* 概要* ヴァンス、オルバンと会談へ ハンガリーの選挙前に集会に出席* アナリスト「米国の後押しは有権者を動かさない可能性 国内課題が支配」* ヨーロッパの親ファーライト指導者がトランプの対外政策に一段と批判的ワシントン、4月7日（ロイター） - 米国の副大統領JDヴァンスは火曜日、ハンガリーを訪問する。目的は、同国の民族主義的な首相ヴィクトル・オルバンの選挙キャンペーンを後押しすることである。同首相は、政治家としての経歴で最も厳しい再選の戦いに直面している。2日間の訪問は4月12日の総選挙（定数のある議会選挙）直前のタイミングで、ハンガリー政府筋によれば、ヴァンスはオルバンと会談し、オルバンとともに選挙集会にも出席する。ロイターの「イラン・ブリーフィング」ニュースレターでは、イラン戦争に関する最新の動きと分析をお届けします。こちらで登録してください。「親友のヴィクトルに会えるのを楽しみにしており、米国とハンガリーの関係に関連することなら何でも話すつもりです」と、ヴァンスはワシントンを発つ前に記者団に語り、さらに欧州やウクライナとの関係についても議論されると付け加えた。米国の上級当局者によるオルバンへの異例の対面での支持は、ドナルド・トランプ大統領が、アルゼンチンや日本を含め、気の合う右派指導者を後押ししようとする取り組みの最新の事例だ。世論調査では、トランプがすでに公に支持し、「本当に強く強力なリーダー」として称賛しているオルバンと、同氏のフィデス党が、2010年に政権に復帰して以来、最も困難な選挙に直面していることが示されている。多くの独立系調査では、彼らはピーター・マジャルが率いる中道右派のティザ党に後れを取っている。オルバンの自称する「非自由主義的な民主主義」は、トランプ政権時代の米国の重要なテーマを映し出している。移民に厳しい政策、自由主義的な規範への軽蔑、グローバルな機関への敵意、そしてメディア、大学、非営利団体への攻撃だ。オルバンは、2016年の大統領選への出馬時にトランプを最初に支持した欧州の指導者だった。「JDヴァンスの訪問は通常の外交ではなく、人生で最も厳しい選挙の前にヴィクトル・オルバンを明確に支持するものだ」と、ブリッキングス研究所の訪問フェローであるアズリ・アイディンタンバス氏は述べた。「トランプ政権にとって、オルバンは単なる同じ保守派の仲間ではなく、欧州内部に非自由主義の勢力圏を築こうとする取り組みの中核的存在です。オルバンが倒れれば、その動きは打撃を受けるでしょう」とアイディンタンバス氏は語った。オルバンは長年にわたり、ウクライナを含む幅広い問題で欧州連合（EU）と対立してきた。モスクワとは友好的な関係を維持し、ウクライナへの武器の送付を拒否し、キエフはEUに加盟することは決してないと述べている。2月にハンガリーを訪れた際、米国の国務長官マルコ・ルビオは、トランプ政権がオルバンの成功に焦点を当てていると述べ、ブダペストとの堅固な二国間関係の継続はオルバンの再選にかかっていることを明確にした。ルビオ氏は、米国が財政支援を行う可能性も示唆したが、詳細は説明しなかった。FAR RIGHT SOURING ON TRUMP--------------------------トランプの「アメリカ・ファースト」構想は、軍事作戦の展開や欧州との亀裂の深まりが、2期目最初の15か月を特徴づける中で、同盟国にも敵対国にも「アメリカ・オローン（アメリカだけ）」のように見えてきている。今や、欧州の極右および民衆主義（ポピュリズム）の動きは、移民や気候変動に関して共通の立場があるにもかかわらず、共和党の大統領に不満を募らせている。彼らの一部の指導者は、デンマークからグリーンランドを獲得しようとするトランプの試みや、気まぐれな関税政策に対して、押し返してきた。政治アナリストは、ヴァンスの訪問を含むオルバンへの米国の支援だけでは、有権者を動かすには十分でない可能性があると指摘する。選挙を左右するのは、生活費のような国内の問題だからだ。「ヴァンスの訪問がオルバンの見通しを押し上げるのか、それとも押し下げるのか、疑問に思うところだ」と、歴史家でカーネギー国際平和財団の上級フェローであるスティーブン・ワートハイム氏は述べた。