AIに聞く·政策はどのように四川の地名の標準化と文化の継承を推進するのか？近日、四川省内の複数の県・市の民政局が、いくつかの郷鎮の地名について改名の予定に関する告示を公表し、不適切な地名の一掃・整備を推進している。たとえば、宜賓市興文県の民政局は3月27日付で公告を出し、「地名管理条例」を深く貫徹し、地名管理をさらに強化しつつ苗族の郷文化の底力を継承するため、興文県は不適切な地名の一掃・整備に秩序立って取り組んでおり、「大、洋、怪、重」などの地名に見られる混乱を重点的に是正し、地名をより法令に適合し、実態に即し、興文県らしい特色あるものにしていく。村（コミュニティ）および郷鎮を段階的に審査したうえで、現在、一般の人々に対し不適切な地名の改名予定に関する意見を募集しており、意見募集期間は2026年3月27日—2026年4月6日である。今回の興文県の告示で改名予定とされる不適切な地名は以下のとおりだ。周家鎮洛浦村4組の「殺人坳」は「桂花坨（桂花だ）に」改名予定で、理由は当該区域に樹齢約50-60年の桂花樹が1本生育しており、樹形が良好で識別度が高いからだ。地元の人々は「桂花坨」でこの場所を指すのが習わしであり、地名の由来は明確で、住民の認知度が高い。大坝苗族郷の小寨村2組の「殺人坳」は「山羊坳（山羊のあいのだに）」改名予定で、理由は当該区域に野生動物が多く、特に山羊が多いからだ。山羊がたびたび「坳口（鞍部の口）」を通っていく。地元の人々は「山羊坳」でこの場所を指すのが習わしであり、地名の由来は明確で、住民の認知度が高い。古宋鎮金龍村2組の「一群猪（群れの豚）」は「一碗水（一碗の水）」に改名予定で、理由は当該区域に碗の形に似た水たまりがあり、水は年中尽きることがなく、一帯の住民を潤しているからだ。地元の人々は「一碗水」でこの場所を指すのが習わしであり、地名の由来は明確で、住民の認知度が高い。大河苗族郷の落白亮村1組の「殺人坳」は「牌坊坳（牌坊のあいのだ）に」改名予定で、理由は当該区域に牌坊があり、識別度が高いからだ。地元の人々は「牌坊坳」でこの場所を指すのが習わしであり、地名の由来は明確で、住民の認知度が高い。これに加えて、達州市宣漢県の民政局は3月23日付で公告を出し、「地名の標準化された管理をさらに強化し、不適切な地名の一掃・整備を着実に推進し、地名が経済・社会の発展に重要な役割を果たすことを十分に発揮する」ため、「地名管理条例」「四川省地名管理弁法」に関する関連規定に基づき、宣漢県の実情と合わせて、県民政局は現在、峰城鎮などの郷鎮の一部の地名改名案を公表し、社会の各界から幅広く意見や提案を募っている。具体的には以下のとおり。峰城鎮天府コミュニティの「屙屎梁（屙屎梁）」は、石梁のような形の地形的特徴により、「阿石梁（阿石梁）」に改名予定；華景鎮華景村の「華景屙屎梁（華景屙屎梁）」は、そのため坡の近くに井戸があるため、「水井坡（水井の坡）」に改名予定；土黄鎮白坪嶺村の「白坪嶺村屙屎梁（白坪嶺村屙屎梁）」は、この場所の山の尾根には古くから一帯にカエデの箱ツリーが生えているため、「枫箱树大梁（枫箱树の大梁）」に改名予定；茶河鎮板仙村の「殺人坪」は、地形が凹んだ窪地状であるため、「大窩坪（大窩の坪）」に改名予定；紅峰鎮石堡村の「殺人沟」は、この場所に石が多いため、「大石沟（大石の沟）」に改名予定；毛坝鎮炉旺村の「殺人沟」は、この場所の沟の中に井戸があるため、「水井沟（水井の沟）」に改名予定。達州万源市の民政局もまた3月23日に、万源市の4カ所の不適切な地名について改名する予定の告示を出している。その中で、曾家郷花紅湾村の「殺人湾（殺人の湾）」は「陡坡湾（急斜面の湾）」に改名予定；官渡鎮玛瑙溪村の「殺人坪（殺人の坪）」は「漂水池（流れの水だまり）」に改名予定；黄鐘鎮烂祠堂村の「阿弥陀佛（阿弥陀仏）」は「圆盘石河坝（円盤の石の河のダム）」に改名予定；羅文鎮白岩沟村の「殺人湾（殺人の湾）」は「刺竹湾（トゲのある竹の湾）」に改名予定である。
四川各地が不適切な地名を一斉に整理・是正： 「殺人峠」「一群の豚」「屎尿の梁」などを改称へ検討
