AIに聞く・中国の機械製造業は、低価格と技術をどう組み合わせて高速成長を実現しているのか?【参考消息網】4月8日報道 ドイツ紙『商報』のウェブサイトは4月2日、「機械製造業の『中国のスピード』が巨大な競争圧力をもたらす」という題名の記事を掲載した。記事によると、機械・設備製造業はドイツで最も重要な産業の一つで、年間売上高は約2800億ユーロ(1ユーロは約7.95元人民元——本サイト注)で、輸出率は75%を超えている。従来から精密さとイノベーションで知られてきたが、状況は変化しつつあるという。記事によると、中国の機械輸出は目覚ましい勢いで増えている。ポルシェ・コンサルティング(Porsche Consulting)の最新分析によれば、低廉な価格はもはや唯一の要因ではない。中国のメーカーは、より低い価格に加えて、日増しに高まる技術的な含有量を組み合わせており、さらに重心をヨーロッパへと移しているという。ポルシェ・コンサルティングの研究結果によると、プラスチック加工の分野では、中国のメーカーが提供する機械の価格は30%〜40%安い一方で、加工サイクルはほぼ同じだ。レーザー切断の分野では、中国のサプライヤーの製品の出力範囲は、多くの用途のニーズを満たすのに十分な水準に達している。現在は、出力最大80kWの2Dレーザー切断機も提供している。これらのシステムは、最高精度を求めない用途の場面にも適用できるが、一部の価格はヨーロッパの高級設備より70%低い。制御技術の面でも、競争圧力はますます高まっている。新規参入のサプライヤーが、狙いを定めて成熟したシステムと競合している。報道によると、差は主にスピードに表れている。中国企業は市場の需要に素早く対応し、設備を迅速に調整して、顧客のニーズに応えることができるという。「中国のスピード」は、イノベーションだけでなく、貿易の流れにも現れている。たとえば、昨年は中国からドイツ向けの機械輸出が約15%増加した一方、ドイツから中国向けの機械輸出は約8%減少した。報道によると、ドイツの機械・設備製造業連盟の外貿責任者オリバー・リヒトベーク(Oliver Richtebeg)が「当社の企業は、日常業務の中で、この競争圧力をはっきりと感じ取っています」と述べた。(編訳/鐘思睿)
ドイツメディア:「中国のスピード」がドイツの機械製造業にプレッシャーを与える
AIに聞く・中国の機械製造業は、低価格と技術をどう組み合わせて高速成長を実現しているのか?
【参考消息網】4月8日報道 ドイツ紙『商報』のウェブサイトは4月2日、「機械製造業の『中国のスピード』が巨大な競争圧力をもたらす」という題名の記事を掲載した。記事によると、機械・設備製造業はドイツで最も重要な産業の一つで、年間売上高は約2800億ユーロ(1ユーロは約7.95元人民元——本サイト注)で、輸出率は75%を超えている。従来から精密さとイノベーションで知られてきたが、状況は変化しつつあるという。
記事によると、中国の機械輸出は目覚ましい勢いで増えている。ポルシェ・コンサルティング(Porsche Consulting)の最新分析によれば、低廉な価格はもはや唯一の要因ではない。中国のメーカーは、より低い価格に加えて、日増しに高まる技術的な含有量を組み合わせており、さらに重心をヨーロッパへと移しているという。
ポルシェ・コンサルティングの研究結果によると、プラスチック加工の分野では、中国のメーカーが提供する機械の価格は30%〜40%安い一方で、加工サイクルはほぼ同じだ。
レーザー切断の分野では、中国のサプライヤーの製品の出力範囲は、多くの用途のニーズを満たすのに十分な水準に達している。現在は、出力最大80kWの2Dレーザー切断機も提供している。これらのシステムは、最高精度を求めない用途の場面にも適用できるが、一部の価格はヨーロッパの高級設備より70%低い。
制御技術の面でも、競争圧力はますます高まっている。新規参入のサプライヤーが、狙いを定めて成熟したシステムと競合している。
報道によると、差は主にスピードに表れている。中国企業は市場の需要に素早く対応し、設備を迅速に調整して、顧客のニーズに応えることができるという。
「中国のスピード」は、イノベーションだけでなく、貿易の流れにも現れている。たとえば、昨年は中国からドイツ向けの機械輸出が約15%増加した一方、ドイツから中国向けの機械輸出は約8%減少した。
報道によると、ドイツの機械・設備製造業連盟の外貿責任者オリバー・リヒトベーク(Oliver Richtebeg)が「当社の企業は、日常業務の中で、この競争圧力をはっきりと感じ取っています」と述べた。(編訳/鐘思睿)