（出典：新華日報） 4月1日、華夏銀行南京支店は、江蘇省・淮（ルイ）安市経済技術開発区で「灯台アクション・イン・パーク（灯塔行动进园区）」シリーズ活動を盛大に開始した。これは華夏銀行が国家の「ダブルカーボン」戦略および科学技術の自立自強に奉仕するための専門的な取り組みであり、同行の「テクノロジーとグリーンの二つの精彩（科技、绿色双精彩）」戦略を江蘇で生き生きと実践するものだ。塩城市党委員会常務委員、常務副市長の費堅、塩城経済技術開発区党委員会書記兼管理委員会主任の顧明東、華夏銀行南京支店党委員会書記兼支店長の顔中偉らがそれぞれあいさつした。関連する政府部門、業界団体、研究機関、産業パーク、ならびに重点企業など、約200名の来賓が活動に参加した。 紹介によれば、華夏銀行の「灯台アクション」は、同行が時代の発展と国家戦略の配置に歩調を合わせて、2025年に開始した戦略的プロジェクトであり、テクノロジー・ファイナンスとグリーン・ファイナンスを、近代的な産業体系の構築を支えるための中核的な取り組みとして位置づけ、的確な金融サービスを通じて、産業の高度化と革新的発展に強い推進力を注ぐものである。 「灯台アクション・イン・パーク」シリーズ活動は、華夏銀行南京支店が金融業務の政治性・人民性を実践し、総支店の呼びかけに応え、グリーンとテクノロジーを軸に打ち出すブランド活動である。同活動はゼロカーボン・パークの建設、企業の技術革新、ならびにグリーン転換に焦点を当て、「テクノロジー・ファイナンス」と「グリーン・ファイナンス」の二つの車輪で推進し、「融資＋融智（ファイナンス＋知恵）」「商業銀行＋投資銀行（商行＋投行）」の統合的なサービス・モデルを構築する。「華夏パーク・トン（华夏园区通）」シリーズ製品を創設し、パークの管理機関、建設運営プラットフォーム、生産経営企業に対して、あらゆる面での支援を提供する、華夏銀行のパーク向け総合金融サービス案を打ち立てる。 「三つの専門（三专）」が力を授け、産業パークの輝かしい未来を照らす 「塩城は『4つの3（四个三）』の取り組みをより深く推進しており、『5＋2』という戦略的な新興産業体系を支えに、海に向かって強く、緑に向かって栄え、新へと転換する発展の道を揺るぎなく歩み、国際湿地、沿海グリーンシティ、江淮の玄関口（江淮门户）を加速して打ち出している。」塩城市党委員会常務委員、常務副市長の費堅はあいさつの中で、華夏銀行南京支店による「灯台アクション・イン・パーク」活動の開始は、華夏銀行と塩城が双方向に向かい合い、手を携えて歩むための新たな出発点であるばかりか、実体経済にサービスし、パークおよび企業の資金調達ニーズに的確に対応し、金融サービスの「最後の1キロメートル」を切り拓く革新的実践でもあると述べた。この「灯台」は必ずや、パークと企業の発展の道を照らし、塩城の産業高度化と原動力転換に新鮮な血を注ぎ込むに違いない。 「近年、華夏銀行は特色ある金融商品を十分に活用し、塩城経済開発区の発展に力強い推進力を注入してきました。」塩城経済技術開発区党委員会書記兼管理委員会主任の顧明東は、昨年、華夏銀行が同地区に対して貸出を31.2億元投入し、新規与信は20.9億元、新規投入は13.3億元であり、国資系のM&Aローン等、多数の初回案件・初号案件を着地させ、地域の発展成果は豊富だと紹介した。 総支店の「テクノロジーとグリーンの二つの精彩」戦略に照準を合わせ、南京支店は塩城経済開発区を起点として、華夏銀行ならではの「三つの専門（3つの専門）」による力の解放を行う。専属サービスの構築においては、経済開発区のゼロカーボン・パーク建設計画にぴったりと連動し、新エネルギー、高度設備などの主導産業に焦点を当て、金融サービス案をオーダーメイドして、エネルギーのクリーン化、産業のグリーン化といった中核的な任務の着地を全力で支援する。専門的な協働を深化させる面では、交流プラットフォームを構築し、業界団体、認証機関など多様な資源と連動して、パークと企業に対し、炭素計画、スマート改修・デジタル化（智改数转）等の「融智」サービスを提供し、多方協働による助緑（グリーン支援）のエコシステムを構築する。専門商品を活用する面では、テクノロジー・ファイナンスおよびグリーン・ファイナンスの商品優位性を十分に発揮し、パーク運営プラットフォーム、テック系企業、グリーン・プロジェクトへの与信支援を強化し、金融サービスの「最後の1キロメートル」をつなぎ通す。 