「オルバンは自らを地政学的な安定の砦として位置づけている。しかしワシントンでは、ヴァンス政権がイランとの戦争を遂行しており、それは予測どおり中東を不安定化させ、欧州の経済を傷つけている。ますます、『アメリカ・ファースト』は欧州のナショナリズムにはうまく響いていない。」この訪問は短期間、ヴァンスをワシントンから遠ざける。そこではトランプとその側近が、イラン戦争をどうまとめるかに頭を悩ませている。戦争は現在6週目に入っており、明確な撤退ルートは見えていない。紛争はガソリン価格を押し上げ、トランプの支持率を押し下げ、11月の中間選挙に関する共和党の不安を強めている。外国との絡み合いに反対してきた孤立主義者であるヴァンスは、戦争を終わらせるためのイランとの間接的なやり取りにも関与してきた。同氏は、当初この紛争に対して慎重さを表明していたトランプ側近の数少ない一人だった。Humeyra Pamukによる報道；Don DurfeeおよびNia Williamsによる編集私たちの基準：The Thomson Reuters Trust Principles。新しいタブで* 推奨トピック：* Europe* X * Facebook * Linkedin * Email * Link ライセンシング権の購入Humeyra PamukThomson ReutersHumeyra PamukはワシントンDCを拠点にするシニアの対外政策特派員。彼女は米国務省を担当し、米国の国務長官とともに定期的に取材旅行を行っている。ロイター在籍20年間で、ロンドン、ドバイ、カイロ、トルコでの勤務歴があり、アラブの春やシリア内戦から、数多くのトルコの選挙、そして南東部のクルド人の反乱まで、あらゆる分野を取材してきた。2017年には、コロンビア大学のジャーナリズム学部でKnight-Bagehotフェローシップ・プログラムを受賞した。国際関係学の学士号と、欧州連合に関する修士号を持っている。* Email * X * Instagram * Linkedin
副大統領のヴァンスが、重要な選挙を前にオルバンを後押しするためハンガリーを訪問
概要
ヴァンス、オルバンと会談へ ハンガリーの選挙前に集会に出席
アナリスト「米国の後押しは有権者を動かさない可能性 国内課題が支配」
ヨーロッパの親ファーライト指導者がトランプの対外政策に一段と批判的
ワシントン、4月7日（ロイター） - 米国の副大統領JDヴァンスは火曜日、ハンガリーを訪問する。目的は、同国の民族主義的な首相ヴィクトル・オルバンの選挙キャンペーンを後押しすることである。同首相は、政治家としての経歴で最も厳しい再選の戦いに直面している。
2日間の訪問は4月12日の総選挙（定数のある議会選挙）直前のタイミングで、ハンガリー政府筋によれば、ヴァンスはオルバンと会談し、オルバンとともに選挙集会にも出席する。
ロイターの「イラン・ブリーフィング」ニュースレターでは、イラン戦争に関する最新の動きと分析をお届けします。こちらで登録してください。
「親友のヴィクトルに会えるのを楽しみにしており、米国とハンガリーの関係に関連することなら何でも話すつもりです」と、ヴァンスはワシントンを発つ前に記者団に語り、さらに欧州やウクライナとの関係についても議論されると付け加えた。
米国の上級当局者によるオルバンへの異例の対面での支持は、ドナルド・トランプ大統領が、アルゼンチンや日本を含め、気の合う右派指導者を後押ししようとする取り組みの最新の事例だ。
世論調査では、トランプがすでに公に支持し、「本当に強く強力なリーダー」として称賛しているオルバンと、同氏のフィデス党が、2010年に政権に復帰して以来、最も困難な選挙に直面していることが示されている。多くの独立系調査では、彼らはピーター・マジャルが率いる中道右派のティザ党に後れを取っている。
オルバンの自称する「非自由主義的な民主主義」は、トランプ政権時代の米国の重要なテーマを映し出している。移民に厳しい政策、自由主義的な規範への軽蔑、グローバルな機関への敵意、そしてメディア、大学、非営利団体への攻撃だ。オルバンは、2016年の大統領選への出馬時にトランプを最初に支持した欧州の指導者だった。
