4月6日、記者が省の商務庁から入手したところによると、清明節の連休中、陝西省の消費市場は着実に成長し、消費促進の活動も多彩で、「リサイクル・買い替え（下取り・新規購入）」は引き続き推進されている。商務部の市場モニタリングデータによると、同省内の570社の飲食・小売のサンプル企業の売上高は5.65億元で、前年同期比3.69%増となった。その内訳は、飲食企業の収入が3688.82万元で前年同期比13.44%増、店内飲食・テイクアウト（外卖）の企業収入はそれぞれ前年同期比12.87%、22.54%増。商品小売売上高は5.28億元で、前年同期比3.6%増。主要20カテゴリの商品中13カテゴリがプラス成長を達成しており、中石化西安分公司、延長石油延安公司、西安老城根、西安唐久便利の小売売上高はいずれも前年同期比で34.52%、29.32%、23.82%、13.54%増となった。消費促進の活動は多彩だ。清明節の連休中、全省各地は「中国で買おう・陝亮生活（陝西の輝く暮らし）」をテーマに、さまざまな形の販促活動を展開した。西安市では「春の風情で刷新・花のように長安を彩る」花見とピクニックの季節を開催し、「花見＋ピクニック＋消費」を融合したシーンを作り出した。宝鶏市は第45回「百合杯」卓球リーグを主催し、「スポーツ＋消費」の融合的な発展を促進した。咸陽市では第3期の抽選付きインボイス活動をアップグレードしてオンライン化し、1日あたりの投入賞金は100万元で、当選率は80%に達した。延安市では「清明踏春園遊会（清明の春歩き園遊会）」として《延安保育院》大型歴史舞台劇を打ち出し、「レッド・ツーリズム（革命をテーマにした観光）」の消費潜在力を刺激した。榆林市では無形文化遺産の火壺打鉄花（火壺を使った打鉄花）や科学・物理ショーの公演などの活動を行い、国潮（中華的なトレンド）や国風、そしてテクノロジーが後押しする新しい消費シーンを構築した。漢中市では菜の花まつりで、15本の厳選した鑑賞ルートと35カ所の厳選した鑑賞スポットを提供し、文化体験、消費促進など7分類の72項目のテーマ活動を革新的に開催した。安康市は各大型ショッピングモールで、専用の館内購入会、段階式の満額割引、セット購入での即時返戻、期間限定の特別割引などの優遇策を実施し、家電および音響機器の販売額の伸び率が7割超となった。商洛市では地域の特色あるグルメのコンテストを開催し、飲食収入の伸びが20%を超えた。「リサイクル・買い替え（下取り・新規購入）」は引き続き推進されている。「各地が消費財のリサイクル・買い替え補助金の投入を増やすよう指導し、対面の実店舗と農村地域に重点を置いている。清明節の連休中、全省で自動車、家電、3Cデジタルに関して48913件を申請し、消費33368.95万元をけん引した。その内訳は、自動車の廃車更新が176台で消費2266.16万元；自動車の乗り換え更新が808台で消費14084.06万元；家電のリサイクル・買い替えが20674台で消費9279.17万元；3Cデジタル製品の新規購入が27255台で消費7739.56万元。」と、省の商務庁の関係責任者が述べた。（記者 肖倩）出所：群衆新聞クライアント【出所：榆林メディアセンター（榆林日報、榆林ラジオテレビ局）】
清明連休期間の陝西省の消費市場で見どころが次々と出現
4月6日、記者が省の商務庁から入手したところによると、清明節の連休中、陝西省の消費市場は着実に成長し、消費促進の活動も多彩で、「リサイクル・買い替え（下取り・新規購入）」は引き続き推進されている。商務部の市場モニタリングデータによると、同省内の570社の飲食・小売のサンプル企業の売上高は5.65億元で、前年同期比3.69%増となった。
その内訳は、飲食企業の収入が3688.82万元で前年同期比13.44%増、店内飲食・テイクアウト（外卖）の企業収入はそれぞれ前年同期比12.87%、22.54%増。
商品小売売上高は5.28億元で、前年同期比3.6%増。主要20カテゴリの商品中13カテゴリがプラス成長を達成しており、中石化西安分公司、延長石油延安公司、西安老城根、西安唐久便利の小売売上高はいずれも前年同期比で34.52%、29.32%、23.82%、13.54%増となった。
消費促進の活動は多彩だ。清明節の連休中、全省各地は「中国で買おう・陝亮生活（陝西の輝く暮らし）」をテーマに、さまざまな形の販促活動を展開した。西安市では「春の風情で刷新・花のように長安を彩る」花見とピクニックの季節を開催し、「花見＋ピクニック＋消費」を融合したシーンを作り出した。宝鶏市は第45回「百合杯」卓球リーグを主催し、「スポーツ＋消費」の融合的な発展を促進した。咸陽市では第3期の抽選付きインボイス活動をアップグレードしてオンライン化し、1日あたりの投入賞金は100万元で、当選率は80%に達した。延安市では「清明踏春園遊会（清明の春歩き園遊会）」として《延安保育院》大型歴史舞台劇を打ち出し、「レッド・ツーリズム（革命をテーマにした観光）」の消費潜在力を刺激した。榆林市では無形文化遺産の火壺打鉄花（火壺を使った打鉄花）や科学・物理ショーの公演などの活動を行い、国潮（中華的なトレンド）や国風、そしてテクノロジーが後押しする新しい消費シーンを構築した。漢中市では菜の花まつりで、15本の厳選した鑑賞ルートと35カ所の厳選した鑑賞スポットを提供し、文化体験、消費促進など7分類の72項目のテーマ活動を革新的に開催した。安康市は各大型ショッピングモールで、専用の館内購入会、段階式の満額割引、セット購入での即時返戻、期間限定の特別割引などの優遇策を実施し、家電および音響機器の販売額の伸び率が7割超となった。商洛市では地域の特色あるグルメのコンテストを開催し、飲食収入の伸びが20%を超えた。
「リサイクル・買い替え（下取り・新規購入）」は引き続き推進されている。「各地が消費財のリサイクル・買い替え補助金の投入を増やすよう指導し、対面の実店舗と農村地域に重点を置いている。清明節の連休中、全省で自動車、家電、3Cデジタルに関して48913件を申請し、消費33368.95万元をけん引した。その内訳は、自動車の廃車更新が176台で消費2266.16万元；自動車の乗り換え更新が808台で消費14084.06万元；家電のリサイクル・買い替えが20674台で消費9279.17万元；3Cデジタル製品の新規購入が27255台で消費7739.56万元。」と、省の商務庁の関係責任者が述べた。（記者 肖倩）
出所：群衆新聞クライアント
【出所：榆林メディアセンター（榆林日報、榆林ラジオテレビ局）】