中国証券報・中証網より転載 福建省莆田市荔城区では、木蘭渓が継続的な生態修復と統治を経て、いま「宋代の水路、荔林の水郷」という風景がよみがえり、観光と文化の融合の模範となっている。 福州市鼓楼区では、大勢の観光客がスマートなフィットネス遊歩道に沿って歩き、福道公園での滞在を楽しみながら、運動と環境保全の理念が深く結びつく感覚を味わい、デジタル観光の利便性を体験している。 美しい中国の絵巻がゆっくりと広がるにつれ、より多くの人々が高層ビルを離れ、エコツーリズムの旅に出て、自然の景観を満喫し、グリーンで低炭素な生活様式を実践するようになっている。そしてその背後には、金融の力による支援が欠かせない。 国内のグリーン・ファイナンス分野の先駆者として、興業銀行は「“両山”」の理念を積極的に実践し、各地の生態資源の賦存に立脚して、事情に応じてエコ×観光文化の融合発展を支援している。現在、同行の生態保護・修復の利用分野におけるグリーンローン残高は860億元超、農村観光、森林レクリエーション等の分野でのグリーンローン残高は60億元超であり、生態観光文化産業の発展に「興業の力」をもたらしている。「活性化」されたエコ×観光文化資源 「第15・5か年」計画の提言は「経済社会の発展における包括的なグリーン転換を加速し、美しい中国の建設」を求めており、さらに「グリーン消費のインセンティブ・メカニズムを整備し、グリーンで低炭素な生活様式を普及させる」ことを提起している。これは、金融によるグリーンな生態観光文化の発展支援の方向性を示すものだ。 一本の山が一つの街を活気づける。武夷山の「二つの世界遺産」と第一陣の国家公園所在地である優位性に依拠し、福建省南平市は「大武夷」文化観光圏の構築を加速している。推進の過程で、興業銀行は武夷山国家公園の環状保護・発展ベルト向けの融資プロジェクトを実行し、研修・学習拠点および緑化建設に対して1.38億元の資金支援を行い、武夷山市の観光ブランドの向上を後押しした。さらに興業銀行は「武夷山水グリーンローン」を創設し、武夷山茶産業などの郷村産業の集積的な発展を支援し、武夷山市の河道における生態修復・保護を積極的に後押しして、水害時の行洪・排涝能力を高め、河川の生態性および生物の生息地を確保し、岩渓の景観帯を形成している。これまでに、興業銀行は武夷山のグリーン産業に対して累計で17.65億元超の融資を投入しており、金融と文旅(観光文化)の融合発展を力強く推進している。 浙江省湖州市徳清県では、莫干山の文旅産業に活気があふれているが、これは莫干山観光文化向上プロジェクトの建設によるところが大きい。興業銀行の2.5億元の与信支援は強力な後押しとなっている。同時に興業銀行は、グリーン・ファイナンスと気象サービスの深い融合を積極的に推進し、グリーン・ファイナンスの気象生態に配慮したタイプのプロジェクトに関する採点基準を構築している。プロジェクトのローン存続期間中の貸出金利を、気象生態に配慮したタイプのプロジェクト評価と連動させることで、借り手が気象災害リスクの予防能力を高めることを促し、気候・生態関連商品の価値転換を積極的に後押ししている。これにより、莫干山国際観光リゾート地区のグリーン・アップグレード計画の全面的な前倒しが図られるだけでなく、当地の観光・余暇経済の発展も牽引している。 生態と文旅(観光文化)の融合発展を後押しする春風のもとで、興業銀行は生態資源の保護と修復を積極的に支援している。今年に入ってから同行は、武夷山の生態保護、アカツクシガモ湿地の保護、天池山の生態修復、峨眉山の伝統的な集落の保護、壺口の滝の保全運営、樹屏丹霞景区の保全管理など、一連の自然・人文景観の観光プロジェクトに対するグリーン・ファイナンス支援を強化している。景勝地の観覧・観光、レジャー体験、文化体育、健康養生などの経営プロジェクトの建設を推進し、良好な経済効果と環境効果を実現している。グリーン文旅の「安住の道」「楽しい旅路」を満喫 グリーンな文旅を作り、持続可能な生活に力を与える。興業銀行は文旅産業のバリューチェーン全体の各方面から出発し、環境保全の理念を提唱し、地下鉄、公共交通などのグリーンで低炭素な領域に対する支援を強化している。観光地のホテル建設や景勝地の設備向上を後押しし、グリーンな移動、グリーンな消費といった生活様式の形成を促進する。 グリーン交通は、低炭素な文旅を構築する上での重要な一環だ。近年、興業銀行はグリーン交通などのグリーン・低炭素の重点分野に焦点を当て、軌道交通、シェア交通、新エネルギー充電スタンドの建設を重点的に支援している。