新華社ワシントン3月31日電(記者:黄強、徐剣梅)米国大統領トランプは3月31日、ホワイトハウスで大統領令に署名する際にメディアに対し、米国は今後2〜3週間以内にイランへの軍事行動を終える可能性があると述べた。「私たちはまもなく撤収する」とトランプは言い、「おそらく2〜3週間だ。私たちは離れる。こうしたことを続ける理由がないからだ」。トランプ氏は、目標はただ1つ、つまりイランが核兵器を持てないことだが、「そしてその目標はすでに達成されている」とした。米軍は最後の任務を終えつつあり、「2週間以内、あるいはもう数日で完了できると思う」。トランプ氏はさらに、イランと合意できれば、戦闘をより早く終える可能性もあると述べた。だが、米国がイランと合意しなくても戦闘は終わらせられる。「彼らが話し合いの場に座ろうという気持ちなら、それでいい。しかし来るかどうかはどうでもいい」。ホルムズ海峡の航行が回復することについてトランプ氏は、米国はホルムズ海峡に責任を負う必要はなく、「われわれはそれとは関係ない」「それは、この海峡を使う必要があるすべての国の責任だ」と述べた。 (編集:文静) キーワード:
トランプ:イランとの戦争を終わらせるのに「2〜3週間」またはそれくらいかかる可能性があり、ホルムズ海峡には「責任を持たない」
新華社ワシントン3月31日電(記者:黄強、徐剣梅)米国大統領トランプは3月31日、ホワイトハウスで大統領令に署名する際にメディアに対し、米国は今後2〜3週間以内にイランへの軍事行動を終える可能性があると述べた。
「私たちはまもなく撤収する」とトランプは言い、「おそらく2〜3週間だ。私たちは離れる。こうしたことを続ける理由がないからだ」。
トランプ氏は、目標はただ1つ、つまりイランが核兵器を持てないことだが、「そしてその目標はすでに達成されている」とした。米軍は最後の任務を終えつつあり、「2週間以内、あるいはもう数日で完了できると思う」。
トランプ氏はさらに、イランと合意できれば、戦闘をより早く終える可能性もあると述べた。だが、米国がイランと合意しなくても戦闘は終わらせられる。「彼らが話し合いの場に座ろうという気持ちなら、それでいい。しかし来るかどうかはどうでもいい」。
ホルムズ海峡の航行が回復することについてトランプ氏は、米国はホルムズ海峡に責任を負う必要はなく、「われわれはそれとは関係ない」「それは、この海峡を使う必要があるすべての国の責任だ」と述べた。
(編集:文静)
キーワード: