Народна газета Пекін, 26 лютого (журналіст Цяо Єцюн) — Прес-секретар Міністерства торгівлі Хе Йонцюань 26 лютого на щотижневій прес-конференції Міністерства торгівлі повідомив, що цього року святковий споживчий ринок під час весняних свят був наповнений атмосферою, популярністю та активністю, і має такі особливості:
Офлайн-споживання з великою атмосферою святкування. Протягом дев’ятиденних свят, від міських торгових районів до сільських ярмарків, «Весняний шопінг» був наповнений теплом. За даними бізнесу, під час святкового періоду середньоденові продажі ключових роздрібних і ресторанних підприємств по всій країні зросли на 5,7% у порівнянні з минулим роком, темпи зростання підвищилися на 1,6 процентних пункти; у 78 ключових пішохідних вулицях (торгових районах) кількість відвідувачів і обіг відповідно зросли на 6,7% і 7,5%.
Активізація сервісного споживання. Цього року під час свят багато регіонів запровадили унікальні святкові ярмарки, виставки ліхтарів, нематеріальну культурну спадщину та інші заходи, що сприяли значному зростанню туристичних, театральних і кінематографічних послуг. За даними бізнесу, споживання на ключових платформах у сферах льоду і снігу та відпочинку в теплій кліматичній зоні зросло відповідно на 12,1% і 29,8%, кількість замовлень на платформах оренди автомобілів зафіксувала зростання на 51% порівняно з минулим святковим періодом.
Технології, традиційні святкові звичаї та національний стиль виходять за межі. Цього року під час святкового періоду все більш популярними стали зелені інтелектуальні продукти, покупки з використанням штучного інтелекту та замовлення їжі онлайн, «технічні новорічні товари» користуються популярністю. За святковий період продажі смарт-очків і роботів з фізичним тілом на ключових платформах зросли відповідно на 47,3% і 32,7%, а традиційний китайський стиль став «трендом» серед молоді, при цьому старовинні китайські бренди та культурні продукти з елементами «року коня» продовжують активно продаватися.
Тривале зростання іноземного споживання. Під час святкового періоду багато іноземних туристів приїжджали до Китаю для огляду визначних пам’яток і шопінгу, глибоко відчуваючи унікальну привабливість «шопінгу в Китаї». За даними бізнесу, кількість замовлень на туристичні продукти для іноземних відвідувачів на ключових платформах зросла на 18,4% у порівнянні з минулим роком, а обсяг продажів у Шанхаї та Сичуані за системою повернення податків для виїзду збільшився відповідно у 1,5 і 3,2 рази.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Мінторг представив чотири основні характеристики споживчого ринку святкового сезону 2026 року
Лі Цяньцянь
Народна газета Пекін, 26 лютого (журналіст Цяо Єцюн) — Прес-секретар Міністерства торгівлі Хе Йонцюань 26 лютого на щотижневій прес-конференції Міністерства торгівлі повідомив, що цього року святковий споживчий ринок під час весняних свят був наповнений атмосферою, популярністю та активністю, і має такі особливості:
Офлайн-споживання з великою атмосферою святкування. Протягом дев’ятиденних свят, від міських торгових районів до сільських ярмарків, «Весняний шопінг» був наповнений теплом. За даними бізнесу, під час святкового періоду середньоденові продажі ключових роздрібних і ресторанних підприємств по всій країні зросли на 5,7% у порівнянні з минулим роком, темпи зростання підвищилися на 1,6 процентних пункти; у 78 ключових пішохідних вулицях (торгових районах) кількість відвідувачів і обіг відповідно зросли на 6,7% і 7,5%.
Активізація сервісного споживання. Цього року під час свят багато регіонів запровадили унікальні святкові ярмарки, виставки ліхтарів, нематеріальну культурну спадщину та інші заходи, що сприяли значному зростанню туристичних, театральних і кінематографічних послуг. За даними бізнесу, споживання на ключових платформах у сферах льоду і снігу та відпочинку в теплій кліматичній зоні зросло відповідно на 12,1% і 29,8%, кількість замовлень на платформах оренди автомобілів зафіксувала зростання на 51% порівняно з минулим святковим періодом.
Технології, традиційні святкові звичаї та національний стиль виходять за межі. Цього року під час святкового періоду все більш популярними стали зелені інтелектуальні продукти, покупки з використанням штучного інтелекту та замовлення їжі онлайн, «технічні новорічні товари» користуються популярністю. За святковий період продажі смарт-очків і роботів з фізичним тілом на ключових платформах зросли відповідно на 47,3% і 32,7%, а традиційний китайський стиль став «трендом» серед молоді, при цьому старовинні китайські бренди та культурні продукти з елементами «року коня» продовжують активно продаватися.
Тривале зростання іноземного споживання. Під час святкового періоду багато іноземних туристів приїжджали до Китаю для огляду визначних пам’яток і шопінгу, глибоко відчуваючи унікальну привабливість «шопінгу в Китаї». За даними бізнесу, кількість замовлень на туристичні продукти для іноземних відвідувачів на ключових платформах зросла на 18,4% у порівнянні з минулим роком, а обсяг продажів у Шанхаї та Сичуані за системою повернення податків для виїзду збільшився відповідно у 1,5 і 3,2 рази.