華夏銀行南京支店党委員会書記兼支店長の顔中偉は、華夏銀行南京支店は総支店グループ化・国際化の優位性を土台に、「融資＋融智」「商業銀行＋投資銀行」の全期間・総合的なサービスで、パークのテクノロジーとグリーン転換の「灯台」を打ち立て、より明るく、より精彩に満ちた未来を照らすと述べた。 総合サービスで、パーク向け金融の華夏方案を構築 本活動の目玉として、華夏銀行南京支店は、自らが丹念に構築した《パーク金融総合サービス案（园区金融综合服务方案）》を正式に発表した。同案の中核的な見どころは、パーク発展の三つの主要主体に密接に連動しており、プロジェクトと企業の全ライフサイクルをカバーしている点にある。さらに、「華夏パーク・トン（华夏园区通）」シリーズ製品を先駆けて導入し、パークの炭素管理総合サービス、アジア開発銀行の転貸ローン、ゼロカーボン・パーク・ローン、投聯貸（投聯贷）、研究開発ローン、デジタル・ファクタリング、資産証券化業務、国内企業の海外進出の全プロセス・サービス案など、約30種類の特色ある製品を含む。 この案は、パークに対して、トップレベル設計、プロジェクト建設、運営最適化から資産の活性化まで、金融支援の全工程にわたるサポートを提供することを目的としており、とりわけ、アジア開発銀行、世界銀行などの国際金融機関による低コストの長期資金を導入することで、パークのグリーンかつ低炭素への転換に「忍耐強い資本」を提供する。 国際協力で、ゼロカーボン・パークの模範をつくる 国内で最も早くグリーン金融を展開した商業銀行として、華夏銀行は積極的に、省エネ・排出削減、スマート化とデジタル連携（智改数转网联）を後押しし、首鋼パーク改造などの模範プロジェクトに参画してきた。近年、同行はさらに明確に「テクノロジーとグリーンの二つの精彩」目標を打ち出している。同行は世界銀行のグリーン・プロジェクトを独占的に引き受け、アジア開発銀行と手を携えて「産業パークのグリーンかつ低炭素な発展を促進するプロジェクト」を構築し、「ゼロカーボン・パーク」を専らとする取り組みを展開している。長期的で安定した金融支援を提供するだけでなく、国際協力を通じて、カーボンフットプリントの追跡、炭素排出の計算、排出削減計画、ESG管理などの一括した専門サービスも提供し、「ダブルカーボン」目標の実現に向けて「融資＋融智」の華夏方案で貢献する。つい先日、この国際協力の初号プロジェクトが南京支店の管轄区域内で実現し、宿遷（スーチェン）の運河スマート・ロジスティクス・パークの構築を支援した。 本活動では、華夏銀行塩城支店が産業パーク、グリーン企業、テクノロジー企業など計14の団体と協定を締結し、アジア開発銀行の共同プロジェクトの普及を加速し、塩城がゼロカーボン・パークの模範を打ち立てることを支援する。 専門的協働で、テクノロジー・グリーンのサービス連盟を設立 活動現場では、多数の業界権威ある専門家が、ゼロカーボン・パークの建設、グリーン金融の発展などの最前線のテーマをめぐって、深い洞察を共有した。 中国省エネ協会の標準化委員会主任である馬林聡は、「ゼロカーボン・パーク建設の技術ルートと標準化の発展」をテーマに、国家レベルの政策の方向性を体系的に解説し、ゼロカーボン・パークの計画建設に対する明確なロードマップと標準の参照を示した。彼は、標準化こそがゼロカーボン・パークの高品質な発展を導く鍵であり、将来は華夏銀行のような金融機関がより深く参画し、共同で標準体系を構築し、技術成果の転化を推進する必要があると指摘した。 華夏銀行総行の法人金融部副総经理（副総経理）である常浩は、華夏銀行のグリーン金融業務の発展の経緯、革新的な実践、ならびにゼロカーボン・パーク建設を支える専属製品と措置について、詳しく紹介した。 江蘇省蓄エネ協会の会長・朱俊鹏は、中国品質認証センター南京支社（中心）緑色发展部部长（グリーン発展部長）の冒咏秋が、それぞれ新型電力システムおよび蓄エネ技術、グリーン工場とゼロカーボン工場の創設ルートなどのホットな話題について、わかりやすくも深い解説を行った。 未来を展望して、華夏銀行南京支店はこれからもテクノロジー、グリーン金融に継続的に焦点を当て、「新たな状況を研究し、新たな問題を解決する」ことで、業務モデルを不断に革新し、サービス能力を高め、江蘇のパークおよび企業と同じ方向を向いて歩み、中国式現代化の江蘇における新たな実践の中で、高品質な発展の新たな章を共に書き記す！ 大量の情報、精密な解説は、Sina財経APPにて。
