これは有料のプレスリリースです。お問い合わせがある場合は、プレスリリースの配信事業者に直接ご連絡ください。 最新情報を入手：American Waterからの通知を見逃さないでください============================================================ PR Newswire 2026年2月27日（金）午前5:29（GMT+9） 3分で読めます この記事内： AWK +0.16% American Water ロゴ（PRNewsfoto/American Water） _Customers should update contact information now to help ensure receipt of emergency and general service alerts _ CAMDEN, N.J., 2026年2月26日 /PRNewswire/ -- 米国最大の規制対象の水・下水道ユーティリティ会社であるAmerican Water（NYSE: AWK）は、緊急アラートに関する通知だけでなく、水道本管の更新、フラッシング、またはその他の計画された保守を含む、地域で行われる緊急性のない作業に関する通知を受け取れるようにするため、オンラインの顧客ポータルであるMyWaterを通じて顧客が連絡先情報を今すぐ更新するよう呼びかけています。 「American Waterでは、さまざまなコミュニケーションチャネルを通じてお客様に情報を届け、つながり続けられるよう取り組んでいます」と、**Matthew Prine, VP, Chief Customer Officer, American Water**は述べました。「最新の顧客連絡先情報と通知の嗜好を提供することで、事象が発生した際にタイムリーな更新を届けることができます。American Waterは、重要なインフラをアップグレードし、システムのレジリエンスを強化するために今後10年間で46-480億ドルを投資しますが、想定外の状況や計画された作業が生じる可能性もあります。私たちの目標は、最新の詳細情報を、私たちがそれを把握でき次第すぐにお客様が受け取れるようにすることで、お客様がご自身のサービスについて情報を把握し続けられるよう支援することです。」 以下は、お客様が最新情報を入手する方法です： * **連絡先情報を更新する。** 電話、テキスト、または電子メールで通知を受け取るよう選択できます（標準のテキスト、データおよび電話料金が適用される場合があります）。情報と設定を最新の状態に保つために、次の3つの簡単な手順に従ってください： * amwater.com/mywaterでMyWaterにログインします。 * 「Edit Info」ボタンをクリックします。 * 「Alerts & Notifications」アカウント設定の下で、「Change」ボタンをクリックします。 * **顧客アドバイザリーマップを確認する。** amwater.comの右上にある「Alerts」アイコンをクリックし、住所を入力して、サービスへの影響状況を表示します。 * **MyWaterに登録する。** MyWaterアカウントを持たない新規または既存のお客様は、口座番号を手元に用意している限り、今日中に登録できます。次の3つの簡単な手順で登録します： * amwater.com/mywaterにアクセスし、「Sign Up for MyWater」をクリックします。 * 登録フォームに記入して送信します。 * MyWaterからの登録確認メールを探し、案内されたリンクをクリックします。登録メールが見当たらない場合は、迷惑メール／スパムフォルダを確認してください。 念のため、経済的に困難を抱えるお客様は、1つ以上のAmerican Waterの州の支援プログラムの対象となる可能性があります。予算請求（バジェット・ビリング）や分割払いのプランも利用できます。対象要件、申込み方法、連絡先情報など、さらに詳しい情報は、こちらへアクセスしてご確認ください Story Continues **American Waterについて **American Water（NYSE: AWK）は、米国で最大の規制対象の水・下水道ユーティリティ会社です。1886年にさかのぼる歴史を持ち、2026年に140周年を迎える私たちは、規制された事業として14州および18の軍事施設で運営し、約1,400万人の人々に安全で清潔、信頼性が高く、手頃な価格の飲料水および下水道サービスを提供することで、We Keep Life Flowing®を実現しています。American Waterの約7,000人の才能ある専門職は、その大きな専門知識と、同社の全国規模の規模感・スケールを活用して、お客様、従業員、投資家、その他のステークホルダーのために優れた成果を達成しています。詳細はamwater.comをご覧ください。また、LinkedIn、Facebook、X、InstagramでAmerican Waterに参加してください。 Cision マルチメディアをダウンロードするために元のコンテンツを表示： 利用規約 プライバシーポリシー プライバシーダッシュボード 詳細はこちら
最新情報を入手：American Water からの通知を見逃さない
これは有料のプレスリリースです。お問い合わせがある場合は、プレスリリースの配信事業者に直接ご連絡ください。
最新情報を入手：American Waterからの通知を見逃さないでください
PR Newswire
2026年2月27日（金）午前5:29（GMT+9） 3分で読めます
この記事内：
AWK
+0.16%
American Water ロゴ（PRNewsfoto/American Water）
_Customers should update contact information now to help ensure receipt of emergency and general service alerts
_
CAMDEN, N.J., 2026年2月26日 /PRNewswire/ – 米国最大の規制対象の水・下水道ユーティリティ会社であるAmerican Water（NYSE: AWK）は、緊急アラートに関する通知だけでなく、水道本管の更新、フラッシング、またはその他の計画された保守を含む、地域で行われる緊急性のない作業に関する通知を受け取れるようにするため、オンラインの顧客ポータルであるMyWaterを通じて顧客が連絡先情報を今すぐ更新するよう呼びかけています。
「American Waterでは、さまざまなコミュニケーションチャネルを通じてお客様に情報を届け、つながり続けられるよう取り組んでいます」と、Matthew Prine, VP, Chief Customer Officer, American Waterは述べました。「最新の顧客連絡先情報と通知の嗜好を提供することで、事象が発生した際にタイムリーな更新を届けることができます。American Waterは、重要なインフラをアップグレードし、システムのレジリエンスを強化するために今後10年間で46-480億ドルを投資しますが、想定外の状況や計画された作業が生じる可能性もあります。私たちの目標は、最新の詳細情報を、私たちがそれを把握でき次第すぐにお客様が受け取れるようにすることで、お客様がご自身のサービスについて情報を把握し続けられるよう支援することです。」
以下は、お客様が最新情報を入手する方法です：
念のため、経済的に困難を抱えるお客様は、1つ以上のAmerican Waterの州の支援プログラムの対象となる可能性があります。予算請求（バジェット・ビリング）や分割払いのプランも利用できます。対象要件、申込み方法、連絡先情報など、さらに詳しい情報は、こちらへアクセスしてご確認ください
**American Waterについて
**American Water（NYSE: AWK）は、米国で最大の規制対象の水・下水道ユーティリティ会社です。1886年にさかのぼる歴史を持ち、2026年に140周年を迎える私たちは、規制された事業として14州および18の軍事施設で運営し、約1,400万人の人々に安全で清潔、信頼性が高く、手頃な価格の飲料水および下水道サービスを提供することで、We Keep Life Flowing®を実現しています。American Waterの約7,000人の才能ある専門職は、その大きな専門知識と、同社の全国規模の規模感・スケールを活用して、お客様、従業員、投資家、その他のステークホルダーのために優れた成果を達成しています。詳細はamwater.comをご覧ください。また、LinkedIn、Facebook、X、InstagramでAmerican Waterに参加してください。
Cision
マルチメディアをダウンロードするために元のコンテンツを表示：
利用規約 プライバシーポリシー
プライバシーダッシュボード
詳細はこちら