漳州、南寧、長春、南昌などで「ゼロ排出」運営ローンを実行し、公共交通企業の資金調達ニーズに応えている。融資金利をバス運営企業の炭素排出量と連動させる形を新たに工夫し、企業がグリーンな移動や低炭素の発展に参加することを奨励している。現在までに、興業銀行のグリーン交通分野におけるグリーンローン残高は1,000億元超であり、グリーンな移動設備をアップグレードし、文旅産業の発展に力を与えている。 グリーンな移動からグリーンな居住へ。興業銀行はグリーン・ファイナンスの資源配分の役割を発揮し、グリーン建築設計の理念をホテル、劇場、景勝地の施設建設に融合させることを推進している。三明では、興業銀行は泰寧錦江国際リゾートホテルのグリーン建築に対して3.4億元のローン支援を提供し、泰寧の観光業に新たな活力を与えた。泉州では、興業銀行は泉州「海丝(海のシルクロード)」テーマの上演劇場複合施設プロジェクトのグリーン建築建設を力強く支援し、12億元の与信支援を提供している。グリーンローンは企業に優遇金利を提供し、金融の力によって文旅産業をハイエンド化・グリーン化の方向へ導く。 さらに、興業銀行は顧客サービスにおいてグリーン理念を積極的に普及させている。ユーザーは個人の炭素口座を通じてグリーン消費の炭素ポイントを積み立て、低炭素ライドカード(低炭素のサイクリングカード)と交換することができ、グリーンな移動を提唱している。グリーン低炭素クレジットカードの保有者も、新エネルギー車の分割購入やシェアサイクルの割引ライドなどのテーマ型イベントに参加でき、グリーン文旅と健康的な生活の、持続可能な生活理念が形成される。生態価値の転換を推進 このほど興業銀行重慶支店は、重慶市綦江区の「綦水連珠」生態・清潔な小流域一体化建設プロジェクトに1.6億元のローンを投入した。これは同行にとって初めての、水土保全のための生態プロダクト価値の経営権に関する専門ローンだ。このプロジェクトは、科学的な生態価値の算定体系を革新的に構築し、生態資産を融資の価格設定の基礎とすることで、重慶の某農文旅企業の「資金調達が難しい」問題を解決するためのものとなっている。 当該ローン支援により、当該企業は水土保全のための生態プロダクト価値の経営権を取得し、重点的にプロジェクトの生態清潔な小流域、特色ある産業基地の品質向上、ならびに文旅の付帯設備のアップグレードを推進することで、小流域の生態系の安定性を高める。同時に特色ある農業と農村観光という新しい事業形態を育成し、当地の雇用と増収を牽引し、「生態保護、価値の定量化、融資支援、産業の賦能、収益の還元」という良性循環を形成している。 生態価値の転換を推進するにあたり、興業銀行は十分に専門的な優位性を発揮し、文旅産業のグリーンな発展に向けて革新的な金融サービスを提供し、景勝地が生態資源を経済効果へ転換できるよう支援する。四川では興業銀行が、国家AAAA級の景勝地である四川西昌邛海湿地景区の特定地域の生態価値(VEP)を担保にして1億元のローン支援を提供し、景勝地の運営建設を後押ししている。 観光景勝地の低炭素運営を促進し、環境ガバナンスの水準を引き上げる面で、興業銀行は掛け合わせ型のプロダクトに関して積極的に革新を行っている。景勝地の水質とローン金利を連動させることで、景勝地の環境ガバナンス向上を支援し、企業の資金調達コストを引き下げる。同時に、炭素削減と連動する複製可能な掛け合わせ型プロダクトを普及させ、低炭素運営の目標を達成する観光景勝地に対して金利優遇を提供している。 興業銀行グリーン・ファイナンス部の責任者によると、興業銀行はEOD(生態環境を導きとする開発)モデルの革新的なプロダクトサービスにも積極的に取り組んでおり、グリーン・ファイナンスの支援力度を強化し、生態環境ガバナンスのプロジェクトと、収益の見込みが比較的良い文旅産業の効果的な融合を推進することで、生態づくりと経済発展の両方でウィンウィンを実現している。 「次の段階では、当行はエコ文旅に対するグリーン・ファイナンスの支援力度をさらに強化し、鉱山の生態修復、水土流失の統治、草原の保護と修復、湿地の保護と修復、エコツーリズムなど、産業のアップグレードと連動する領域に焦点を当てて、農文旅の深い融合を積極的に支援し、農村の全面的な振興を後押しし、内需の拡大により良く役立てていきます。」と同責任者は述べた。(CIS) 大量の情報、精密な解説は、新浪財経APPへ
グリーン・ファイナンスが筆となり、興業銀行が生態・観光・文化の新たな絵巻を描く
