危機が深刻化する中、何百人ものキューバ人女性が米国のエネルギー封鎖に抗議して集会する

ハバナ（AP）— 数百人のキューバ人女性が火曜、ハバナに集まり、トランプ米大統領が課している対米エネルギー禁輸とその他の措置がカリブの島を締め上げているとして非難した。

集会は、政府や共産党と密接な関係を持つ巨大組織であるキューバ女性連盟によって企画され、同連盟の創設者であり、ゲリラ戦闘員であり、ラウル・カストロの妻でもあったビルマ・エスピンを追悼するために行われた。

集まった群衆は、19世紀の独立の英雄を記念する公園で、キューバ国旗を振り、「封鎖に反対」と書かれたプラカードを掲げ、フィデル・カストロとエスピンの写真を握りしめた。

イネス・マリア・チャップマン副首相とホセフィナ・ビダル外務次官が、エスピンの娘で元ラウル・カストロ大統領でもあるマリエラ・カストロとともにデモを主導した。

「この虐待の政策は止めなければならない」とビダルはAP通信に語った。「キューバの人々はこんなことを受けるべきではない。これは、これまでに一つの国に対して課された、最も包括的で、すべてを覆い、そして最も長期にわたる強制的措置の仕組みだ。」

ビダルは、元米大統領バラク・オバマ政権下の2014年にキューバと米国の間で歴史的な和解が進んだ際の主要な交渉担当者であるが、さらにこう付け加えた。「それは、国際法の下でそのように認められている集団的処罰を私たちに課すもので、私たちはここに来ないわけにはいかなかった。」

                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

    
    
    

        

                              

                    
                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

    
    
    

        

                              

                    
                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

    
    
    

        

                              

                    
                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

    
    
    

        

                              

                    
                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

        

            
            
            ブラジルの首都で、先住民の指導者が集会　土地紛争と採掘の圧力が増す中
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            5 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

    
    
    

        

                              

                    
                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

        

            
        
    
        
    
    
    
    
    
    
        
            

            


        


            
        
        

                              

                    
                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

        

            
            
            アキレス腱の負傷で米国のフォワード、パトリック・アギェマンのワールドカップの夢が終わる
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

    
    
    

        

                              

                    
                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

        

            
            
            ルイジアナの軍事基地で拘束された妻の強制送還を止めようとする米兵
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN READ

247

            1月上旬、米国はベネズエラを攻撃し、その当時の指導者を逮捕して、キューバ向けの重要な石油出荷を妨げた。その月の後半、トランプは、島に石油を販売または供給するいかなる国に対しても関税を脅した。




    

        

            









続きを読む 

However, Trump said he didn’t mind when a Russian tanker carrying 730,000 barrels of crude oil arrived in Cuba last week, marking the island’s first oil shipment in three months. Russia has since said it would send a second tanker.

キューバが消費する燃料のうち生産できるのは40%にすぎず、その不足はカリブの国を麻痺させ、医療制度、公的交通、物品やサービスの生産に影響を及ぼし、この5年間島を悩ませてきた深刻な経済危機を一層深めている。

「私はキューバの人々のために戦いに来た」と火曜の集会に参加した57歳の仕立て職人レイドイス・デ・ラ・クルスは語った。「トランプには、私たちを放っておいてほしい。状況はとてもひどいのです。彼が私たちに課した封鎖のせいで。」

36歳のIT技術者ジョルジーナ・レイエスもトランプに訴えた。「私たちは誰も傷つけない、と彼に伝えたい。…どうか私たちを傷つけないでください。」

トランプはキューバでの政権交代を求める圧力をかけ、米国務長官マルコ・ルビオ—キューバ移民の息子—は政治犯の解放と自由化を伴う経済改革を要求しているのだ。

米国とキューバの両政府は協議を確認しているが、その規模は不明だ。

APのラテンアメリカの報道は