Уряди розглядають репатріації як підставу для конфлікту, рейси на Близькому Сході

3 березня (Reuters) — Комерційні рейси в деяких частинах Близького Сходу припинені через ескалацію конфлікту після ударів США та Ізраїлю по Ірану, що залишило іноземних громадян без можливості виїзду та змусило уряди розглянути питання репатріації.

Нижче наведено, що уряди та посадовці заявили щодо планів репатріації, у алфавітному порядку за країнами:

Рейтерівський бюлетень Iran Briefing тримає вас у курсі останніх подій та аналізу війни в Ірані. Підпишіться тут.

АВСТРАЛІЯ

Міністр закордонних справ Пенні Вонг заявила, що Австралія веде переговори з авіакомпаніями щодо допомоги австралійцям, які застрягли в Близькому Сході, але евакуація буде складною, поки значна частина повітряного простору регіону залишається закритою.

Вона сказала, що в регіоні перебуває близько 115 000 австралійців, і найреальнішим варіантом є повернення людей додому, коли комерційні авіалінії відновлять рейси.

Вонг відмовилася сказати, чи планує уряд рейси для репатріації. “Повітряний простір не відкритий. Тому, незалежно від того, чи це австралійський рейс або комерційний, рейси не можуть здійснюватися,” — сказала вона.

ФРАНЦІЯ

Французький урядовий посадовець повідомив, що у приблизно десяти країнах, що постраждали від ситуації, перебуває близько 400 000 французьких громадян, включаючи мешканців, двійних громадян та мандрівників.

Франція закликала мандрівників зареєструватися в системі Міністерства закордонних справ “Ариане”; понад 25 000 осіб вже зареєстровані як мандрівники, повідомив чиновник.

Франція повідомила, що розгорнула консульські групи на кордонах Ізраїлю з Єгиптом і Йорданією для сприяння виїзду наземним транспортом, щоб люди могли далі летіти, і запровадила подібний механізм у ОАЕ на кордонах з Оманом і Саудівською Аравією, де повітряний простір залишився відкритим.

Франція готує чартерні рейси та пріоритетно допомагає вразливим особам, з посольствами та консульствами, що складають списки.

НІМЕЧЧИНА

Уряд Німеччини повідомив, що туристична індустрія відповідає за повернення більшості з приблизно 30 000 німців, застряглих у регіоні, і що військова репатріація є лише останнім засобом.

Берлін планує організувати два рейси Lufthansa, один із Ер-Ріяда та інший із Мускату, щоб повернути додому особливо вразливих громадян, таких як діти, вагітні жінки та люди з інвалідністю.

Міністр закордонних справ Йоганн Вадепул повідомив, що кризові команди були направлені для оцінки можливостей перетину кордонів, через невизначеність щодо того, як пасажири дістануться до чартерних рейсів.

Туроператор TUI повідомив, що працює над поверненням тисяч пасажирів круїзних суден, перші групи вже повертаються на регіональні авіалінії, включаючи Emirates, Etihad і Qatar Airways.

ГРЕЦІЯ

Прем’єр-міністр Кіріакос Міцотакіс заявив, що Греція створила план репатріації тисяч своїх громадян, застряглих у Близькому Сході, але їхній повернення ускладнений через закриття повітряного простору регіону.

ІТАЛІЯ

Перший чартерний рейс із 127 італійськими громадянами, застряглими в Омані або перевезеними туди з Дубая, приземлився в аеропорту Фіумічіно в Римі наприкінці понеділка, 2 березня, повідомляє відеорепортаж Reuters.

Пасажири, які прибули до Риму, подякували італійському посольству за допомогу у поверненні. Один із пасажирів повідомив, що вартість рейсу склала близько 1500 євро ($1741,20).

ФІЛІПІНИ

Президент Фердинанд Маркос-молодший закликав філіппінців в Ізраїлі та інших постраждалих країнах Близького Сходу перейти до безпеки, заявивши, що уряд організує рейси для репатріації, коли це стане можливим.

Більше 2,4 мільйонів філіппінців живуть і працюють у регіоні, зокрема 31 000 в Ізраїлі та 800 в Ірані, і понад 1000 мігрантів вже подали запити на репатріацію, повідомив Маркос.

ІСПАНІЯ

Іспанія почала евакуацію своїх громадян із Близького Сходу, повідомив у вівторок міністр закордонних справ Хосе Мануель Альбарес.

Більше 175 іспанців прибудуть у вівторок ввечері рейсом із Абу-Дабі, а додаткові рейси очікуються з ОАЕ через Стамбул, додав Альбарес.

Іспанія також посилила свою дипломатичну присутність у посольствах в ОАЕ, Саудівській Аравії, Омані та Бахрейні для підтримки та сприяння подальшій репатріації, додав він.

СЛОВЕНІЯ

Словенія організувала чотири автобуси у вівторок, під охороною поліції, щоб вивезти словенських громадян і сім’ї з дітьми з Дубая до аеропорту Мускат в Омані, повідомила офіційна особа прем’єр-міністра Роберта Голоба.

Перший рейс для Словенії буде організовано у вівторок увечері, з очікуваним прибуттям у середу вранці, а ще два рейси заплановані на вечір і ніч середи, повідомила прес-служба.

ШВЕЙЦАРІЯ

Швейцарське міністерство закордонних справ повідомило у понеділок, що у регіоні перебуває щонайменше 4400 швейцарських громадян, і що вони не планують організовувати евакуацію для них.

Також повідомляється, що близько 35 000 швейцарських громадян проживають у регіоні, переважно в Ізраїлі, а також у ОАЕ, і що гаряча лінія, створена міністерством, отримала близько 2000 запитів з суботи.

ОАЕ

Управління цивільної авіації ОАЕ почне здійснювати “спеціальні рейси” через авіаційні гавані країни, щоб допомогти частині десятків тисяч пасажирів, які застрягли в регіоні, залишити його, повідомило державне інформаційне агентство WAM.

ВЕЛИКОБРИТАНІЯ

Уряд Великої Британії розпочав перші етапи репатріаційної операції, перші рейси з застряглими британськими громадянами вже приземлилися у Великій Британії у понеділок ввечері.

Прем’єр-міністр Кір Стармер заявив у понеділок, що Великобританія “розглядає всі можливості” для підтримки громадян, додавши, що в регіоні перебуває приблизно 300 000 британців, і закликав їх дотримуватися рекомендацій місцевих органів влади та порад Міністерства внутрішніх справ щодо подорожей.

Міністр закордонних справ Іветт Купер підтвердила, що 102 000 британців зареєструвалися у Посольстві.

США

Міністерство закордонних справ США у понеділок закликало американців негайно залишити понад десяток країн Близького Сходу, але ще не оголосило про рейси для репатріації.

Помічник держсекретаря США з консульських питань Мора Намдар заявила, що громадяни США мають залишати регіон за допомогою доступного комерційного транспорту “через ризики для безпеки.”

Держсекретар Марко Рубіо закликав громадян США зареєструватися у програмі Smart Traveler Enrollment Program і слідкувати за оновленнями безпеки від Державного департаменту.

($1 = 0.8615 євро)

Репортаж Дмитра Родеса і Мірко Міореллі з Ґданська; редагування Мэтта Скюфхема і Шерон Сінглтон

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.