華夏銀行南京支店「灯塔行动进园区」在盐城启动
（出典：新華日報）
4月1日、華夏銀行南京支店は、江蘇省・淮（ルイ）安市経済技術開発区で「灯台アクション・イン・パーク（灯塔行动进园区）」シリーズ活動を盛大に開始した。これは華夏銀行が国家の「ダブルカーボン」戦略および科学技術の自立自強に奉仕するための専門的な取り組みであり、同行の「テクノロジーとグリーンの二つの精彩（科技、绿色双精彩）」戦略を江蘇で生き生きと実践するものだ。塩城市党委員会常務委員、常務副市長の費堅、塩城経済技術開発区党委員会書記兼管理委員会主任の顧明東、華夏銀行南京支店党委員会書記兼支店長の顔中偉らがそれぞれあいさつした。関連する政府部門、業界団体、研究機関、産業パーク、ならびに重点企業など、約200名の来賓が活動に参加した。
紹介によれば、華夏銀行の「灯台アクション」は、同行が時代の発展と国家戦略の配置に歩調を合わせて、2025年に開始した戦略的プロジェクトであり、テクノロジー・ファイナンスとグリーン・ファイナンスを、近代的な産業体系の構築を支えるための中核的な取り組みとして位置づけ、的確な金融サービスを通じて、産業の高度化と革新的発展に強い推進力を注ぐものである。
「灯台アクション・イン・パーク」シリーズ活動は、華夏銀行南京支店が金融業務の政治性・人民性を実践し、総支店の呼びかけに応え、グリーンとテクノロジーを軸に打ち出すブランド活動である。同活動はゼロカーボン・パークの建設、企業の技術革新、ならびにグリーン転換に焦点を当て、「テクノロジー・ファイナンス」と「グリーン・ファイナンス」の二つの車輪で推進し、「融資＋融智（ファイナンス＋知恵）」「商業銀行＋投資銀行（商行＋投行）」の統合的なサービス・モデルを構築する。「華夏パーク・トン（华夏园区通）」シリーズ製品を創設し、パークの管理機関、建設運営プラットフォーム、生産経営企業に対して、あらゆる面での支援を提供する、華夏銀行のパーク向け総合金融サービス案を打ち立てる。
「三つの専門（三专）」が力を授け、産業パークの輝かしい未来を照らす
「塩城は『4つの3（四个三）』の取り組みをより深く推進しており、『5＋2』という戦略的な新興産業体系を支えに、海に向かって強く、緑に向かって栄え、新へと転換する発展の道を揺るぎなく歩み、国際湿地、沿海グリーンシティ、江淮の玄関口（江淮门户）を加速して打ち出している。」塩城市党委員会常務委員、常務副市長の費堅はあいさつの中で、華夏銀行南京支店による「灯台アクション・イン・パーク」活動の開始は、華夏銀行と塩城が双方向に向かい合い、手を携えて歩むための新たな出発点であるばかりか、実体経済にサービスし、パークおよび企業の資金調達ニーズに的確に対応し、金融サービスの「最後の1キロメートル」を切り拓く革新的実践でもあると述べた。この「灯台」は必ずや、パークと企業の発展の道を照らし、塩城の産業高度化と原動力転換に新鮮な血を注ぎ込むに違いない。
「近年、華夏銀行は特色ある金融商品を十分に活用し、塩城経済開発区の発展に力強い推進力を注入してきました。」塩城経済技術開発区党委員会書記兼管理委員会主任の顧明東は、昨年、華夏銀行が同地区に対して貸出を31.2億元投入し、新規与信は20.9億元、新規投入は13.3億元であり、国資系のM&Aローン等、多数の初回案件・初号案件を着地させ、地域の発展成果は豊富だと紹介した。
総支店の「テクノロジーとグリーンの二つの精彩」戦略に照準を合わせ、南京支店は塩城経済開発区を起点として、華夏銀行ならではの「三つの専門（3つの専門）」による力の解放を行う。専属サービスの構築においては、経済開発区のゼロカーボン・パーク建設計画にぴったりと連動し、新エネルギー、高度設備などの主導産業に焦点を当て、金融サービス案をオーダーメイドして、エネルギーのクリーン化、産業のグリーン化といった中核的な任務の着地を全力で支援する。専門的な協働を深化させる面では、交流プラットフォームを構築し、業界団体、認証機関など多様な資源と連動して、パークと企業に対し、炭素計画、スマート改修・デジタル化（智改数转）等の「融智」サービスを提供し、多方協働による助緑（グリーン支援）のエコシステムを構築する。専門商品を活用する面では、テクノロジー・ファイナンスおよびグリーン・ファイナンスの商品優位性を十分に発揮し、パーク運営プラットフォーム、テック系企業、グリーン・プロジェクトへの与信支援を強化し、金融サービスの「最後の1キロメートル」をつなぎ通す。