中国証券報・中証網より転載
福建省莆田市荔城区では、木蘭渓が継続的な生態修復と統治を経て、いま「宋代の水路、荔林の水郷」という風景がよみがえり、観光と文化の融合の模範となっている。
福州市鼓楼区では、大勢の観光客がスマートなフィットネス遊歩道に沿って歩き、福道公園での滞在を楽しみながら、運動と環境保全の理念が深く結びつく感覚を味わい、デジタル観光の利便性を体験している。
美しい中国の絵巻がゆっくりと広がるにつれ、より多くの人々が高層ビルを離れ、エコツーリズムの旅に出て、自然の景観を満喫し、グリーンで低炭素な生活様式を実践するようになっている。そしてその背後には、金融の力による支援が欠かせない。
国内のグリーン・ファイナンス分野の先駆者として、興業銀行は「“両山”」の理念を積極的に実践し、各地の生態資源の賦存に立脚して、事情に応じてエコ×観光文化の融合発展を支援している。現在、同行の生態保護・修復の利用分野におけるグリーンローン残高は860億元超、農村観光、森林レクリエーション等の分野でのグリーンローン残高は60億元超であり、生態観光文化産業の発展に「興業の力」をもたらしている。
「活性化」されたエコ×観光文化資源
「第15・5か年」計画の提言は「経済社会の発展における包括的なグリーン転換を加速し、美しい中国の建設」を求めており、さらに「グリーン消費のインセンティブ・メカニズムを整備し、グリーンで低炭素な生活様式を普及させる」ことを提起している。これは、金融によるグリーンな生態観光文化の発展支援の方向性を示すものだ。
一本の山が一つの街を活気づける。武夷山の「二つの世界遺産」と第一陣の国家公園所在地である優位性に依拠し、福建省南平市は「大武夷」文化観光圏の構築を加速している。推進の過程で、興業銀行は武夷山国家公園の環状保護・発展ベルト向けの融資プロジェクトを実行し、研修・学習拠点および緑化建設に対して1.38億元の資金支援を行い、武夷山市の観光ブランドの向上を後押しした。さらに興業銀行は「武夷山水グリーンローン」を創設し、武夷山茶産業などの郷村産業の集積的な発展を支援し、武夷山市の河道における生態修復・保護を積極的に後押しして、水害時の行洪・排涝能力を高め、河川の生態性および生物の生息地を確保し、岩渓の景観帯を形成している。これまでに、興業銀行は武夷山のグリーン産業に対して累計で17.65億元超の融資を投入しており、金融と文旅(観光文化)の融合発展を力強く推進している。
浙江省湖州市徳清県では、莫干山の文旅産業に活気があふれているが、これは莫干山観光文化向上プロジェクトの建設によるところが大きい。興業銀行の2.5億元の与信支援は強力な後押しとなっている。同時に興業銀行は、グリーン・ファイナンスと気象サービスの深い融合を積極的に推進し、グリーン・ファイナンスの気象生態に配慮したタイプのプロジェクトに関する採点基準を構築している。プロジェクトのローン存続期間中の貸出金利を、気象生態に配慮したタイプのプロジェクト評価と連動させることで、借り手が気象災害リスクの予防能力を高めることを促し、気候・生態関連商品の価値転換を積極的に後押ししている。これにより、莫干山国際観光リゾート地区のグリーン・アップグレード計画の全面的な前倒しが図られるだけでなく、当地の観光・余暇経済の発展も牽引している。
生態と文旅(観光文化)の融合発展を後押しする春風のもとで、興業銀行は生態資源の保護と修復を積極的に支援している。今年に入ってから同行は、武夷山の生態保護、アカツクシガモ湿地の保護、天池山の生態修復、峨眉山の伝統的な集落の保護、壺口の滝の保全運営、樹屏丹霞景区の保全管理など、一連の自然・人文景観の観光プロジェクトに対するグリーン・ファイナンス支援を強化している。景勝地の観覧・観光、レジャー体験、文化体育、健康養生などの経営プロジェクトの建設を推進し、良好な経済効果と環境効果を実現している。
グリーン文旅の「安住の道」「楽しい旅路」を満喫
グリーンな文旅を作り、持続可能な生活に力を与える。興業銀行は文旅産業のバリューチェーン全体の各方面から出発し、環境保全の理念を提唱し、地下鉄、公共交通などのグリーンで低炭素な領域に対する支援を強化している。観光地のホテル建設や景勝地の設備向上を後押しし、グリーンな移動、グリーンな消費といった生活様式の形成を促進する。
