_ゴールドマン・サックスのアジア太平洋担当チーフエコノミスト、アンドリュー・ティルトン氏が、北京での「両会」の後、そして見込まれる習近平＝トランプ首脳会談に先立ち、米国がイランに対して行ったイスラエルとの戦争によって引き起こされたオイル危機の中で、中国経済の長期的な将来についてサウスチャイナ・モーニング・ポストに語る_ _Open Questionsシリーズの他のインタビューは、_ _こちら__ をクリック。_**今年、イラン戦争から生じる原油ショックはアジアの経済成長にどのような影響を与えるのか？**広告アジアは戦争の影響を大きく受けています。通常時にペルシャ湾から輸出される石油・ガスの大部分がアジア向けだからです。私たちは紛争開始以来、平均でインフレ予測を1ポイント以上引き上げ、アジア全域の成長予測を引き下げました。私たちの見立てでは、日本、韓国、そして中国は比較的よく遮断されています。これらの国々には大きな戦略的な原油備蓄があり、小売燃料価格を補助する余裕があります。これらの場所では、成長予測に対して行った調整はごく小規模にとどめました。つまり、中東からのエネルギー供給が減ることによる調整負担は、他の国々のほうにより重くのしかかるということです。広告所得の低い南アジア・東南アジアのいくつかの経済圏――インド、タイ、フィリピン、ベトナムなどを含むがそれに限定されない――は、外国のエネルギーに大きく依存しており、すでに需要を減らす措置、あるいは一部のエンドユーザーを他より優先する措置を取っています。すでに、補助金プログラムの対象を絞り込み、財政的に持続可能にする必要が出てきた国もあります。場合によっては、中央銀行が自国通貨の下落を防ぐために金利を引き上げなければならないこともあります。そうしなければ、輸入品のコストがより一般的に上がる可能性があります。これらの行動は成長を鈍らせます。**イラン戦争の影響は、中国が年間の経済成長目標を達成する努力を妨げるのでしょうか？その意味では、中国にはより大きな景気刺激策が必要だとお考えですか？**
オープン・クエスチョンズ | アンドリュー・ティルトンが語る中国の成長見通しとイラン戦争後の経済軌道 | サウスチャイナ・モーニングポスト
ゴールドマン・サックスのアジア太平洋担当チーフエコノミスト、アンドリュー・ティルトン氏が、北京での「両会」の後、そして見込まれる習近平＝トランプ首脳会談に先立ち、米国がイランに対して行ったイスラエルとの戦争によって引き起こされたオイル危機の中で、中国経済の長期的な将来についてサウスチャイナ・モーニング・ポストに語る Open Questionsシリーズの他のインタビューは、 こちら_ をクリック。_
今年、イラン戦争から生じる原油ショックはアジアの経済成長にどのような影響を与えるのか？
広告
アジアは戦争の影響を大きく受けています。通常時にペルシャ湾から輸出される石油・ガスの大部分がアジア向けだからです。私たちは紛争開始以来、平均でインフレ予測を1ポイント以上引き上げ、アジア全域の成長予測を引き下げました。
私たちの見立てでは、日本、韓国、そして中国は比較的よく遮断されています。これらの国々には大きな戦略的な原油備蓄があり、小売燃料価格を補助する余裕があります。これらの場所では、成長予測に対して行った調整はごく小規模にとどめました。つまり、中東からのエネルギー供給が減ることによる調整負担は、他の国々のほうにより重くのしかかるということです。
広告
所得の低い南アジア・東南アジアのいくつかの経済圏――インド、タイ、フィリピン、ベトナムなどを含むがそれに限定されない――は、外国のエネルギーに大きく依存しており、すでに需要を減らす措置、あるいは一部のエンドユーザーを他より優先する措置を取っています。すでに、補助金プログラムの対象を絞り込み、財政的に持続可能にする必要が出てきた国もあります。場合によっては、中央銀行が自国通貨の下落を防ぐために金利を引き上げなければならないこともあります。そうしなければ、輸入品のコストがより一般的に上がる可能性があります。これらの行動は成長を鈍らせます。
イラン戦争の影響は、中国が年間の経済成長目標を達成する努力を妨げるのでしょうか？その意味では、中国にはより大きな景気刺激策が必要だとお考えですか？