中办、国办：厳格な機動地と新規耕地管理

中華人民共和国党中央委員会弁公庁および国務院弁公庁による、第二次の土地請負の期限到来後にさらに30年間延長する試行業務を適切に行うための意見。意見は、機動地および新規の耕地の管理を厳格に行うことを指摘している。機動地の面積は、この共同体経済組織の耕地総面積の5%を超えてはならず、かつ新たに設定してはならない。法に基づく開墾、復元、ならびに土地整理などの手段によって新たに増加した耕地は、厳格に管理しなければならない。県レベル以上の政府は、法に基づいて土地の所有権を明確にするものとする。農村の共同体が所有する耕地として確定したものは、農村の共同体の財産管理に組み入れ、農民の意思を尊重する前提のもとで、権利の確定および土地の確定、ならびに権利の確定および持分の確定などの方式により世帯ごとに請負わせることができる。生産経営の発展には複数の方式を採用でき、共同体経営から得られる収益は主として配当（分配）のために用い、共同体経済組織の構成員が利益を受けられることを確保する。（新華社）