「JDヴァンスの訪問は通常の外交ではなく、人生で最も厳しい選挙の前にヴィクトル・オルバンを明確に支持するものだ」と、ブリッキングス研究所の訪問フェローであるアズリ・アイディンタンバス氏は述べた。
「トランプ政権にとって、オルバンは単なる同じ保守派の仲間ではなく、欧州内部に非自由主義の勢力圏を築こうとする取り組みの中核的存在です。オルバンが倒れれば、その動きは打撃を受けるでしょう」とアイディンタンバス氏は語った。
オルバンは長年にわたり、ウクライナを含む幅広い問題で欧州連合（EU）と対立してきた。モスクワとは友好的な関係を維持し、ウクライナへの武器の送付を拒否し、キエフはEUに加盟することは決してないと述べている。
2月にハンガリーを訪れた際、米国の国務長官マルコ・ルビオは、トランプ政権がオルバンの成功に焦点を当てていると述べ、ブダペストとの堅固な二国間関係の継続はオルバンの再選にかかっていることを明確にした。ルビオ氏は、米国が財政支援を行う可能性も示唆したが、詳細は説明しなかった。
FAR RIGHT SOURING ON TRUMP
トランプの「アメリカ・ファースト」構想は、軍事作戦の展開や欧州との亀裂の深まりが、2期目最初の15か月を特徴づける中で、同盟国にも敵対国にも「アメリカ・オローン（アメリカだけ）」のように見えてきている。
今や、欧州の極右および民衆主義（ポピュリズム）の動きは、移民や気候変動に関して共通の立場があるにもかかわらず、共和党の大統領に不満を募らせている。彼らの一部の指導者は、デンマークからグリーンランドを獲得しようとするトランプの試みや、気まぐれな関税政策に対して、押し返してきた。
政治アナリストは、ヴァンスの訪問を含むオルバンへの米国の支援だけでは、有権者を動かすには十分でない可能性があると指摘する。選挙を左右するのは、生活費のような国内の問題だからだ。
「ヴァンスの訪問がオルバンの見通しを押し上げるのか、それとも押し下げるのか、疑問に思うところだ」と、歴史家でカーネギー国際平和財団の上級フェローであるスティーブン・ワートハイム氏は述べた。
「オルバンは自らを地政学的な安定の砦として位置づけている。しかしワシントンでは、ヴァンス政権がイランとの戦争を遂行しており、それは予測どおり中東を不安定化させ、欧州の経済を傷つけている。ますます、『アメリカ・ファースト』は欧州のナショナリズムにはうまく響いていない。」
この訪問は短期間、ヴァンスをワシントンから遠ざける。そこではトランプとその側近が、イラン戦争をどうまとめるかに頭を悩ませている。戦争は現在6週目に入っており、明確な撤退ルートは見えていない。紛争はガソリン価格を押し上げ、トランプの支持率を押し下げ、11月の中間選挙に関する共和党の不安を強めている。
外国との絡み合いに反対してきた孤立主義者であるヴァンスは、戦争を終わらせるためのイランとの間接的なやり取りにも関与してきた。同氏は、当初この紛争に対して慎重さを表明していたトランプ側近の数少ない一人だった。
Humeyra Pamukによる報道；Don DurfeeおよびNia Williamsによる編集
私たちの基準：The Thomson Reuters Trust Principles。新しいタブで
推奨トピック：
Europe
X
Facebook
Linkedin
Email
Link
ライセンシング権の購入
Humeyra Pamuk
Thomson Reuters
Humeyra PamukはワシントンDCを拠点にするシニアの対外政策特派員。彼女は米国務省を担当し、米国の国務長官とともに定期的に取材旅行を行っている。ロイター在籍20年間で、ロンドン、ドバイ、カイロ、トルコでの勤務歴があり、アラブの春やシリア内戦から、数多くのトルコの選挙、そして南東部のクルド人の反乱まで、あらゆる分野を取材してきた。2017年には、コロンビア大学のジャーナリズム学部でKnight-Bagehotフェローシップ・プログラムを受賞した。国際関係学の学士号と、欧州連合に関する修士号を持っている。
Email
X
Instagram
Linkedin