしている」として攻撃の理由としたことは事実を誇張しており、米国の情報機関の評価と一致しないと報じました。米国放送局も、3月1日に議会で行われた非公開の公聴会で、トランプ政権の官員が、情報によるとイランは米国の利益に対して「先制攻撃」を準備していないと述べたと伝えています。
世論調査:半数以上の米国人がイラン攻撃に反対
トランプ支持率は39%に低下
米国とイスラエルが2月28日にイランに対して軍事攻撃を行った後、CNNが3月2日に公開した世論調査の結果が注目を集めました。
調査によると、59%の回答者がイランに対する軍事行動に反対し、米国とイスラエルの軍事行動に冷ややかな見方を示しました。39%は、米国が外交手段を尽くさずに戦争に突入したと考え、27%だけが戦争前に外交的調整を行ったと答えています。多くの回答者は、トランプのイラン情勢への対応策に対しても懐疑的で、60%は明確な対応策がないとし、62%は今後の軍事行動には議会の承認を得るべきだと考えています。
ロイターとIPSOSの3月1日共同世論調査も、武力行使の支持は広く得られていないことを示しています。回答者の約90%が米国のイラン攻撃のニュースを知っており、そのうち43%は明確に反対、29%は不確定、賛成はわずか27%です。
この調査は、米国人の約半数、共和党員の4分の1が、トランプ大統領が武力行使に偏りすぎていると考えていることも明らかにしています。データによると、56%の米国人は、トランプが米国の利益を推進する際に武力に頼りすぎていると感じており、彼は最近数か月でベネズエラ、シリア、ナイジェリアへの攻撃も命じています。党派別では、87%の民主党員がこの意見を持ち、23%の共和党員と60%の無党派層も同じ見解を示しています。トランプの「武力外交」は広く不満を招いています。
△ロイター報道のスクリーンショット、出典:央视新闻
55%の共和党員は今回のイラン攻撃を支持し、13%は反対していますが、調査では共和党の42%が、今回の行動で「米国中東駐留部隊に犠牲者が出た場合」、支持を控えると回答しています。現在、米軍中央軍司令部は3月2日にソーシャルメディアで、6名の米軍兵士がイランに対する軍事行動で死亡したと発表しており、これが共和党内部の分裂を深める要因となっています。
ロイターとIPSOSの調査によると、トランプの支持率は39%に低下し、2月18日から23日に行われた調査より1ポイント低いです。イランへの攻撃は、米国中間選挙の予備選の3日前に始まり、次の選挙では共和党が今後2年間議会での多数を維持できるかどうかが焦点となっています。さらに、有権者が選挙前に最も関心を持つのは経済問題であり、外交は二の次となっています。トランプは「四面楚歌」の状況に直面しています。
調査はまた、回答者の約45%(共和党の34%、無党派の44%)が、米国のガソリンや石油価格が上昇すれば、イラン攻撃に支持を示さないと答えています。3月1日、ブレント原油先物価格は店頭取引で10%急騰し、1バレル約80ドルとなりました。専門家は、最新の衝突により油価は1バレル100ドルに達する可能性があり、米国民の生活コストはさらに上昇すると予測しています。
ロサンゼルス、ニューヨーク、ワシントン……
全米各地で反戦抗議が激化
2月2日夜、ロサンゼルスで反戦集会が行われました。抗議者たちはロサンゼルス市庁舎前に集まり、米国政府のイランに対する軍事行動を強く非難しました。抗議者たちは「イランへの攻撃を止めろ」「税金は民生に使え」などのプラカードを掲げ、米国政府に対しイラン内政への軍事介入をやめるよう求めました。
**抗議者アイダ:**私は米国がイランを爆撃し、干渉し、制裁を科すのをやめてほしい。米国政府は海外で殺戮に多くの金を使っている。私たちは米国内での暴力的な警察行為や高い家賃、住宅不足、社会サービスの削減に苦しむ民衆を見ている。米国民はこれらの支援を必要としている。イラン人民は米国の敵ではなく、彼らの政府と税金が使われるべき場所はそこではない。
**抗議者ウェブスター:**これは完全に違法な戦争だ。米国大統領は憲法に違反しているし、すべての国際法原則に反している。
2日夜、ニューヨークの市民も抗議集会を行い、米国とイスラエルによるイランへの軍事行動に反対しました。参加者は「イランに干渉しないで」などのスローガンを掲げ、米国政府に対しイランへの軍事行動を直ちに停止するよう呼びかけました。
参加者は、「米国政府はイランの問題を終わらせるべきだ。イランの人々のことはイラン自身が決めるべきだ」と述べました。
**抗議者ジョアンナ:**私たちは戦争が早く終わることを望む。爆弾も侵略もいらない。私たちの政府が私たちの名で、私たちのお金でイランで人を殺していることに非常に申し訳なく思う。イランの政府は私たちが決めるものではない。誰がイランを治めるかはイラン人民の問題だ。
**抗議者トビアス:**なぜ私たちがイランを爆撃しなければならないのか、理解できない。米国の人々、中東の人々、世界の人々がこの軍事行動から何を得られるのかもわからない。これは誰の利益にもならないと思う。だから、攻撃をやめるべきだ。
2日の夜、首都ワシントンでは一部の米国民が抗議集会を行い、米国とイスラエルにイランへの攻撃停止と中東での新たな戦争の阻止を求めました。
**央视記者リウ・シュク:**私の背後のホワイトハウス前には数百人の抗議者が集まり、数日前に米国とイスラエルがイランに対して行った共同軍事行動に抗議しています。最も目立つプラカードには「イラク戦争を忘れるな」「湾岸戦争を忘れるな」と書かれています。抗議者たちは、米国がかつて行ったイラク戦争や湾岸戦争は、イラク人民や中東全体に多くの血と犠牲をもたらし、米国民にも長年の安全保障上の脅威をもたらしたと指摘しています。彼らは、米国政府に対し、中東での新たな嘘に基づく戦争を止めるよう求めています。
抗議者たちは、「米国大統領には戦争を始める権限はない。米国政府は米国民の声に耳を傾けるべきだ」と訴えています。
**米国抗議者リベッカ:**米国憲法は、大統領に戦争を始める権限を与えていません。戦争は議会だけが宣言できるものであり、米国民は戦争を望んでいません。
**米国抗議者ロリー:**私のスローガンは、「米国の納税者のお金を医療保障に使え。爆弾に使うな。中東は米国の問題ではない」というものです。
毎日経済新聞は、これらの内容を央视ニュース、新华社からまとめました。