AIに聞く·政策はどのように四川の地名の標準化と文化の継承を推進するのか？
近日、四川省内の複数の県・市の民政局が、いくつかの郷鎮の地名について改名の予定に関する告示を公表し、不適切な地名の一掃・整備を推進している。
たとえば、宜賓市興文県の民政局は3月27日付で公告を出し、「地名管理条例」を深く貫徹し、地名管理をさらに強化しつつ苗族の郷文化の底力を継承するため、興文県は不適切な地名の一掃・整備に秩序立って取り組んでおり、「大、洋、怪、重」などの地名に見られる混乱を重点的に是正し、地名をより法令に適合し、実態に即し、興文県らしい特色あるものにしていく。村（コミュニティ）および郷鎮を段階的に審査したうえで、現在、一般の人々に対し不適切な地名の改名予定に関する意見を募集しており、意見募集期間は2026年3月27日—2026年4月6日である。
今回の興文県の告示で改名予定とされる不適切な地名は以下のとおりだ。周家鎮洛浦村4組の「殺人坳」は「桂花坨（桂花だ）に」改名予定で、理由は当該区域に樹齢約50-60年の桂花樹が1本生育しており、樹形が良好で識別度が高いからだ。地元の人々は「桂花坨」でこの場所を指すのが習わしであり、地名の由来は明確で、住民の認知度が高い。
大坝苗族郷の小寨村2組の「殺人坳」は「山羊坳（山羊のあいのだに）」改名予定で、理由は当該区域に野生動物が多く、特に山羊が多いからだ。山羊がたびたび「坳口（鞍部の口）」を通っていく。地元の人々は「山羊坳」でこの場所を指すのが習わしであり、地名の由来は明確で、住民の認知度が高い。
古宋鎮金龍村2組の「一群猪（群れの豚）」は「一碗水（一碗の水）」に改名予定で、理由は当該区域に碗の形に似た水たまりがあり、水は年中尽きることがなく、一帯の住民を潤しているからだ。地元の人々は「一碗水」でこの場所を指すのが習わしであり、地名の由来は明確で、住民の認知度が高い。
大河苗族郷の落白亮村1組の「殺人坳」は「牌坊坳（牌坊のあいのだ）に」改名予定で、理由は当該区域に牌坊があり、識別度が高いからだ。地元の人々は「牌坊坳」でこの場所を指すのが習わしであり、地名の由来は明確で、住民の認知度が高い。
これに加えて、達州市宣漢県の民政局は3月23日付で公告を出し、「地名の標準化された管理をさらに強化し、不適切な地名の一掃・整備を着実に推進し、地名が経済・社会の発展に重要な役割を果たすことを十分に発揮する」ため、「地名管理条例」「四川省地名管理弁法」に関する関連規定に基づき、宣漢県の実情と合わせて、県民政局は現在、峰城鎮などの郷鎮の一部の地名改名案を公表し、社会の各界から幅広く意見や提案を募っている。
具体的には以下のとおり。峰城鎮天府コミュニティの「屙屎梁（屙屎梁）」は、石梁のような形の地形的特徴により、「阿石梁（阿石梁）」に改名予定；華景鎮華景村の「華景屙屎梁（華景屙屎梁）」は、そのため坡の近くに井戸があるため、「水井坡（水井の坡）」に改名予定；土黄鎮白坪嶺村の「白坪嶺村屙屎梁（白坪嶺村屙屎梁）」は、この場所の山の尾根には古くから一帯にカエデの箱ツリーが生えているため、「枫箱树大梁（枫箱树の大梁）」に改名予定；茶河鎮板仙村の「殺人坪」は、地形が凹んだ窪地状であるため、「大窩坪（大窩の坪）」に改名予定；紅峰鎮石堡村の「殺人沟」は、この場所に石が多いため、「大石沟（大石の沟）」に改名予定；毛坝鎮炉旺村の「殺人沟」は、この場所の沟の中に井戸があるため、「水井沟（水井の沟）」に改名予定。
達州万源市の民政局もまた3月23日に、万源市の4カ所の不適切な地名について改名する予定の告示を出している。
その中で、曾家郷花紅湾村の「殺人湾（殺人の湾）」は「陡坡湾（急斜面の湾）」に改名予定；官渡鎮玛瑙溪村の「殺人坪（殺人の坪）」は「漂水池（流れの水だまり）」に改名予定；黄鐘鎮烂祠堂村の「阿弥陀佛（阿弥陀仏）」は「圆盘石河坝（円盤の石の河のダム）」に改名予定；羅文鎮白岩沟村の「殺人湾（殺人の湾）」は「刺竹湾（トゲのある竹の湾）」に改名予定である。