清明假期の消費需要が力強く解放される

孙紅麗

本紙は北京4月6日電、記者によると、商務部は次のように明らかにした。清明節の連休中、多くの地域で春休みを連続して実施し、消費需要が力強く解放された。春の消費市場に活力が注がれた。商務部のビッグデータによると、清明節の連休中、全国の重点小売・飲食企業の1日当たり売上高は前年同期比で2.4%増加し、商務部が重点的にモニタリングする78の歩行者天国（商圏）の来客数・売上高はそれぞれ前年同期比で6.0%、6.7%増加した。

商品消費の面では、4月5日現在、2026年の自動車の買い替え（下取り）制度による補助金として合計152.6万件が支給され、新車の売上高は2468億元を押し上げた。家電の買い替え（下取り）、デジタル製品およびスマートな「買い新」の製品の販売は6284.5万台で、販売額は2159.7億元を押し上げた。サービス消費の面では、清明節の連休中、商務部が重点的にモニタリングする飲食企業の売上高は前年同期比3.9%増加した。重点プラットフォームのホテルの宿泊消費は前年同期比2.6%増加し、都市間の旅行者数は前年同期比15.1%増加した。テーマパークの消費は前年同期比11.7%増加し、親子の調査・学び（研学）の注文は前年同期比で倍増し、レンタカーの注文台数は前年同期比で約40%増加した。

記者は公安部から次のように聞いた。清明節の連休中、全国の公安の交通管理部門は、雨・雪・霧の悪天候、清明の祭礼・墓参り、花見散策、親族訪問の人流が集中して重なることで生じる安全および渋滞リスクに積極的に対応した。1日当たりの警察官の出動は16.1万人超、パトカーは5.4万台超、交通組織を科学的に最適化し、道路通行の秩序を厳格に管理し、雨・雪・霧の天候下での交通の緊急対応管理を全力で行い、出発・移動の案内や注意喚起をタイムリーに提供することで、連休中の道路交通の安全で円滑な確保に強力に寄与した。

記者は交通運輸部から次のように聞いた。清明節の連休中、全社会の区域をまたぐ人の移動量は、8.4億人回超に達する見込みで、1日当たりでは2.8億人回超が見込まれた。2025年の清明節の連休と比べて6%増加した。

記者は中国国家鉄道集団有限公司から次のように聞いた。4月6日、全国の鉄道は連休のUターン帰省客のピークを迎え、旅客2080万人回を輸送する見込みで、旅客列車の追加運行は1369列車を計画している。4月5日、全国の鉄道は旅客1475.6万人回を輸送し、輸送の安全は安定し、秩序立っていた。

（記者 王珂、張天培、韓鑫、李心萍）

『人民日報』（2026年04月07日 01面）