地域協力を深化し、バイオ医薬産業の発展を促進する

（出所：中華工商時報）

転載：中華工商時報

先日、「創聚京津冀，医企促健康」をテーマにした2026年 京津冀イノベーション医療技術移転・産業促進コンテストが北京で始動した。同コンテストは、農工党北京市委員会、北京市工商連盟（北京市工商聯）、通州区政府が共同主催し、医療機器とライフサイエンス機器、革新的な医薬品とバイオ治療、AI医療とデジタルヘルス、中医学の継承と革新の4つの分野をめぐって、 「京津冀」の広域連携を深化させ、国家プラットフォーム主導の専門競技のレーンを設け、段階的かつ精密な支援を提供する。臨床移転、技術革新、産業協力、人材育成などの重要な各プロセスをカバーし、京津冀3地域のバイオ医薬分野における革新成果と実践経験を全面的に示す。北京市政治協商会議副主席であり、市工商聯主席の燕瑛が出席し、あいさつを行った。北京市委員会統一戦線部副部長であり、市工商聯党組書記の厳衛群が始動式を司会した。

燕瑛は、「地域協同を深化し、産業融合の新たな空間を拡大する必要がある。京津冀の協同発展という国家戦略に立脚し、「一核両翼」の機能配置に照準を合わせて、「北京で研究し、津冀で移転する」モデルを深化させ、革新資源と産業チェーンの高度な結合を推進する。地域横断のプロジェクト協力、人材交流、成果共有のメカニズムを整備し、全国をリードするバイオ医薬の革新拠点を共同で構築しよう。成果移転に焦点を当て、科学技術革新の推進力を解放する。臨床ニーズと産業発展の双方を重視し、3地域の強みを相互補完として発揮し、より多くの高い価値を持つ革新的成果を、実験室から生産ラインへ、臨床応用へ、そして大きな市場へとつなげていく。発展の総合的な力を結集し、産業エコシステムの新たな優位性を培う。京津冀企業家連盟などのプラットフォームの担い手として、 「政、産、学、研、用、金、環」の各方面の力を結集し、政策上の追い風を活用して、高度人材や質の高いプロジェクトを京津冀へ集め、バイオ医薬の世界級産業クラスターを打ち立てるための基盤を固める」と述べた。

厳衛群は、「3地域の連動に焦点を当て、協同発展のレベルを引き上げて対象範囲を拡大する必要がある。3地域の資源連動と優位性の相互補完を深化させ、革新要素を効率的に融合させ、コンテストを地域の医療技術移転における協同発展の象徴的なプラットフォームにすること。成果移転に焦点を当て、プロジェクトの立ち上げにおける質を高め、効率を上げる必要がある。政策、資本、空間、シナリオという4次元の支援を強化し、成果移転の重要な連結部分をつなぎ、より多くの質の高い革新的プロジェクトを京津冀に着地させ、効果をもたらし、民生に資するようにすること。全体の大局に焦点を当て、科学技術革新で勢いを付け、支援を強化する必要がある。引き続き大会のブランド効果を拡大し、革新資源を京津冀の重点医薬産業プラットフォームに集積させ、3地域の医・産協同発展や「健康中国」建設のためにより大きな貢献を行う」と述べた。（京聯轩）

大量のニュース、精密な解説は、Sina Financeアプリで。