AIに聞く――5項目の提言はどのように中東和解(和談)のプロセスを前進させるのか? 新華社通信 北京 3月31日電 中国とパキスタンによる、湾岸および中東地域の平和と安定の回復に関する5項目の提言 (2026年3月31日、北京) 2026年3月31日、中国共産党中央政治局委員で外相の王毅氏は北京で、パキスタン副首相兼外相ダール氏と会談した。双方は湾岸および中東地域の情勢について意見を交わし、以下の提言を行った。 一、敵対行為を直ちに停止する。中パは、即時停戦・停戦の実現を呼びかけ、衝突の拡大と波及を全力で阻止し、行き渡らせない。人道支援物資が、戦争の影響を受けているすべての地域に入ることを認める。 二、できるだけ早く和談(和解)を開始する。イランおよび湾岸諸国の主権、領土の完全性、国家の独立と安全は確保されるべきである。対話と外交が、紛争を解決する唯一の現実的な道である。中パは当事国が交渉を開始することを支持し、各方面は平和的な方法で紛争を解決することを約束すべきである。和談の期間中、紛争当事者は武力を使用してはならず、また武力を使用すると脅してもならない。 三、非軍事的な目標の安全を確保する。軍事的な衝突において民間人を保護する原則は、これを突破してはならない。中パは紛争当事者に対し、民間人および非軍事的な目標に対する攻撃を直ちにやめるよう求め、国際人道法を全面的に遵守し、エネルギー、海水淡水化、電力などの重要インフラ、ならびに原子力発電所等の平和目的の原子力施設への攻撃を停止するよう呼びかける。 四、航路の安全を確保する。ホルムズ海峡およびその周辺水域は、重要な国際的な貨物およびエネルギー貿易の通路である。中パは各方面に対し、ホルムズ海峡の内側の海域にとどまっている船舶および乗組員の安全を保護し、民間の商業船舶ができるだけ早く安全に航行・通過できるよう手配し、海峡の通常の通航をできるだけ早く回復するよう呼びかける。 五、国連憲章の最高の優先的地位を確保する。中パは、真の多国間主義を実践すべきであると主張し、国連の重要な役割を強化することを共同で推進することを支持し、国連憲章の目的と原則、ならびに国際法に基づき、包括的な平和の枠組みを構築し、永続的な平和を実現するための協定の合意に向けて取り組む。(終)
中国とパキスタンによる湾岸および中東地域の平和と安定回復に向けた五つの提言
AIに聞く――5項目の提言はどのように中東和解(和談)のプロセスを前進させるのか?
新華社通信 北京 3月31日電 中国とパキスタンによる、湾岸および中東地域の平和と安定の回復に関する5項目の提言
(2026年3月31日、北京)
2026年3月31日、中国共産党中央政治局委員で外相の王毅氏は北京で、パキスタン副首相兼外相ダール氏と会談した。双方は湾岸および中東地域の情勢について意見を交わし、以下の提言を行った。
一、敵対行為を直ちに停止する。中パは、即時停戦・停戦の実現を呼びかけ、衝突の拡大と波及を全力で阻止し、行き渡らせない。人道支援物資が、戦争の影響を受けているすべての地域に入ることを認める。
二、できるだけ早く和談(和解)を開始する。イランおよび湾岸諸国の主権、領土の完全性、国家の独立と安全は確保されるべきである。対話と外交が、紛争を解決する唯一の現実的な道である。中パは当事国が交渉を開始することを支持し、各方面は平和的な方法で紛争を解決することを約束すべきである。和談の期間中、紛争当事者は武力を使用してはならず、また武力を使用すると脅してもならない。
三、非軍事的な目標の安全を確保する。軍事的な衝突において民間人を保護する原則は、これを突破してはならない。中パは紛争当事者に対し、民間人および非軍事的な目標に対する攻撃を直ちにやめるよう求め、国際人道法を全面的に遵守し、エネルギー、海水淡水化、電力などの重要インフラ、ならびに原子力発電所等の平和目的の原子力施設への攻撃を停止するよう呼びかける。
四、航路の安全を確保する。ホルムズ海峡およびその周辺水域は、重要な国際的な貨物およびエネルギー貿易の通路である。中パは各方面に対し、ホルムズ海峡の内側の海域にとどまっている船舶および乗組員の安全を保護し、民間の商業船舶ができるだけ早く安全に航行・通過できるよう手配し、海峡の通常の通航をできるだけ早く回復するよう呼びかける。
五、国連憲章の最高の優先的地位を確保する。中パは、真の多国間主義を実践すべきであると主張し、国連の重要な役割を強化することを共同で推進することを支持し、国連憲章の目的と原則、ならびに国際法に基づき、包括的な平和の枠組みを構築し、永続的な平和を実現するための協定の合意に向けて取り組む。(終)