華夏銀行南京支店党委員会書記兼支店長の顔中偉は、華夏銀行南京支店は総支店グループ化・国際化の優位性を土台に、「融資＋融智」「商業銀行＋投資銀行」の全期間・総合的なサービスで、パークのテクノロジーとグリーン転換の「灯台」を打ち立て、より明るく、より精彩に満ちた未来を照らすと述べた。
総合サービスで、パーク向け金融の華夏方案を構築
本活動の目玉として、華夏銀行南京支店は、自らが丹念に構築した《パーク金融総合サービス案（园区金融综合服务方案）》を正式に発表した。同案の中核的な見どころは、パーク発展の三つの主要主体に密接に連動しており、プロジェクトと企業の全ライフサイクルをカバーしている点にある。さらに、「華夏パーク・トン（华夏园区通）」シリーズ製品を先駆けて導入し、パークの炭素管理総合サービス、アジア開発銀行の転貸ローン、ゼロカーボン・パーク・ローン、投聯貸（投聯贷）、研究開発ローン、デジタル・ファクタリング、資産証券化業務、国内企業の海外進出の全プロセス・サービス案など、約30種類の特色ある製品を含む。
この案は、パークに対して、トップレベル設計、プロジェクト建設、運営最適化から資産の活性化まで、金融支援の全工程にわたるサポートを提供することを目的としており、とりわけ、アジア開発銀行、世界銀行などの国際金融機関による低コストの長期資金を導入することで、パークのグリーンかつ低炭素への転換に「忍耐強い資本」を提供する。
国際協力で、ゼロカーボン・パークの模範をつくる
国内で最も早くグリーン金融を展開した商業銀行として、華夏銀行は積極的に、省エネ・排出削減、スマート化とデジタル連携（智改数转网联）を後押しし、首鋼パーク改造などの模範プロジェクトに参画してきた。近年、同行はさらに明確に「テクノロジーとグリーンの二つの精彩」目標を打ち出している。同行は世界銀行のグリーン・プロジェクトを独占的に引き受け、アジア開発銀行と手を携えて「産業パークのグリーンかつ低炭素な発展を促進するプロジェクト」を構築し、「ゼロカーボン・パーク」を専らとする取り組みを展開している。長期的で安定した金融支援を提供するだけでなく、国際協力を通じて、カーボンフットプリントの追跡、炭素排出の計算、排出削減計画、ESG管理などの一括した専門サービスも提供し、「ダブルカーボン」目標の実現に向けて「融資＋融智」の華夏方案で貢献する。つい先日、この国際協力の初号プロジェクトが南京支店の管轄区域内で実現し、宿遷（スーチェン）の運河スマート・ロジスティクス・パークの構築を支援した。
本活動では、華夏銀行塩城支店が産業パーク、グリーン企業、テクノロジー企業など計14の団体と協定を締結し、アジア開発銀行の共同プロジェクトの普及を加速し、塩城がゼロカーボン・パークの模範を打ち立てることを支援する。
専門的協働で、テクノロジー・グリーンのサービス連盟を設立
活動現場では、多数の業界権威ある専門家が、ゼロカーボン・パークの建設、グリーン金融の発展などの最前線のテーマをめぐって、深い洞察を共有した。
中国省エネ協会の標準化委員会主任である馬林聡は、「ゼロカーボン・パーク建設の技術ルートと標準化の発展」をテーマに、国家レベルの政策の方向性を体系的に解説し、ゼロカーボン・パークの計画建設に対する明確なロードマップと標準の参照を示した。彼は、標準化こそがゼロカーボン・パークの高品質な発展を導く鍵であり、将来は華夏銀行のような金融機関がより深く参画し、共同で標準体系を構築し、技術成果の転化を推進する必要があると指摘した。
華夏銀行総行の法人金融部副総经理（副総経理）である常浩は、華夏銀行のグリーン金融業務の発展の経緯、革新的な実践、ならびにゼロカーボン・パーク建設を支える専属製品と措置について、詳しく紹介した。
江蘇省蓄エネ協会の会長・朱俊鹏は、中国品質認証センター南京支社（中心）緑色发展部部长（グリーン発展部長）の冒咏秋が、それぞれ新型電力システムおよび蓄エネ技術、グリーン工場とゼロカーボン工場の創設ルートなどのホットな話題について、わかりやすくも深い解説を行った。
未来を展望して、華夏銀行南京支店はこれからもテクノロジー、グリーン金融に継続的に焦点を当て、「新たな状況を研究し、新たな問題を解決する」ことで、業務モデルを不断に革新し、サービス能力を高め、江蘇のパークおよび企業と同じ方向を向いて歩み、中国式現代化の江蘇における新たな実践の中で、高品質な発展の新たな章を共に書き記す！
大量の情報、精密な解説は、Sina財経APPにて。