イスタンブールで、イスラエル総領事館が入っている建物の近くで銃撃犯が警察を襲撃

イスタンブール（AP）—火曜日、イスタンブールのイスラエル総領事館を入居する建物の外で警察に対し3人の襲撃者が発砲し、銃撃戦が発生した。襲撃者のうち1人は死亡したとトルコ当局が述べた。残る2人の襲撃者は負傷し、拘束された。

トルコのダウト・グル州知事（Davut Gul）は記者団に対し、警察官2人が軽傷を負ったと語った。襲撃者らは長銃身の武器を所持していた。

総領事館は市内の主要ビジネス地区の一つレヴェントにある高層ビルに入居している。当局によると、トルコ国内のイスラエル公館にはイスラエル人外交官は現在いない。イスラエルは、ガザ戦争に伴うトルコとの関係悪化と安全上の懸念を理由に外交官を撤退させていた。

内務相のムスタファ・チフティ（Mustafa Cifti）はX（旧ツイッター）に、襲撃者らはイスタンブールの東約100キロ（60マイル）にあるイズミット市から、レンタカーで移動してきたと投稿した。襲撃者の1人は、組織名は挙げずに「宗教を利用している」と彼が述べたグループに関係していた。

イスラム国（IS）組織は、過去にトルコで致命的な攻撃を実行してきた。

                AP AUDIO: イスタンブールのイスラエル総領事館が入る建物に銃撃、犯人襲撃

AP記者チャールズ・デ・レデスマ（Charles de Ledesma）によると、イスタンブールのイスラエル総領事館の外で衝突が起きたという。

負傷した襲撃者2人は兄弟で、オンール・C（Onur C.）とエネス・C（Enes C.）と特定された。最初の人物は、薬物に関連する前科がある。内務省によると、2人はいずれも取り調べを受けている。

                        関連ストーリー
                    
                

        
    
    
    
    





    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    


    





    
        
            

                AP AUDIO: イスタンブールのイスラエル総領事館が入る建物に銃撃、犯人襲撃

AP記者チャールズ・デ・レデスマ（Charles de Ledesma）によると、イスタンブールのイスラエル総領事館の外で衝突が起きたという。

負傷した襲撃者2人は兄弟で、オンール・C（Onur C.）とエネス・C（Enes C.）と特定された。最初の人物は、薬物に関連する前科がある。内務省によると、2人はいずれも取り調べを受けている。

                        関連ストーリー
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    


    





    
        
            

                AP AUDIO: イスタンブールのイスラエル総領事館が入る建物に銃撃、犯人襲撃

AP記者チャールズ・デ・レデスマ（Charles de Ledesma）によると、イスタンブールのイスラエル総領事館の外で衝突が起きたという。

負傷した襲撃者2人は兄弟で、オンール・C（Onur C.）とエネス・C（Enes C.）と特定された。最初の人物は、薬物に関連する前科がある。内務省によると、2人はいずれも取り調べを受けている。

                        関連ストーリー

            インドネシア、スペインが犯罪ボスとして指名手配しているスコットランド人を引き渡す
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

            2021年に14歳少女がロサンゼルス警察に銃撃されて死亡した件をめぐる訴訟で、審理を開始へ
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

            レックス・ハウアーマン、ギルゴビーチ殺人事件で有罪答弁へ。連続殺人犯の長い捜索に終止符
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN READ

襲撃の現場映像では、襲撃者の1人が銃撃戦で警察と応酬する際、茶色のリュックサックを背負い、銃撃をやり取りしている最中にバスの陰に身を隠している様子が映っていた。警察官が地面に倒れ、撃たれたように見え、その後、遮蔽のために木の陰へ転がっていった。

内務省によれば、警察官の1人は脚を負傷し、もう1人は耳を負傷した。

トルコのアキン・グルレク法務相は、捜査を主導するため、副検事総長を含む3人の検察官が任命されたと述べた。

警察は建物を封鎖し、複数の道路を遮断した。一方、白い防護服を着た鑑識専門家が現場を調べ、証拠を探していた。

目撃者は、銃撃戦の間、警察官らが駐車中の車の陰に身を隠し、互いに連絡を取り合っているのを見たと語った。

「ここは基本的に騒がしい場所なので、最初は別のことだと思った。でも銃声は続いた」と34歳のオメル・ディルキ（Omer Dilki）は述べた。「警察官が車の後ろに立って身を守り、互いに呼びかけているのを見た。」

近くで働くアリ・リザ・アルパチ（Ali Rıza Arpacı）は、目の前で起きていた「深刻な衝突」を目撃したと説明した。

「私たちは衝突のすぐ中にいるようなところまで近かった」と述べ、銃撃戦はおよそ10分続いたと付け加えた。

トルコ大統領レジェプ・タイイップ・エルドアン（Recep Tayyip Erdogan）は、自身が「卑劣な」攻撃だとしたものを非難した。

「われわれは、あらゆる形のテロとの戦いを断固として継続し、今日のような卑劣で時限的な挑発によってトルコの治安の雰囲気が損なわれることは許さない」と同氏は述べた。

米国のトム・バラック駐トルコ大使は襲撃を非難し、「迅速かつ決定的な対応」をトルコ当局に称賛した。

イスラエル外務省も同様に攻撃を非難し、それを阻止するためのトルコの治安部隊の迅速な行動を評価した。

スザン・フレイザー（Suzan Fraser）はアンカラから報じた。メフメト・グゼル（Mehmet Guzel）はイスタンブールからこの報道に寄与した。

この報道の以前の版は、トルコのハビールトゥルク（Haberturk）ニュースに依拠し、2人の襲撃者が死亡したと誤って伝えていた。トルコ当局によれば、3人の襲撃者のうち死亡したのは1人だけで、残る2人は負傷し拘束された。