グリーン交通は、低炭素な文旅を構築する上での重要な一環だ。近年、興業銀行はグリーン交通などのグリーン・低炭素の重点分野に焦点を当て、軌道交通、シェア交通、新エネルギー充電スタンドの建設を重点的に支援している。漳州、南寧、長春、南昌などで「ゼロ排出」運営ローンを実行し、公共交通企業の資金調達ニーズに応えている。融資金利をバス運営企業の炭素排出量と連動させる形を新たに工夫し、企業がグリーンな移動や低炭素の発展に参加することを奨励している。現在までに、興業銀行のグリーン交通分野におけるグリーンローン残高は1,000億元超であり、グリーンな移動設備をアップグレードし、文旅産業の発展に力を与えている。
グリーンな移動からグリーンな居住へ。興業銀行はグリーン・ファイナンスの資源配分の役割を発揮し、グリーン建築設計の理念をホテル、劇場、景勝地の施設建設に融合させることを推進している。三明では、興業銀行は泰寧錦江国際リゾートホテルのグリーン建築に対して3.4億元のローン支援を提供し、泰寧の観光業に新たな活力を与えた。泉州では、興業銀行は泉州「海丝(海のシルクロード)」テーマの上演劇場複合施設プロジェクトのグリーン建築建設を力強く支援し、12億元の与信支援を提供している。グリーンローンは企業に優遇金利を提供し、金融の力によって文旅産業をハイエンド化・グリーン化の方向へ導く。
さらに、興業銀行は顧客サービスにおいてグリーン理念を積極的に普及させている。ユーザーは個人の炭素口座を通じてグリーン消費の炭素ポイントを積み立て、低炭素ライドカード(低炭素のサイクリングカード)と交換することができ、グリーンな移動を提唱している。グリーン低炭素クレジットカードの保有者も、新エネルギー車の分割購入やシェアサイクルの割引ライドなどのテーマ型イベントに参加でき、グリーン文旅と健康的な生活の、持続可能な生活理念が形成される。
生態価値の転換を推進
このほど興業銀行重慶支店は、重慶市綦江区の「綦水連珠」生態・清潔な小流域一体化建設プロジェクトに1.6億元のローンを投入した。これは同行にとって初めての、水土保全のための生態プロダクト価値の経営権に関する専門ローンだ。このプロジェクトは、科学的な生態価値の算定体系を革新的に構築し、生態資産を融資の価格設定の基礎とすることで、重慶の某農文旅企業の「資金調達が難しい」問題を解決するためのものとなっている。
当該ローン支援により、当該企業は水土保全のための生態プロダクト価値の経営権を取得し、重点的にプロジェクトの生態清潔な小流域、特色ある産業基地の品質向上、ならびに文旅の付帯設備のアップグレードを推進することで、小流域の生態系の安定性を高める。同時に特色ある農業と農村観光という新しい事業形態を育成し、当地の雇用と増収を牽引し、「生態保護、価値の定量化、融資支援、産業の賦能、収益の還元」という良性循環を形成している。
生態価値の転換を推進するにあたり、興業銀行は十分に専門的な優位性を発揮し、文旅産業のグリーンな発展に向けて革新的な金融サービスを提供し、景勝地が生態資源を経済効果へ転換できるよう支援する。四川では興業銀行が、国家AAAA級の景勝地である四川西昌邛海湿地景区の特定地域の生態価値(VEP)を担保にして1億元のローン支援を提供し、景勝地の運営建設を後押ししている。
観光景勝地の低炭素運営を促進し、環境ガバナンスの水準を引き上げる面で、興業銀行は掛け合わせ型のプロダクトに関して積極的に革新を行っている。景勝地の水質とローン金利を連動させることで、景勝地の環境ガバナンス向上を支援し、企業の資金調達コストを引き下げる。同時に、炭素削減と連動する複製可能な掛け合わせ型プロダクトを普及させ、低炭素運営の目標を達成する観光景勝地に対して金利優遇を提供している。
興業銀行グリーン・ファイナンス部の責任者によると、興業銀行はEOD(生態環境を導きとする開発)モデルの革新的なプロダクトサービスにも積極的に取り組んでおり、グリーン・ファイナンスの支援力度を強化し、生態環境ガバナンスのプロジェクトと、収益の見込みが比較的良い文旅産業の効果的な融合を推進することで、生態づくりと経済発展の両方でウィンウィンを実現している。
「次の段階では、当行はエコ文旅に対するグリーン・ファイナンスの支援力度をさらに強化し、鉱山の生態修復、水土流失の統治、草原の保護と修復、湿地の保護と修復、エコツーリズムなど、産業のアップグレードと連動する領域に焦点を当てて、農文旅の深い融合を積極的に支援し、農村の全面的な振興を後押しし、内需の拡大により良く役立てていきます。」と同責任者は述べた。(CIS)
大量の情報、精密な解説は、新浪財経APPへ